background image

6

6.  Produkten är inte ämnad att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt känsel, 

fysisk eller mental förmåga eller som har brist på kunskap/erfarenhet av apparaten, om 
inte användning sker under uppsyn eller efter instruktion av apparaten av en person 
som är ansvarig för deras säkerhet.

7.  Barn bör vara under uppsikt för att försäkra att de inte leker med apparaten. Barn är inte 

alltid kapabla att förstå och värdera potentiella risker. Lär barn ansvarsfull hantering av 
elektriska apparater.

8.  Använd inte apparaten under sömn.
9.  Lämna inte apparaten obevakad då kontakten sitter i vägguttaget och/eller då apparaten 

är igång.

10.  Kontrollera alltid apparat, sladd och kontakt efter användning. Om anslutningssladden 

skadas får den endast bytas av tillverkaren, legitimerad serviceverkstad eller en behörig 
person för att undvika fara.

11.  Extra skydd rekommenderas genom installation av jordfelsbrytare med en märkström 

av 30 mA. Kontakta en auktoriserad elektriker.

12.  Apparaten  är  endast  till  för  privat  bruk  och  får  inte  användas  professionellt  eller 

medicinskt eftersom apparaten inte omfattas av CE direktiv gällande elektromedicinska 
produkter.

13.  Om produkten används till annat än det den är till för, eller används utan att respektera 

bruksanvisningen  bär  användaren  själv  ansvaret  för  eventuella  följder.  Eventuella 
skador på produkten därav täcks inte av reklamationsrätten.

Kassering av förbrukad apparatur

Enligt  lag  ska  elektriska  och  elektroniska  apparater  insamlas  och  delar  av 
apparaterna återvinnas. Elektriska och elektroniska apparater märkt med symbolen 
för avfallshantering ska kasseras på en kommunal återvinningsstation.

Reklamationsrätt

Reklamationsrätt enligt gällande lag. Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell 
reklamation. Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt.

OBH Nordica Sweden AB

Box 58
163 91 Spånga
Tel 08-445 79 00
www.obhnordica.se

 
Tekniska data

OBH Nordica 6013
230V
36 watt
Drifttid: 20 min per massagebehandling.

 
Rätt till löpande ändringar och förbättringar förbehålles.

6013_MB_0409.indd   6

2009-05-14   09:07:35

Содержание 6013

Страница 1: ... Type 6013 Wellness shiatsu foot massager Infrared heat Moving massage heads Compact and lightweight With main cord On off touch control ...

Страница 2: ...Brugsanvisning dansk side 3 4 Bruksanvisning svenska sida 5 6 Bruksanvisning norsk side 7 8 Käyttöohjeet suomi sivu 9 10 Instruction manual english page 11 12 ...

Страница 3: ...ters behandling anbefales en pause på mindst 20 minutter Bemærk Stå ikke oven på apparatet Varmefunktionen fungerer kun når massagefunktionen er aktiveret Vigtigt Personer der har problemer med blodcirkulationen eller nedsat følelse f eks diabetikere bør ikke anvende apparatet uden først at have konsulteret en læge Personer med pacemaker bør heller ikke anvende apparatet Gravide kvinder bør konsul...

Страница 4: ...n skal overholde gældende version af Stærkstrømsbekendtgørelsen med 12 hensyn til ekstrabeskyttelse med fejlstrømsafbryder HFI PFI HPFI relæ brydestrøm max 30 mA Kontakt en autoriseret el installatør herom Apparatet er kun til husholdningsbrug og må ikke anvendes til professionelt eller medicinsk 13 brug idet apparatet ikke er omfattet af CE Direktiv vedrørende Elektro medicinske apparater Benytte...

Страница 5: ...nktionen är aktiverad Viktigt Personer som har problem med blodcirkulation eller nedsatt känsel t ex diabetiker bör inte använda apparaten utan att först ha konsulterat läkare Personer med pacemaker bör inte heller använda apparaten Gravida kvinnor bör konsultera läkare innan apparaten används Apparaten ersätter inte läkarbehandling och vid fortlöpande besvär och värk rekommenderar vi alltid att k...

Страница 6: ...m av 30 mA Kontakta en auktoriserad elektriker 12 Apparaten är endast till för privat bruk och får inte användas professionellt eller medicinskt eftersom apparaten inte omfattas av CE direktiv gällande elektromedicinska produkter 13 Om produkten används till annat än det den är till för eller används utan att respektera bruksanvisningen bär användaren själv ansvaret för eventuella följder Eventuel...

Страница 7: ...m gangen Etter 20 minutters behandling anbefaler vi minst 20 minutters pause OBS Stå ikke på apparatet Varmefunksjonen fungerer kun når massasjefunksjonen er aktivert Viktig Personer som har problemer med blodsirkulasjonen eller nedsatt helse som f eks diabetes bør ikke bruke apparatet uten først å konsultere med lege Personer med pacemaker bør heller ikke bruke apparatet Gravide kvinner bør konsu...

Страница 8: ...fales at el installasjonen ekstrabeskyttes i henhold til sterkstrømsreglementet 11 med jordfeilbryter HFI PFI HPFI rele brytestrøm maks 30 mA Kontakt evt en autorisert el installatør Apparatet er kun beregnet til privat forbruk og må ikke brukes til profesjonelt eller medisinsk 12 bruk da apparatet ikke er omfattet av CE Direktiv vedrørende Elektro medisinske apparater Brukes apparatet til annet f...

Страница 9: ...iden joilla on jalkojen verenkiertohäiriöitä tai tunnottomuutta esim diabeetikot ei tule käyttää laitetta ilman hoitavan lääkärin suostumusta Henkilöiden joilla on sydämentahdistin ei tule käyttää laitetta Mikäli olet raskaana neuvottele laitteen käytöstä lääkärin kanssa Laite ei korvaa lääkärissäkäyntiä Pitkittyneiden vaivojen tai kipujen takia on aina suositeltavaa kääntyä lääkärin puoleen Puhdi...

Страница 10: ...a tarvittaessa yhteys sähköasennusliikkeeseen 12 Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön eikä sitä tule käyttää ammatillisesti tai lääketieteellisesti koska laitetta ei ole sisällytetty CE direktiivin sähköis lääketieteellisiin laitteisiin 13 Mikäli laitetta käytetään muuhun tarkoitukseen kuin mihin se on valmistettu tai vastoin käyttöohjeita kantaa käyttäjä täyden vastuun mahdollisista...

Страница 11: ...ortant If you have blood circulation problems or reduced sensibility for example if you have diabetes you should not use the appliance before consulting your doctor Persons with pacemaker should not use the appliance Pregnant women should consult a doctor before use The appliance does not compensate medical treatment At continuous pain and ache you should always contact medical expertise Cleaning ...

Страница 12: ...sidual operating current not exceeding 30 mA Check with your installer 12 The appliance is for domestic use only and must not be used professionally or medically since the appliance is not included in the CE directive concerning electro medical appliances 13 If the appliance is used for other purposes than intended or is it not handled in accordance with the instruction manual the full responsibil...

Страница 13: ......

Страница 14: ...SE MB 6013 0409 ...

Отзывы: