OBH Nordica 5509 attraxion Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 20

Brugsanvisning - dansk side ..................................................3 - 5

Bruksanvisning - svenska sida ...............................................6 - 8

Bruksanvisning - norsk side ................................................. 9 - 11

Käyttöohjeet - suomi sivu ....................................................12 - 14

Instructions of use - english page ........................................15 - 17

5509_AE_0409.indd 2

2009-07-10 16:00:56

Содержание 5509 attraxion

Страница 1: ...Interchangeable trimming heads Washable Light Storage stand attraxion nose trimmer Type 5509 ...

Страница 2: ...Brugsanvisning dansk side 3 5 Bruksanvisning svenska sida 6 8 Bruksanvisning norsk side 9 11 Käyttöohjeet suomi sivu 12 14 Instructionsofuse english page 15 17 ...

Страница 3: ...ærehovedet fast på trimmerens drivaksel til den klikker på plads hvis dette ikke allerede er gjort Pas på at apparatet ikke starter ved en fejl når skærehovedet sættes på tages af Tænd apparatet på tænd sluk knappen og før langsomt skærehovedet over huden i cirkulære bevægelser for at fjerne uønskede hår Efter brug slukkes apparatet på tænd sluk knappen og skærehovedet skrues af Trimning af næsehå...

Страница 4: ...tet på tænd sluk knappen Fjern skære trimmerhovedet fra apparatet se illustration til højre Skyl drivakslen hurtigt og skyl derefter skære trimmerhovedet rent Tør delene grundigt og sæt skærehovedet tilbage på plads på apparatet Apparatet tørres af med en blød klud Påsæt altid beskyttelseshætten før apparatet lægges væk Sikkerhed og el apparater Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug og ge...

Страница 5: ...kal afleveres på et af de specielt autoriserede indsamlingssteder Batterierne skal udtages inden apparatet bortskaffes Sørg også for at batterierne ikke bliver for gamle eller opbrugte idet der derved kan være risiko for at batterierne begynder at lække med syre Kontroller holdbarhedsdatoen angivet på batterierne Bortskaffelse af apparatet Lovgivningen kræver at elektriske og elektroniske apparate...

Страница 6: ...nhetens drivaxel tills det klickar till om det inte redan är gjort Akta så att du inte startar apparaten av misstag medan skruvar fast skruvar loss skärhuvudet Starta apparaten med strömbrytaren och för skärhuvudet långsamt i cirkulerande rörelser för att ta bort oönskat hår Efter avslutad användning stäng av apparaten med strömbrytaren och skruva av skärhuvudet Trimning av näshår Se till att näsb...

Страница 7: ...t av drivaxeln och skölj därefter rent skärhuvudet trimhuvudet Torka delarna noggrant och vrid fast skärhuvudet på huvudenheten Torka av huvudenheten med en handduk och sätt tillbaka skyddshöljet Säkerhetsanvisningar 1 Läs igenom bruksanvisningen noga innan användning och spar den för framtida bruk 2 Huvudenheten får inte sänkas ned i vatten eller andra vätskor Skulle den bli våt skall den torkas ...

Страница 8: ...as Samtidigt bör man sörja för att inte låta batterierna bli för gamla och förbrukade eftersom det finns risk att de börjar läcka Kontrollera hållbarhetsdatum på batterierna och ta ur batterierna innan de blir för gamla Kassering av förbrukad apparatur Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av apparaterna återvinnas Elektriska och elektroniska apparater märkt med s...

Страница 9: ...s drivaksel til det klikker hvis det ikke er gjort Pass på at du ikke starter apparatet av en missforståelse når du skrur den fast skrur løs skjærehode Start apparatet med strømbryteren og før skjærehodet langsomt i sirkulerende bevegelser for å fjerne uønsket hår Etter bruk skal apparatet slås av med strømbryteren og ta av skjærehode Trimming av nesehår Se til at neseborene er rene Før sakte skjæ...

Страница 10: ...en håndduk og sett på plass beskyttelsesdekselet Sikkerhetsforskrifter Les bruksanvisningen grundig før bruk og spar den til senere bruk 1 Hovedenheten må ikke dyppes i vann eller andre væsker Skulle det bli vått 2 skal det tørkes omgående da væsker inneholder mineraler som kan få de elektroniske deler til å ruste eller ødelegger elektronikken Skulle apparatet bli skittent kan det tørkes av med en...

Страница 11: ...batteriene begynner å lekke syre Kontroller holdbarhetsdato angitt på batteriene Husk å ta ut batteriene før produktet avleveres Avlevering av apparatet Loven krever at elektriske og elektroniske apparater innsamles og deler av apparatet gjenvinnes Elektriske og elektroniske apparater merket med symbolet for avfallshåndtering skal avleveres på en kommunal genvinningsplass Reklamasjon Reklamasjonsr...

Страница 12: ...otuloksen Leikkuupään käyttö Poista teräsuojus vetämällä sitä ylöspäin Ellei leikkuupää ole vielä paikoillaan laitteen akselissa kierrä leikkuupäätä kunnes kuuluu naksahdus Varo käynnistämästä laitetta vahingossa kiinnittäessäsi tai irrottaessasi leikkuupäätä Käynnistä laite virtakytkimestä ja kuljeta leikkuupäätä hitaasti pyörivin liikkein poistaaksesi ei toivotut karvat Kytke virta pois virtakyt...

Страница 13: ...leen joka kolmannen käyttökerran jälkeen Sammuta laite virtakytkimestä Irrota leikkuupää trimmeripää laitteesta kiertämällä kuvan mukaisesti Huuhtele akseli nopeasti ja huuhtele sen jälkeen leikkuupää trimmeripää puhtaaksi Kuivaa osat huolellisesti ja kierrä leikkuupää paikoilleen laitteeseen Kuivaa koko laite pyyhkeellä ja aseta teräsuojus paikoilleen Turvallisuusohjeet 1 Lue käyttöohje huolellis...

Страница 14: ...isteeseen Hävitettävästä laitteesta on poistettava paristot On myös huolehdittava siitä että paristot eivät ole yli ikäisiä tai loppuunkäytettyjä Liian vanhat paristot saattavat vuotaa ja vaurioittaa laitetta Tarkista paristojen käytettävyyden osoittava päiväysmerkintä Laitteen hävittäminen Lainsäädäntö vaatii että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen S...

Страница 15: ...he main units driving shaft until it clicks if you haven t done that already Be careful not to accidently start the appliance while screwing on off the cutting head Start the appliance with the switch and carefully move the cutting head slowly in circular motions to remove unwanted hair Turn the appliance off after use and crew off the cutting head Trimming nasal hair Make sure that the nostrils a...

Страница 16: ...tion cap back Safety instructions 1 Read the instruction manual carefully before use and save it for future use 2 The appliance must not be immersed into water or other liquids Should it get wet it must be wiped off immediately as liquids contain minerals which may result in rust in the electronic parts or which may totally destroy the electronic parts 3 If the appliance gets dirty the dirt can be...

Страница 17: ...teries are not expired or become worn out since there may then be a risk that the batteries will leak acid Check the validity date printed on the batteries Disposal of the appliance Legislation requires that all electrical and electronic equipment must be collected for reuse and recycling Electrical and electronic equipment marked with the symbol indicating separate collection of such equipment mu...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...ttrimming Aneasytousetrimmerforfacialhair Change quicklyfromonetrimmingheadtotheother Nicelydeliveredwithastoragestandtogether withcleaningbrush Accessories Atrimmerwithtwointerchangeableheads givingyoutheopportunitytotrimbothnose ears eyebrowsandsideburns ...

Результаты поиска

Содержание 5509 attraxion

Отзывы:

Похожие инструкции для 5509 attraxion

Бренды по названию

Популярные бренды

OBH Nordica 5509 attraxion, Инструкция по использованию

Результаты поиска

Содержание 5509 attraxion

Отзывы:

Похожие инструкции для 5509 attraxion

Бренды по названию

Популярные бренды