background image

Innan användning

Linda ut sladden fullständigt. Öppna våffeljärnet och torka av laggarna med 

en lätt fuktad trasa, smörj sedan in dem med lite matolja innan du använder 

våffeljärnet för första gången. De 2 första gräddningarna bör inte ätas.

Användning

Anslut kontakten till ett vägguttag, signallampan lyser orange. Ställ in önskad 

temperatur genom att dra temperaturreglaget till önskad inställning (1-6). 

Inställning 1 motsvarar låg temperatur (ljus gräddning) och 6 motsvarar hög 

temperatur (mörkare gräddning). Vi rekommenderar att man provar sig fram till 

önskat resultat. När den inställda temperaturen är uppnådd slår signallampan 

om till grönt. Våffeljärnet är då klart att använda. 

Gräddning

Rör runt i smeten innan du häller den i våffeljärnet så att inte mjölet ligger i 

botten på skålen. Häll smeten i mitten på laggarna och stäng järnet, tryck ihop 

laggarna i några sekunder för att fördela smeten jämnt. Det är viktigt att du 

inte trycker ihop handtagen under hela gräddningstiden då detta hindrar våfflan 

från att ”jäsa”. Signallampan kan skifta mellan orange och grönt sken under 

gräddning, vilket indikerar att termostaten bibehåller inställd temperatur.

Gräddningstid

Gräddningstiden varierar beroende på våffelsmet och hur välgräddade våfflor 

du vill ha. När du tycker våfflorna är färdiggräddade, öppna våffeljärnet och lyft 

bort våfflorna med ett plast eller träredskap (metall kan skada beläggningen). 

Lägg våfflorna på ett galler för att behålla frasigheten.

Rengöring

Drag alltid ur kontakten efter användning och innan rengöring. Rengör  

aldrig järnet så länge det är anslutet till vägguttaget. Låt järnet svalna innan 

rengöring. Sänk aldrig ner apparaten eller dess sladd i vatten eller annan 

vätska.

Använd endast en lätt fuktad trasa och eventuellt lite milt diskmedel för  

rengöring av laggarna. Använd aldrig hårda eller vassa redskap för att göra rent 

laggarna eftersom beläggningen kan skadas. Torka av höljet med en fuktig 

trasa.

Grundrecept frasvåfflor

400 g vetemjöl

150 g socker

175 g smör

6 dl mjölk

2 ägg

1 ½ tsk bakpulver

1 ½ tsk vaniljsocker

4

5

Содержание ELITE

Страница 1: ...Waffle iron double EliTE stainless steel For crisp and golden brown waffles...

Страница 2: ...Bruksanvisning svenska sida 3 6 Brugsanvisning dansk side 7 10 Bruksanvisning norsk side 11 14 K ytt ohjeet suomi sivu 15 18 Instructions of use english page 19 22 2...

Страница 3: ...g sker under vervakning eller efter instruktion hur apparaten anv nds p ett s kert s tt av en person som ansvarar f r deras s kerhet och att de r medvetna om m jliga risker 6 Barn b r vara under uppsy...

Страница 4: ...ng s som t ex en timer eller vara ansluten till en krets som startas och st ngs av automatiskt 18 Kontrollera alltid apparat sladd och kontakt innan anv ndning Om sladden r skadad m ste den bytas av t...

Страница 5: ...nte trycker ihop handtagen under hela gr ddningstiden d detta hindrar v fflan fr n att j sa Signallampan kan skifta mellan orange och gr nt sken under gr ddning vilket indikerar att termostaten bibeh...

Страница 6: ...ad apparatur Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av apparaterna tervinnas Elektriska och elektroniska apparater m rkt med symbolen f r avfallshantering ska kasseras...

Страница 7: ...evidste om mulige risici er under opsyn eller f r instruktion i sikker brug af apparatet af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed 6 B rn b r v re under opsyn for at sikre at de ikke leger med...

Страница 8: ...koblingsanordning som f eks en timer eller v re tilsluttet et kredsl b som t ndes og slukkes automatisk 18 Efterse altid apparat ledning og stik for beskadigelse f r brug Hvis tilledningen bliver besk...

Страница 9: ...erne sammen i nogle sekunder for at fordele dejen j vnt Det er vigtigt at h ndtagene ikke trykkes sammen under hele bagningen da dette vil forhindre vaflerne i at h ve Kontrollampen kan skifte mellem...

Страница 10: ...ningen kr ver at elektriske og elektroniske apparater indsamles og dele af apparaterne genbruges Elektriske og elektroniske apparater m rket med symbolet for affaldsh ndtering skal afleveres p en komm...

Страница 11: ...truksjon om hvordan apparatet skal brukes p en sikker m te av en person som har ansvaret for deres sikkerhet og at de er klar over mulig fare ved bruken 6 Barn b r v re under tilsyn for forsikre seg o...

Страница 12: ...takt som sl r seg av og p automatisk 18 Kontroller alltid apparatet ledningen og st pslet f r bruk Hvis ledningen er skadet skal den byttes av produsenten forhandleren eller autorisert serviceverksted...

Страница 13: ...viktig at du ikke trykker h ndtakene sammen under hele steketiden da dette forhindrer vafflene og svelle Signallampene kan sl seg av og p under stekingen dette er helt normalt og indikerer at riktig...

Страница 14: ...oniske apparater innsamles og deler av de gjennvinnes Elektriske og elektroniske apparater merket med symbolet for avfallsh ndtering skal avlevers p en kommunal gjennvinningsplass Reklamasjonsrett Rek...

Страница 15: ...li k ytt tapahtuu heid n turvallisuudestaan vastaavan henkil n valvonnassa tai t m henkil on opettanut heit k ytt m n laitetta turvallisella tavalla ja he tiedostavat k ytt n mahdollisesti liittyv t...

Страница 16: ...saa my sk n liitt automaattisesti kytkeytyv n virtapiiriin 18 Tarkista ennen jokaista k ytt kertaa ett laite liitosjohto ja pistotulppa eiv t ole vaurioituneet Jos liitosjohto on vaurioitunut se on v...

Страница 17: ...elirauta Paina paistopintoja yhteen muutaman sekunnin ajan jotta taikina levi tasaisesti Huomaa ettei paistopintoja saa painaa yhteen koko paistovaiheen aikana koska se est vohvelin kohoamisen Merkkiv...

Страница 18: ...ytetyn laitteen h vitt minen Lains d nt edellytt ett kaikki s hk iset ja elektroniset laitteet ker t n uusiok ytt n ja kierr tykseen S hk iset ja elektroniset laitteet jotka on varustettu kierr tyst...

Страница 19: ...en supervision or instructions concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety and when they are aware of possible risks 6 Children should be supervised to ensure that the...

Страница 20: ...d to a circuit that is regularly switched on and off automatically 18 Always check the appliance the cord and the switch before use If the cord is damaged it must be replaced by the manufacturer an au...

Страница 21: ...ter evenly It is important that the handles are not completely closed during baking as this will prevent the waffle from fermenting The signal lamp may change between orange and green during baking wh...

Страница 22: ...l and electronic equipment shall be collected for reuse and recycling Electrical and electronic equipment marked with the symbol indicating separate collection of such equipment must be returned to a...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...SE UL 6955 6966 UVN 140314...

Отзывы: