background image

5

OBH Nordica Curler brush

Innan användning

Läs noga igenom bruksanvisningen innan användning och spar den för framtida 
bruk.

Värmeborsten är utrustad med ett PTC värmeelement som ger en kort uppvärmnings-
tid och som bibehåller en hög temperatur.

Se till att håret är helt torrt innan du använder värmeborsten. Borsta igenom håret. 
Rulla upp ett ca 5 cm brett hårparti. Fördela håret jämnt över piggarna, rulla upp 
värmeborsten mot hårbotten. Om du endast vill böja topparna med värmeborsten 
rullar du håret ett halvt eller ett varv efter behov.

Om du använder spray eller gelé e d i håret blir borsten snabbt smutsig. Spraya 
helst håret efter avslutad styling.

Värmeborsten kan användas med 100-240V växelström utan omställning och kan 
därför också användas utomlands.

Rengöring och underhåll

Dra alltid ur kontakten innan rengöring.

Apparaten får inte komma i direkt kontakt med vatten. Överdelen torkas av med en 
lätt fuktad trasa och torkas torr efteråt. Se till att det inte kommer vatten i apparaten. 
Förvara apparaten i originalemballaget när den inte används.

Säkerhetsanvisningar

1.  Läs igenom bruksanvisningen noga innan användning och spar den för framtida 

bruk.

2.  Anslut  endast  apparaten  till  100-240  volt  växelström  och  använd  endast 

apparaten till det den är avsedd för.

3.  Dra alltid ur kontakten efter användning.
4.  Apparaten får inte nedsänkas i vatten eller andra vätskor.
5.  Produkten  är  inte  ämnad  att  användas  av  personer  (inklusive  barn)  med 

nedsatt  känsel,  fysisk  eller  mental  förmåga  eller  som  har  brist  på  kunskap/
erfarenhet  av  apparaten,  om  inte  användning  sker  under  uppsyn  eller  efter 
instruktion av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet.

6.  Barn bör vara under uppsikt för att försäkra att de inte leker med apparaten. 

Barn  är  inte  alltid  kapabla  att  förstå  och  värdera  potentiella  risker.  Lär  barn 
ansvarsfull hantering av elektriska apparater.

7.  Se till att sladden inte hänger fritt ned från bänkytan.
8.  Apparaten bör endast användas under uppsyn.
9. 

VARNING!

  Använd  aldrig  apparaten  med  våta  eller  fuktiga  händer,  över 

handfat,  badkar  eller  liknande.  Lägg  inte  apparaten  på  våta  eller  fuktiga 
underlag. 

5831_AE_0509.indd   5

2009-05-20   12:28:06

Содержание ARTIST 5831

Страница 1: ...curling brush 18 mm professional high tempera ture 100 240V Long cord set 2 8m 5831_AE_0509 indd 1 2009 05 20 12 28 06...

Страница 2: ...2 Brugsanvisning dansk side 3 4 Bruksanvisning svenska sida 5 6 Bruksanvisning norsk side 7 8 K ytt ohjeet suomi sivu 9 10 Instruction manual english page 11 12 5831_AE_0509 indd 2 2009 05 20 12 28 06...

Страница 3: ...r klud S rg for at der ikke kommer vand ind i apparatet Opbevar apparatet i originalemballagen n r det ikke er i brug Sikkerhed el apparater 1 L s brugsanvisningen grundigt igennem f r brug og gem de...

Страница 4: ...eller betjenes det ikke i henhold til brugsanvisningen b rer brugeren selv det fulde ansvar for eventuelle f lger Eventuelle skader p produktet eller andet som f lge heraf er derfor ikke d kket af re...

Страница 5: ...apparaten F rvara apparaten i originalemballaget n r den inte anv nds S kerhetsanvisningar 1 L s igenom bruksanvisningen noga innan anv ndning och spar den f r framtida bruk 2 Anslut endast apparaten...

Страница 6: ...bruksanvisningen b r anv ndaren sj lv ansvaret f r eventuella f ljder Eventuella skador p produkten eller annat t cks inte av reklamationsr tten Kassering av f rbrukad apparatur Enligt lag ska elektr...

Страница 7: ...ettert rkes med en helt t rr klut S rg alltid for at det ikke kommer vann inn i produktet Oppbevar gjerne produktet i originalemballasjen n r det ikke er i bruk Sikkerhetsforskrifter 1 Les bruksanvisn...

Страница 8: ...t ikke i henhold til bruksanvisningen b rer brukeren selv det fulle ansvar for eventuelle skader Eventuelle skader p produktet eller annet som f lge herunder dekkes ikke av reklamasjonsretten Avleveri...

Страница 9: ...tteeseen S ilyt laite alkuper isess pakkauksessaan kun sit ei k ytet Turvallisuusohjeet 1 Lue k ytt ohje huolellisesti ennen laitteen k ytt ja s ilyt se my hemp tarvetta varten 2 Liit laite ainoastaan...

Страница 10: ...a k ytet n muuhun tarkoitukseen kuin mihin se on valmistettu tai vastoin k ytt ohjeita kantaa k ytt j t yden vastuun mahdollisista seurauksista T ll in takuu ei kata tuotteelle tai muulle kohteelle ma...

Страница 11: ...tions 1 Read the instruction manual carefully before use and save it for future use 2 Plug the appliance to a household outlet of 100 240 only and use the appliance only for the intended use 3 Always...

Страница 12: ...full responsibility for any consequences will rest with the user Any damages to the product or other things are not covered by the warranty Disposal of the appliance Legislation requires that all elec...

Страница 13: ...5831_AE_0509 indd 13 2009 05 20 12 28 08...

Страница 14: ...5831_AE_0509 indd 14 2009 05 20 12 28 08...

Страница 15: ...5831_AE_0509 indd 15 2009 05 20 12 28 08...

Страница 16: ...SE AE 5831 0509 curling brush 18 mm professional high tempera ture 100 240V Long cord set 2 8m 5831_AE_0509 indd 16 2009 05 20 12 28 15...

Отзывы: