OBH Nordica 9960 Скачать руководство пользователя страница 18

18

If you press too hard the blade of the knife will run against the black edge 

of the wheel and this may cause marks on the blade. This applies 

especially knives with frosted/matt blades.

Wipe off the knife-blade after the sharpening is finished.

Never stick your fingers into the rotating wheel.

The sharpening-wheel works on both stainless steel and carbon steel.

Do not use with serrated knives.

Cleaning

Wipe off the outer housing with a damp cloth and dry.

The sharpening-wheel can be cleaned with a small brush (for ex. a tooth-

brush) that is held towards the wheel while rotating.

If you wish to remove eventual grinding dust that is collected inside the 

knife sharpener, unscrew the lid positioned underneath the appliance and 

shake out and/or use a vacuum cleaner to suck out eventual dust from the 

opening.

 Always unplug from the mains supply before the lid is being 

removed!

Put back the lid and tighten the screws.

Safety instructions

1. 

Read the instruction manual carefully before use, and save it for 

  

future use.

2. 

Plug the appliance to a household outlet of 230V only, and use the 

  

appliance only for the intended use.

3. 

Always unplug the appliance from the mains supply when disorder 

 

is experienced, when not in use, when parts are applied or 

 

removed from the appliance and before cleaning and maintenance.

4. 

The appliance must not be immersed into water or other liquids. 

5. 

An electrical appliance is not a toy, and should therefore always be 

  

placed outside the reach of children. Children are not always able 

  

to understand potential risks. Teach children a responsible hand-

  

ling of electrical appliances.

6. 

Check that the cord is not hanging over the edge of the table.

9960 OBH Nordica Pro-Sharp 2006-02-07.indd   18

2006-02-07   14:05:51

Содержание 9960

Страница 1: ...PRO SHARP Electric knife sharpener type 9960...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ramiske stavene i hjulet evnt ha noen svarte merker n r du pakker opp apparatet er det fordi knivsliperen har blitt testet i kvali tetskontrollen hos fabrikanten Stavene farges av st let i kniven Dett...

Страница 4: ...4 Brugsanvisning dansk side Bruksanvisning svenska sida Bruksanvisning norsk side K ytt ohjeet suomi sivu Instructions of use english page 5 7 8 10 11 13 14 16 17 19...

Страница 5: ...akten Ibrugtagning Slibehjulet b r rotere n r du trykker afbryderknappen ned og stoppe n r knappen slippes igen Tag den de knive frem der skal slibes Tryk afbryderknappen ned med venstre h nds tommel...

Страница 6: ...f r brug og gem den til senere brug 2 Tilslut kun apparatet til 230 volt vekselstr m og brug kun appara tet til det form l det er beregnet til 3 Tag altid stikket ud af stikkontakten ved forstyrrelser...

Страница 7: ...up Tlf 43 350 350 www obhnordica dk Tekniske data OBH Nordica 9960 40 W 230 volt vekselstr m Ret til l bende ndringer og forbedringer forbeholdes DK BSB 9960 0106 Lovgivningen kr ver at elektriske og...

Страница 8: ...hos yrkesman f r slipning Innan anv ndning Placera apparaten p ett stadigt plant underlag och anslut stickkontakten till v gguttaget Anv ndning Knivhjulet b rjar rotera d du trycker ner str mbrytarkn...

Страница 9: ...aten och eller anv nda en dammsugare f r att suga ut ev damm fr n ppningen Dra alltid ur kontakten fr n v gguttaget innan luckan skruvas bort S tt tillbaka luckan p plats och skruva fast skruvarna S k...

Страница 10: ...en r endast avsedd f r privat bruk 14 Om produkten anv nds till annat n den r till f r eller anv nds utan att respektera bruksanvisningen b r anv ndaren sj lv ansvaret f r eventuella f ljder Eventuell...

Страница 11: ...iper F r bruk Plasser apparatet p et st dig og slett underlag og sett st pslet i kontakten Bruk Knivhjulet starter rotere n r du trykker ned str mbryterknappen og stopper n r knappen slippes opp igjen...

Страница 12: ...krus av Sett lokket tilbake p plass og skru fast skruene Sikkerhetsforskrifter 1 Les grundig gjennom bruksanvisningen f r bruk og spar den til senere bruk 2 Tilkoble apparatet kun til 230V vekselstr m...

Страница 13: ...til bruksanvisningen b rer brukeren selv det fulle ansvar for eventuelle f lger Eventuelle skader p produkten herunder dekkes ikke av reklamasjonsretten Avlevering av apparatet Loven krever at elektri...

Страница 14: ...stotulppa pistorasiaan K ytt Hiontaratas alkaa py ri kun k ynnistyskytkin painetaan alas ja se pys h tyy kun kytkin p stet n irti Ota esille hiottavat veitset Paina k ynnistyskytkin alas vasemmalla pe...

Страница 15: ...lleen ja kierr ruuvit hyvin kiinni Turvallisuusohjeet 1 Lue k ytt ohjeet huolellisesti ennen laitteen k ytt nottoa ja s ilyt ne my hemp tarvetta varten 2 Liit laite vain 230 V verkkovirtaan ja k yt la...

Страница 16: ...e on tarkoitettu vain kotitalousk ytt n 14 Jos laitetta k ytet n muuhun tarkoitukseen kuin mihin se on valmistettu tai vastoin k ytt ohjetta kantaa k ytt j t yden vastuun mahdollisista seurauksista T...

Страница 17: ...for sharpening instead Before use Place the appliance on a steady even surface and connect the plug to wall socket Using the knife sharpener The wheel starts rotating when you press down the switch bu...

Страница 18: ...t and or use a vacuum cleaner to suck out eventual dust from the opening Always unplug from the mains supply before the lid is being removed Put back the lid and tighten the screws Safety instructions...

Страница 19: ...laim the appliance must be returned to the store of purchase OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 SP NGA Tfn 08 445 79 00 www obhnordica se Technical data OBH Nordica 9960 40 W With reservation for run...

Страница 20: ...SV PC 9960 02 06...

Отзывы: