OBH Nordica BIANCO Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 28

Bruksanvisning - svenska .........................sida

3 - 6

Brugsanvisning - dansk .............................side

7 - 11

Bruksanvisning - norsk ..............................side

12 - 16

Käyttöohjeet - suomi ....................................sivu

17 - 21

Instruction manual - english....................page

22 - 26

Содержание BIANCO

Страница 1: ......

Страница 2: ...2 Bruksanvisning svenska sida 3 6 Brugsanvisning dansk side 7 11 Bruksanvisning norsk side 12 16 Käyttöohjeet suomi sivu 17 21 Instruction manual english page 22 26 ...

Страница 3: ... används på ett säkert sätt av en person som ansvarar för deras säkerhet och att de är medvetna om möjliga risker 6 Barn bör vara under uppsyn för att försäkra att de inte leker med apparaten Barn kan inte alltid uppfatta och förstå potentiella risker Lär barn ansvarsfull användning av elapparater 7 Rengöring och underhåll får inte utföras av barn om de inte är över 8 år och under övervakning 8 Pl...

Страница 4: ...vändning Om sladden är skadad måste den bytas av tillverkaren legitimerad serviceverkstad eller en behörig person för att undvika fara 16 Extra skydd rekommenderas genom installation av jordfelsbrytare med en märkström av 30 mA Kontakta en auktoriserad elektriker 17 Apparaten är endast för privat bruk 18 Om produkten används till annat än den är till för eller används utan att respektera bruksanvi...

Страница 5: ...dhissen åkt upp tryck då på stoppknappen 6 Om det är svårt att få upp brödet kan high rise funktionen användas tryck brödhissen lätt uppåt och brödet kan därmed lättare tas upp Bröd kan fatta eld Brödrosten ska därför endast användas under uppsyn och får inte placeras nära eller under gardiner köksskåp eller annat brandfarligt material Var uppmärksam på att värmeelementens trådar utvidgar sig unde...

Страница 6: ...ndra repande rengöringsmedel då dessa kan repa apparatens yta Kassering av förbrukad apparatur Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av apparaterna återvinnas Elektriska och elektroniska apparater märkt med symbolen för avfallshantering ska kasseras på en kommunal återvinningsstation Reklamationsrätt Reklamationsrätt enligt gällande lag Maskinstämplat kassakvitto ...

Страница 7: ...syn eller får instruktion i sikker brug af apparatet af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed 6 Børn bør være under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet Børn er ikke altid i stand til at opfatte og vurdere mulige risici Lær børn en ansvarsbevidst omgang med el apparater 7 Børn må kun rengøre og vedligeholde apparatet hvis de er 8 år og opefter og er under opsyn 8 Sørg for at ...

Страница 8: ...ik for beskadigelse før brug Hvis tilledningen bliver beskadiget skal den udskiftes af fabrikanten eller hans serviceværksted eller af en tilsvarende uddannet person for at undgå at der opstår fare 16 For ekstrabeskyttelse anbefales installation af fejlstrømsafbryder HFI PFI HPFI relæ brydestrøm på max 30 mA Kontakt en autoriseret el installatør herom 17 Apparatet er kun til husholdningsbrug 18 Be...

Страница 9: ...er er 7 trin hvor trin 1 er laveste ristningsgrad og trin 7 er den højeste mørkeste Jo højere trin termostaten indstilles på jo længere ristetid Vær opmærksom på at tørt brød ristes hurtigere end friskt brød Kom brødskiverne i slidsen og tryk ON OFF tangenten 3 ned indtil den låser VIGTIGT Tangenten låses ikke fast hvis brødristeren ikke er tilsluttet en stikkontakt Når brødet er færdigristet spri...

Страница 10: ...ug Ledningsopvikling Bemærk at brødristeren har ledningsopvikling i bunden hvilket gør den lettere at opbevare når den ikke er i brug Rengøring og vedligeholdelse Lad brødristeren køle af før rengøring ON OFF tangenten 4 skal være i øverste position og stikket taget ud af kontakten før brødristeren rengøres Brødkrummer samler sig i krummebakken i bunden af brødristeren Træk krummebakken ud og gør ...

Страница 11: ...strup Tlf 43 350 350 www obhnordica dk Tekniske data OBH Nordica 2266 220 240 volt 800 watt Optøningsfunktion Stop knap 7 trins regulering af ristningsgrad Med udtagelig krummebakke og ledningsopvikling Ret til løbende ændringer og forbedringer forbeholdes ...

Страница 12: ...er under tilsyn eller instruksjon om hvordan apparatet skal brukes på en sikker måte av en person som har ansvaret for deres sikkerhet og at de er klar over mulig fare ved bruken 6 Barn bør være under tilsyn for å forsikre seg om at de ikke leker med apparatet Barn er ikke alltid i stand til å forstå og vurdere spesielle farer rundt dette Lær barn et ansvarbevist forhold med elektriske apparater 7...

Страница 13: ...eks timer eller være tilkoblet en kontakt som slår seg av og på automatisk 15 Kontroller alltid apparatet ledningen og støpslet før bruk Hvis ledningen er skadet skal den byttes av produsenten forhandleren eller autorisert serviceverksted for å unngå at det oppstår noen fare 16 For ekstra beskyttelse bør man installere jordfeilbryter RCD som ikke overskrider 30 mA Kontakt en autorisert elektriker ...

Страница 14: ...tilling termostaten er på jo lengre ristningstid Vær oppmerksom på at tørt brød rister raskere enn ferskt brød Sett brødskivene i slissen 3 og trykk ned brødheisen 4 inntil den låser seg VIKTIG støpslet må stå i kontakten for at brødheisen skal stå i låst innstilling Når brødet er ferdig ristet spretter brødehissen 4 automatisk opp i høyeste posisjon og ristingen avbrytes Ønsker man og avbryte ris...

Страница 15: ...ikke er i bruk Rengjøring og vedlikehold La brødristeren avkjøle før rengjøring Brødheisen skal være i øverste possisjon og støpslet skal være tatt ut av kontakten Brødsmuler samler seg i smulebrettet som er i bunnen på brødristeren Trekk ut smulebrettet og gjør den ren med en børste eller lignende før den settes tilbake i brødristeren Overflaten tørkes med en lett fuktig klut og deretter med en t...

Страница 16: ...iske data OBH Nordica 2266 220 240 volt vekselstrøm 800 watt Opptiningsfunksjon Stopp knapp 7 ristningsgrader Utdragbar smulebrett og ledningsoppbevaring Rett til løpende endringer og forbedringer forbeholdes ...

Страница 17: ... vastaavan henkilön valvonnassa tai tämä henkilö on opettanut heitä käyttämään laitetta turvallisella tavalla ja tiedostamaan käyttöön mahdollisesti liittyvät riskit 6 Valvo etteivät lapset leiki laitteella Lapset eivät välttämättä ymmärrä tai osaa arvioida mahdollisia vaaroja Opeta lapsia käyttämään sähkölaitteita vastuullisesti 7 Alle 8 vuotiaat lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta il...

Страница 18: ...tulppa eivät ole vaurioituneet Jos liitosjohto on vaurioitunut se on vaihdettava vaaratilanteiden välttämiseksi Vaihdon saa suorittaa ainoastaan valmistaja valtuutettu huoltoliike tai muu pätevä henkilö 16 Pistorasiaan on suositeltavaa asentaa lisäsuojaksi vikavirtasuojakytkin jonka laukaisuvirta on enintään 30 mA Ota tarvittaessa yhteys valtuutettuun sähköasennusliikkeeseen 17 Laite on tarkoitett...

Страница 19: ...oon että kuiva leipä paahtuu nopeammin kuin tuore Laita leipäviipaleet paahtoaukkoihin 3 ja paina käynnistyskytkin 4 ala asentoon johon se lukittuu TÄRKEÄÄ Käynnistyskytkin pysyy ala asennossa ainoastaan silloin kun pistotulppa on liitetty pistorasiaan Paahdon päätyttyä käynnistyskytkin 4 palautuu automaattisesti yläasentoonsa ja laitteen virta kytkeytyy automaattisesti pois päältä Jos haluat kesk...

Страница 20: ...e ei ole käytössä Puhdistus ja hoito Anna leivänpaahtimen jäähtyä ennen puhdistusta Varmista että käynnistyskytkin on yläasennossa ja pistotulppa irrotettuna pistorasiasta Murut putoavat paahtimen pohjassa olevalle murutarjottimelle Vedä murutarjotin pois paikaltaan ja puhdista se harjalla tai muulla tavoin ennen kuin asetat sen takaisin paikalleen Pyyhi paahtimen ulkopinnat kostealla liinalla ja ...

Страница 21: ...ekniset tiedot OBH Nordica 2266 220 240 V 800 W Sulatustoiminto Paahdon keskeytyspainike 7 asentoinen paahtoasteen säätö Irrotettava murutarjotin ja liitosjohdon säilytystila Oikeudet muutoksiin pidätetään ...

Страница 22: ... they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way by a person responsible for their safety and they understand the hazards involved 6 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Children are not always able to understand potential risks Teach children a responsible handling of electrical appliances 7 Cleaning and...

Страница 23: ...that is regularly switched on and off by the utility 15 Always examine appliance cord and plug for damage before use If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or his service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard 16 For additional protection the installation of a residual current device RCD with a rated residual operating current not exceeding ...

Страница 24: ...There are 7 steps of which 1 is the shortest toasting cycle and step 7 is the longest toasting cycle the darkest one The further up the scale the longer toasting cycle Please note that dry bread requires a shorter toasting cycle than fresh bread Put the slices in the slot 3 and depress the elevator 4 until locking IMPORTANT The appliance must be plugged in order to keep the elevator in a locked po...

Страница 25: ...ostat setting Be careful The toaster gets very hot during use Winding of the cord The toaster comprises a cord winding device on the underside of the appliance which makes it easy to store the wire when not in use Cleaning and maintenance Let the toaster get cold before cleaning The elevator shall be in its upper position and the plug taken out of the mains supply Bread crumps drop into the crump ...

Страница 26: ...e must be returned to the store of purchase OBH Nordica AB Löfströms Allé 5 SE 172 66 Sundbyberg Phone 46 8 629 25 00 www obhnordica se Technical data OBH Nordica 2266 220 240 volt 800 watt Defrosting function Stop button 7 degrees of toasting Removable crumb tray and cord wiring device These instructions are subject to alterations or improvements ...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ...SE KK 2266 UVN 280214 ...

Результаты поиска

Содержание BIANCO

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

OBH Nordica BIANCO, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BIANCO

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды