OBH Nordica AG2018S0 Скачать руководство пользователя страница 24

Страница: 24 / 28

Safety instructions

Important safeguards

• This appliance is intented to be used in household

only. It is not intended to be used in the following

applications, and the guarantee will not apply for:

- staff kitchen areas in shops, offices and other

working environments;

- farm houses;

- by clients in hotels, motels and other residential type

environments;

- bed and breakfast type environments.

• This appliance is not intended to be operated by

means of an external timer or a separate remotecontrol

system.

• If the power supply cord is damaged, it must be

replaced by the manufacturer, an authorised service

centre or a similarly qualified person in order to avoid

any danger.

• This appliance is not intended for use by persons

(including children) with reduced physical, sensory

or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless they have been given supervision

or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety.

• Children should be supervised to ensure that they do

not play with the appliance.

• This appliance can be used by children aged from 8

years and above and persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities or lack of experience

and knowledge if they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance in a safe

way and understand the hazards involved. Children

shall not play with the appliance. Cleaning and user

maintenance shall not be made by children unless they

are older than 8 and supervised. Keep the appliance

Содержание AG2018S0

Страница 1: ......

Страница 2: ...Svenska sida 8 11 Dansk side 12 15 Norsk side 16 19 Suomi sivu 20 23 English page 24 27 ...

Страница 3: ...3 ...

Страница 4: ...1 3 2 4 ...

Страница 5: ...8mm 30 min MAX 1 2 8mm 30 min MAX 1 2 5 8mm 30 min MAX 1 2 8mm 30 min MAX 1 2 6 9 1 2 7 1 2 8 3 min 10 min 13 10 3 min 11 14 15 12 4 5 ...

Страница 6: ...21 1 2 22 23 24 1 2 C min g 25 26 27 1 2 C min g 1 2 1 2 1 2 20 19 18 16 MAX 17 1 2 C min g 1 h 1 h 6 ...

Страница 7: ...80 8mm 300 800 22 27 180 mm 100 500 9 17 180 mm 400 8 12 180 100 500 12 19 180 m 1200 60 180 8mm 350 15 17 140 8mm 100 600 7 12 200 m 300 16 20 200 200 8 10 200 120 8 180 4 x 100 18 22 180 8mm 1 2 C min g 1 2 C min g 1 2 C min g 1 2 C min g 7 ...

Страница 8: ...ktoriserad serviceverkstad eller en person med liknande kvalifikationer Denna apparat är inte avsedd för personer barn inkluderat med reducerad fysisk sensorisk eller mental förmåga eller av personer som saknar erfarenhet och kunskap såvida de inte övervakas eller instruerats hur apparaten används korrekt av en person som är ansvarig för deras säkerhet Barn bör övervakas för att säkerställa att de...

Страница 9: ...t allt förpackningsmaterial och eventuella etiketter och klisterlappar från din fritös innan du använder den Försäkra dig dessutom om att allt material som finns under den löstagbara skålen beroende på modell är borta Försök aldrig att själv demontera apparaten Anslut alltid apparaten till ett jordat eluttag Placera apparaten på ett plant och stabilt värmetåligt underlag och ej i närheten av vatte...

Страница 10: ...ur stor mängd fritösen rymmer Råd information Apparatens säkerhet uppfyller gällande bestämmelser och standarder lågspänningsdirektiv elektromagnetisk kompatibilitet material godkända för livsmedelskontakt miljö Denna apparat är i enighet med gällande säkerhetsregleringar och direktiv Denna apparat är endast till för enskilt bruk och får inte användas utomhus Skador som uppkommit genom fackmässigt...

Страница 11: ...tföretag Den omfattar inte heller normalt slitage underhåll eller ersättning av förbrukningsartiklar och inte heller följande användning av fel typ av vatten eller förbrukningsartikel mekaniska skador överbelastning skador eller dåliga resultat som specifikt beror på fel spänning eller frekvens jämfört med vad som är angivet i produkt ID et eller i specifikationen vatten damm eller insekter som ha...

Страница 12: ...ve brugt af personer herunder børn som har et fysisk sensorisk eller mentalt handicap eller af personer uden kendskab til eller erfaring med apparatet medmindre disse er under opsyn eller har modtaget instruktioner i dets anvendelse fra en person med ansvar for deres sikkerhed Børn skal være under opsyn således at de ikke leger med apparatet Dette apparat kan bruges af børn i alderen 8 år og derov...

Страница 13: ...ning vekselstrøm Da der findes mange forskellige standarder er det en god ide at få et godkendt servicecenter til at kigge på apparatet inden det tages i brug i et andet land end der hvor det blev købt Til modeller med aftagelig strømforsyningsledning må kun den originale ledning anvendes Dette produkt er udelukkende beregnet til privat brug Ved enhver form for anvendelse af apparatet der er erhve...

Страница 14: ...sæt aldrig vand til olien eller fedtstoffet Overfyld aldrig friturekurven Overskrid aldrig det angivne maksimumsniveau Tips information Af hensyn til brugerens sikkerhed er dette apparat i overensstemmelse med gældende standarder og forskrifter Direktiver om Lavspænding Elektromagnetisk kompatibilitet Materialer i kontakt med fødevarer Miljøbeskyttelse m m Apparatet er designet udelukkende til hus...

Страница 15: ...ker heller ikke normal slitage vedligehol delse eller udskiftning af forbrugsdele eller følgende brug af forkert type af vand eller forbrugsvare mekanisk skade overbelastning skader eller ringe resultater som specifikt kan tilskrives forkert spænding eller frekvens som angivet på produkt ID eller specifikation indtrængen af vand støv eller insekter i produktet tilkalkning enhver form for afkalknin...

Страница 16: ...atet er ikke beregnet brukt av personer inkludert barn med reduserte fysiske sensoriske eller mentale evner eller personer uten erfaring eller kunnskap med mindre de på forhånd har fått opplæring i bruk av apparatet eller overvåkes av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet Hold barn under oppsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet Dette apparatet kan brukes av barn over 8 år og pers...

Страница 17: ...ker normalt I disse tilfellene må apparatet leveres inn til et godkjent serviceverksted Ikke demonter apparatet på egen hånd Koble alltid apparatet til en jordet stikkontakt Trekk alltid ut kontakten etter bruk eller når apparatet skal flyttes eller rengjøres Sett apparatet på en flate som tåler varme er flat og stabil og i god avstand fra vann Ikke la ledningen henge og dingle Start ikke apparate...

Страница 18: ...paratet antenner prøv aldri å slukke flammene med vann Lukk lokket Koble fra apparatet Kvel flammene med en fuktig klut Beskytt miljøet Ta ut batteriet fra tidsuret før apparatet kastes og lever det på et lokalt kommunalt gjenvinningsanlegg i henhold til modell Tenk miljøvern Apparatet inneholder verdifullt materiale som kan gjenvinnes eller resirkuleres Lever det ved et lokalt kommunalt gjenvinni...

Страница 19: ...runn av feil spenning eller frekvens som stemplet på produkt IDen eller spesifikasjonen inntrenging av vann støv eller insekter i produktet kalkavleiring eventuell avkalking må utføres i henhold til brukerveiledningen skade som følge av lynnedslag eller spenningssvingninger skade på eventuelle glass eller porselenselementer i produktet ulykker blant annet brann oversvømmelse osv profesjonell eller...

Страница 20: ...okemusta tai tietoja laitteen käyttämisestä elleivät he ole toisen henkilön tarkkailussa joka on vastuussa heidän turvallisuudestaan ja ohjaa laitteen käyttöä Tätä laitetta voivat käyttää henkilöt joiden ruumiilliset henkiset tai aistikyvyt ovat rajalliset tai kokemusta tai tietoutta vailla olevat henkilöt mikäli he saavat apua heidän turvallisuudestaan huolehtivalta henkilöltä joka valvoo ja anta...

Страница 21: ...ketuksissa olevia materiaaleja ympäristöä jne Tarkista että kotisi sähköverkko vastaa laitteen arvokilvessä mainittua jännitettä vaihtovirta Eri maissa käytetään erilaisia sähköstandardeja Jos käytät laitetta muussa maassa kuin laitteen ostomaassa tarkistuta laite valtuutetussa huoltopalvelussa Käytä irrotettavilla virtajohdoilla varustettujen laitteiden kanssa ainoastaan alkuperäistä virtajohtoa ...

Страница 22: ...issa joissa on irroitettava johto saa käyttää ainoastaan alkuperäistä johtoa Ympäristön suojelu Ennen laitteen asianmukaista kierrätystä poista ajastimesta paristot Ympäristö ensin Laite sisältää arvokkaita osia jotka voidaan ottaa talteen tai kierrättää Toimita laite paikalliseen kierrätyskeskukseen OBH Nordican RAJOITETTU TAKUU Takuu OBH Nordica myöntää tälle tuotteelle kahden vuoden takuun kaik...

Страница 23: ...uus veden pölyn tai hyönteisten pääsy tuotteen sisään kalkkeutuminen kalkki tulee poistaa käyttöohjeiden mukaisesti salaman tai virtapiikin aiheuttama vaurio tuotteessa olevaan lasiin tai posliiniin muodostunut vaurio onnettomuudet mukaan lukien tulipalo tulva jne ammattimainen tai kaupallinen käyttö Kuluttajan lakisääteiset oikeudet OBH Nordican kaupallinen takuu ei heikennä kuluttajan mahdollisi...

Страница 24: ...ny danger This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance This appliance can be u...

Страница 25: ...try other than that in which it is purchased have it checked by an approved Service Centre For models with detachable power cords only use the original power cord Always plug the appliance into an earthed socket Use the appliance on a flat stable heat resistant work surface away from water splashes Always unplug your appliance after use to move it or to clean it In the event of fire unplug the app...

Страница 26: ...manufacturer accepts no responsibility and the guarantee does not apply For your safety only use the accessories and spare parts designed for your appliance Environnement Before discarding your appliance the battery from the timer has to be removed and disposed at a local civic waste collection centre or an approved service centre depending on model Environment protection first i Your appliance co...

Страница 27: ...cally due to wrong voltage or frequency as stamped on the product ID or specification ingress of water dust or insects into the product scaling any de scaling must be carried out according to the instructions for use damage as a result of lightning or power surges damage to any glass or porcelain ware in the product accidents including fire flood etc professional or commercial use Consumer Statuto...

Страница 28: ...SE JG AG2018S0 270219 REF NC00152330 ...

Результаты поиска

Содержание AG2018S0

Отзывы:

Похожие инструкции для AG2018S0

Бренды по названию

Популярные бренды

OBH Nordica AG2018S0, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AG2018S0

Отзывы:

Похожие инструкции для AG2018S0

Бренды по названию

Популярные бренды