OBH Nordica 3063 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 20

11. Dra alltid ur kontakten direkt efter användning om

apparaten använts i ett badrum, eftersom vatten

utgör en fara även om apparaten är avstängd.

12. Kontrollera alltid apparat, sladd och kontakt innan

användning. Om sladden skadats måste den bytas

av tillverkaren, legitimerad serviceverkstad eller en

behörig person för att undvika fara.

13. Extra skydd rekommenderas genom installation

av jordfelsbrytare med en märkström av 30 mA.

Kontakta en auktoriserad elektriker.

14. Apparaten är endast för privat bruk.

15. Om produkten används till annat än den

är till för, eller används utan att respektera

bruksanvisningen bär användaren själv ansvaret

för eventuella följder. Eventuella skador på

produkten därav täcks inte av reklamationsrätten.

Användning

Se till att håret är torrt och kamma igenom det väl. Om man har väldigt långt

eller tjockt hår kan det vara lättare att använda hårklämmor för att dela upp

håret.

Sätt i kontakten i vägguttaget och starta apparaten genom att skjuta

strömbrytaren till I, signallampan tänds. Lägg plattången på ett jämnt,

värmetåligt underlag. Efter ca 1 minut är plattången klar att använda.

Håll plattången i handtaget på säkert avstånd från huden och ögonen. Använd

spegel. Ta inte bredare hårpartier än 5 cm. Lägg hårslingan mellan plattorna

och tryck ihop tången. Var uppmärksam så att fingrarna inte är i närheten av de

varma plattorna. För sedan tången ut mot topparna i en lugn rörelse. Håll aldrig

kvar plattången på ett ställe. För bästa resultat, börja nära hårbotten och arbeta

utåt topparna.

Var uppmärksam på att apparatens varma plattor inte kommer i kontakt med

hårbotten, ansikte, hals eller händer. Använd inte plattången på peruker,

extensions eller konstgjort hår utan att prova på en liten hårslinga först då det

finns risk att det smälter.

OBS!

Denna plattång når mycket höga temperaturer (max 210°C). Plattången

ska föras i jämna rörelser från hårbotten och mot topparna och får inte hållas

konstant på samma ställe eftersom håret då kan brännas.

3063_CS_UVN_0714.indd 4

2014-07-21 11:54:42

Содержание 3063

Страница 1: ...3063_CS_UVN_0714 indd 1 2014 07 21 11 54 42 ...

Страница 2: ...rugsanvisning svenska sida 3 5 Bruksanvisning dansk side 6 8 Bruksanvisning norsk side 9 11 Käyttöohjeet suomi sivu 12 14 Instruction manual english page 15 17 3063_CS_UVN_0714 indd 2 2014 07 21 11 54 42 ...

Страница 3: ...uktion hur apparaten används på ett säkert sätt av en person som ansvarar för deras säkerhet och att de är medvetna om möjliga risker 5 Barn bör vara under uppsyn för att försäkra att de inte leker med apparaten Barn kan inte alltid uppfatta och förstå potentiella risker Lär barn ansvarsfull användning av elapparater 6 Rengöring och underhåll får inte utföras av barn om de inte är över 8 år och un...

Страница 4: ...ätt i kontakten i vägguttaget och starta apparaten genom att skjuta strömbrytaren till I signallampan tänds Lägg plattången på ett jämnt värmetåligt underlag Efter ca 1 minut är plattången klar att använda Håll plattången i handtaget på säkert avstånd från huden och ögonen Använd spegel Ta inte bredare hårpartier än 5 cm Lägg hårslingan mellan plattorna och tryck ihop tången Var uppmärksam så att ...

Страница 5: ...en har svalnat helt samt är torr innan den läggs undan Förvara apparaten på ett torrt säkert ställe utom barns räckhåll efter användning Kassering av förbrukad apparatur Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av apparaterna återvinnas Elektriska och elektroniska apparater märkt med symbolen för avfallshantering ska kasseras på en kommunal återvinningsstation Reklam...

Страница 6: ...ler får instruktion i sikker brug af apparatet af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed 5 Børn bør være under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet Børn er ikke altid i stand til at opfatte og vurdere mulige risici Lær børn en ansvarsbevidst omgang med el apparater 6 Børn må kun rengøre og vedligeholde apparatet hvis de er 8 år og opefter og er under opsyn 7 Sørg for at lednin...

Страница 7: ...ten Sådan bruges fladjernet Sørg for at håret er redt godt igennem før fladjernet tages i brug Hvis du har meget langt eller kraftigt hår kan det være en fordel at bruge hårklemmer til at dele håret med så det er lettere at glatte en sektion ad gangen Sæt stikket i stikkontakten og tænd fladjernet ved at skubbe tænd sluk knappen hen til I hvorefter den røde signallampe tænder Når du lægger fladjer...

Страница 8: ...s overflade og plader tørres af med en fugtig klud og tørres efter med en tør klud Ledningen må ikke vikles rundt om apparatet Sørg for at apparatet er helt kølet af og er tørt før det lægges væk Opbevar apparatet efter brug på et tørt og sikkert sted udenfor børns rækkevidde Bortskaffelse af apparatet Lovgivningen kræver at elektriske og elektroniske apparater indsamles og dele af apparaterne gen...

Страница 9: ... hvordan apparatet skal brukes på en sikker måte av en person som har ansvaret for deres sikkerhet og at de er klar over mulig fare ved bruken 5 Barn bør være under tilsyn for å forsikre seg om at de ikke leker med apparatet Barn kan ikke alltid se farene og lær derfor barn et ansvarbevist forhold med elektriske apparater 6 Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn under 8 år og som ikke e...

Страница 10: ...g børstet grundig gjennom Hvis man har veldig langt eller tykt hår kan det være lettere og bruke hårklemmer for å dele opp håret Sett støpslet i kontakten Slå på apparatet med å skyve bryteren til innstilling 1 og lampen tenner Legg apparatet på et varmebestandig underlag Etter 1 minutt er slettetangen klar til bruk Hold slettetangen i håndtaket med god avstand fra huden og øynene Bruk speil Ta ik...

Страница 11: ...fuktig klut og tørk deretter med en tørr klut Ledningen skal ikke rulles rundt apparatet Pass på at apparatet er helt avkjølt og helt tørr før den legges bort Oppbevar apparatet på et tørt og sikkert sted utenfor barns rekkevidde etter bruk Avlevering av apparatet Loven krever at elektriske og elektroniske apparater innsamles og deler av de gjennvinnes Elektriske og elektroniske apparater merket m...

Страница 12: ...n valvonnassa tai tämä henkilö on opettanut heitä käyttämään laitetta turvallisella tavalla ja he tiedostavat käyttöön mahdollisesti liittyvät riskit 5 Valvo etteivät lapset leiki laitteella Lapset eivät välttämättä ymmärrä tai osaa arvioida mahdollisia vaaroja Opeta lapsia käyttämään sähkölaitteita vastuullisesti 6 Alle 8 vuotiaat lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman aikuisen val...

Страница 13: ...tteelle tai muulle kohteelle mahdollisesti aiheutuneita vaurioita Käyttö Varmista että hiukset ovat kuivuneet kunnolla ja kammattu huolellisesti Hyvin pitkät tai paksut hiukset on syytä jakaa osiin esim hiussolkien avulla Liitä pistotulppa pistorasiaan Käynnistä laite siirtämällä virtakytkin asentoon I Merkkivalo syttyy Aseta suoristusrauta tasaiselle lämmönkestävälle alustalle Laite on käyttövalm...

Страница 14: ...kostealla liinalla Puhdistamisen jälkeen pyyhi laite kuivalla liinalla Liitosjohtoa ei saa kiertää laitteen ympärille Varmista että laite on täysin jäähtynyt ja kuiva ennen kuin se asetetaan säilytykseen Käytön jälkeen laite on säilytettävä kuivassa varmassa paikassa lasten ulottumattomissa Käytetyn laitteen hävittäminen Lainsäädäntö vaatii että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet kerätään u...

Страница 15: ...pervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way by a person responsible for their safety and they understand the hazards involved 5 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Children are not always able to understand potential risks Teach children a responsible handling of electrical appliances 6 Cleaning and user maintenance shall ...

Страница 16: ...ual current device RCD with a rated residual operating current not exceeding 30 mA is recommended Ask your installer for advice 14 The appliance is for domestic use only 15 If the appliance is used for other purposes than intended or is it not handled in accordance with the instruction manual the full responsibility for any consequences will rest with the user Any damages to the product or other t...

Страница 17: ...hat the appliance is out of reach for children The appliance gets very hot during use and it will take time for it too cool down Never immerse the appliance or cord in water or other liquids It must never come in direct contact with water Do not let water escape under the cover Dry the appliance cover and appliance with a damp cloth Wipe with a dry cloth Don t wind the cord around the appliance Ma...

Страница 18: ...Technical data OBH Nordica 3063 220 240V AC 35 watt Flexible ceramic plates With reservation for running changes 3063_CS_UVN_0714 indd 18 2014 07 21 11 54 44 ...

Страница 19: ...3063_CS_UVN_0714 indd 19 2014 07 21 11 54 44 ...

Страница 20: ...SE CS 3063 210714 3063_CS_UVN_0714 indd 20 2014 07 21 11 54 47 ...

Результаты поиска

Содержание 3063

Отзывы:

Похожие инструкции для 3063

Бренды по названию

Популярные бренды

OBH Nordica 3063, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 3063

Отзывы:

Похожие инструкции для 3063

Бренды по названию

Популярные бренды