background image

Skær citrusfrugterne i halve. Læg den ene halvdel af frugten mod 

pressekeglen. Fold pressearmen ned, og tryk nedad. Når frugten er presset 

mod konen, starter motoren og pressekeglen presser saften ud af frugten og 

ned i glasset. Hvis du gerne vil skifte glas under presning, trykker du tuden op, 

så saften forbliver tilbage i beholderen. Du kan fylde beholderen med saft op til 

MAKS-markeringen. Husk dog at trykke tuden ned igen, så saften ikke løber 

over.

Hvis citruspresseren udsender en kraftig lyd under brug, kan det være tegn på 

overbelastning af motoren. Dette kan ske, hvis frugten presses for hårdt mod 

pressekeglen. 

Når pressearmen løftes, stopper citruspresseren automatisk. Apparatet bør 

ikke bruges i mere end 3 minutter ad gangen, og skal derefter hvile i ca. 10 

minutter.

Efter afsluttet brug trækkes stikket ud af vægkontakten. Løft pressekegle, 

filter og beholder af før rengøring.

Overophedning

Apparatet er forsynet med en termostat, der sikrer apparatets livslængde og 

aktiveres, hvis motoren overbelastes. Hvis termostaten aktiveres, skal apparatet 

slukkes, og stikket skal trækkes ud. Vent i 30 minutter, før apparatet startes 

igen.

Rengøring og vedligeholdelse

Tag altid stikket ud af stikkontakten før rengøring. Pressekegler, filtre, 

beholdere og muffe kan vaskes i maskine. Presselåget skal vaskes i hånden.

Motordelen og ledningen må aldrig nedsænkes i vand eller andre væsker. Tør 

dem af med en fugtig klud, og tør dem derefter af med en tør klud. Brug ikke 

rengøringsmiddel, der kan ridse overfladen.

Sæt alle dele tilbage på motorenheden, før apparatet sættes på plads. 

Bortskaffelse af apparatet

Lovgivningen kræver, at elektriske og elektroniske apparater indsamles, 

og dele af apparaterne genbruges. Elektriske og elektroniske apparater 

mærket med symbolet for affaldshåndtering skal afleveres på en 

kommunal genbrugsplads.

OBH Nordica BEGRÆNSET GARANTI 

Garantien

 

OBH Nordica yder garanti på dette produkt mod nogen produktionsfejl i 

materialer eller kvalitet op til 2 år i Sverige, Norge, Danmark og Finland, 

startende fra den oprindelige købs- eller leveringsdato.

10

11

Содержание Citrus Pres ELIXIR

Страница 1: ......

Страница 2: ...Bruksanvisning svenska sida 4 8 Brugsanvisning dansk side 9 13 Bruksanvisning norsk side 14 18 K ytt ohjeet suomi sivu 19 23 Instructions of use english page 24 28 2...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...kning eller efter instruktion hur apparaten anv nds p ett s kert s tt av en person som ansvarar f r deras s kerhet och att de r medvetna om m jliga risker 6 Barn b r vara under uppsyn f r att f rs kra...

Страница 5: ...a Apparatens delar se bild sid 3 1 Presslock 2 Stor presskon 3 Liten presskon 4 Filter 5 Beh llare 6 Pip 7 Hylsa till motoraxeln 8 Pressarm 9 Motorenhet Anv ndning Placera apparaten p en plan och torr...

Страница 6: ...verbelastad Om termostaten aktiveras st ng av apparaten och dra ur kontakten V nta i 30 minuter innan apparaten startas igen Reng ring och underh ll Dra ur kontakten innan reng ring Presskoner filter...

Страница 7: ...eller normalt slitage underh ll eller ers ttning av f rbrukningsartiklar och inte heller f ljande anv ndning av fel typ av vatten eller f rbrukningsartikel mekaniska skador verbelastning skador eller...

Страница 8: ...AL OBH Nordica Group AB L fstr ms All 5 172 66 Sundbyberg Tel 08 629 25 00 www obhnordica se Tekniska data OBH Nordica 6756 220 240V 50 Hz 100 W R tt till l pande ndringar och f rb ttringar f rbeh lle...

Страница 9: ...ller f r instruktion i sikker brug af apparatet af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed 6 B rn b r v re under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet B rn er ikke altid i stand til...

Страница 10: ...aldrig neds nkes i vand Disse dele aft rres med en fugtig klud Apparatets dele se billede side 3 1 Trykl g 2 Stor pressekegle 3 Lille pressekegle 4 Filter 5 Beholder 6 Tud 7 Muffe til motoraksel 8 Pre...

Страница 11: ...stat der sikrer apparatets livsl ngde og aktiveres hvis motoren overbelastes Hvis termostaten aktiveres skal apparatet slukkes og stikket skal tr kkes ud Vent i 30 minutter f r apparatet startes igen...

Страница 12: ...under forsendelse Garantien d kker heller ikke normal slitage vedligeholdelse eller udskiftning af forbrugsdele eller f lgende brug af forkert type af vand eller forbrugsvare mekanisk skade overbelas...

Страница 13: ...Tekniske data OBH Nordica 6756 220 240V 50 Hz 100 W Ret til l bende ndringer og forbedringer forbeholdes 13...

Страница 14: ...av en person som har ansvaret for deres sikkerhet og at de er klar over mulig fare ved bruken 6 Barn b r v re under tilsyn for forsikre seg om at de ikke leker med apparatet Barn kan ikke alltid se f...

Страница 15: ...el 8 Pressarm 9 Motorenhet Bruksanvisning Plasser apparatet p en plan og t rr overflate Plasser hylsen p motorakselen Sett deretter p beholderen og filteret og juster slik at plastpiggene i beholderen...

Страница 16: ...rengj ring Kjegler filter beholder og hylse kan vaskes i oppvaskmaskin Presslokket vaskes for h nd Senk aldri mortordelen og ledningen ned i vann eller andre v sker T rk av dem med en fuktig klut og...

Страница 17: ...der eller d rlige resultater s rlig p grunn av feil spenning eller frekvens som stemplet p produkt IDen eller spesifikasjonen inntrenging av vann st v eller insekter i produktet kalkavleiring eventuel...

Страница 18: ...Tekniske data OBH Nordica 6756 220 240 V 50 Hz 100 W Rett til fortl pende endringer og forbedringer forbeholdes 18...

Страница 19: ...turvallisuudestaan vastaavan henkil n valvonnassa tai t m henkil on opettanut heit k ytt m n laitetta turvallisella tavalla ja tiedostamaan k ytt n mahdollisesti liittyv t riskit 6 Valvo etteiv t lap...

Страница 20: ...t Pese irralliset osat pusertimet siivil s ili ja kansi vedell ja astianpesuaineella l milloinkaan upota moottoriosaa tai s hk johtoa veteen Pyyhi ne kostealla liinalla Laitteen osat katso kuva sivull...

Страница 21: ...rasiasta Irrota ja puhdista pusertimet siivil ja s ili Ylikuumenemissuoja Laitteen termostaatti varmistaa laitteen pitk n k ytt i n Jos moottori ylikuumenee termostaatti katkaisee laitteesta virran Jo...

Страница 22: ...a v rink ytt huolimattomuus OBH Nordican ohjeiden noudattamatta j tt minen tuotteen muuttaminen tai luvaton korjaus omistajan suorittama virheellinen pakkaaminen tai kuljetusyhti n huolimaton toiminta...

Страница 23: ...eet my s kotisivuiltamme www obhnordica fi Groupe SEB Finland OY Pakkalankuja 6 01510 Vantaa Finland Puh 09 894 6150 www obhnordica fi Tekniset tiedot OBH Nordica 6756 220 240 V 50 Hz 100 W Oikeus muu...

Страница 24: ...on concerning the use of the appliance in a safe way by a person responsible for their safety and they understand the hazards involved 6 Children should be supervised to ensure that they do not play w...

Страница 25: ...ages to the product or other things are not covered by the warranty Before use Wash the loose parts juicer cones filter container cap and juicer lid in water with a little detergent Never immerse the...

Страница 26: ...ps automatically The appliance should not be used for more than 3 minutes at a time After that do not use the appliance for 10 minutes After use unplug the appliance Lift off the juicer cone filter an...

Страница 27: ...e failure to follow OBH Nordica instructions or a modification or unauthorised repair of the product faulty packaging by the owner or mishandling by any carrier It also does not cover normal wear and...

Страница 28: ...rdica Group AB L fstr ms All 5 172 66 Sundbyberg Phone 08 629 25 00 www obhnordica com Technical Data OBH Nordica 6756 220 240V 50 Hz 100 W We reserve the right to make changes and improvements withou...

Страница 29: ...29...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...SE SB 6756 121218...

Отзывы: