OBH Nordica 3009 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 24

Bruksanvisning - svenska ............................... sida

3 - 6

Brugsanvisning - dansk ................................... side

7 - 10

Bruksanvisning - norsk .................................... side

11 - 14

Käyttöohjeet - suomi .......................................... sivu

15 - 18

Instruction manual - english.......................... page

19 - 22

3009_CS_UVN_1014.indd 2

2015-01-07 10:06:18

Содержание 3009

Страница 1: ...3009_CS_UVN_1014 indd 1 2015 01 07 10 06 18 ...

Страница 2: ...uksanvisning svenska sida 3 6 Brugsanvisning dansk side 7 10 Bruksanvisning norsk side 11 14 Käyttöohjeet suomi sivu 15 18 Instruction manual english page 19 22 3009_CS_UVN_1014 indd 2 2015 01 07 10 06 18 ...

Страница 3: ...p erfarenhet av apparaten om användning sker under övervakning eller efter instruktion hur apparaten används på ett säkert sätt av en person som ansvarar för deras säkerhet och att de är medvetna om möjliga risker 5 Barn bör vara under uppsyn för att försäkra att de inte leker med apparaten Barn kan inte alltid uppfatta och förstå potentiella risker Lär barn ansvarsfull användning av elapparater 6...

Страница 4: ...era bruksanvisningen bär användaren själv ansvaret för eventuella följder Eventuella skador på produkten därav täcks inte av reklamationsrätten Besök gärna vår hemsida www obhnordica se för inspiration och ytterligare information om våra produkter Användning Se till att håret är helt torrt och kamma igenom det väl Om man har väldigt långt eller tjockt hår kan det vara lättare att använda medföljan...

Страница 5: ...r Automatisk avstängning Plattången har en säkerhetsfunktion som gör att den automatiskt stängs av efter ca 1 timme Displayen slocknar då och ett pip ljuder Den automatiska avstängningsfunktionen är en extra säkerhetsfunktion men som huvudregel ska plattången alltid stängas av genom att trycka på strömbrytaren Dra alltid ur kontakten efter användning Rengöring och underhåll Stäng av plattången gen...

Страница 6: ...mlas och delar av apparaterna återvinnas Elektriska och elektroniska apparater märkt med symbolen för avfallshantering ska kasseras på en kommunal återvinningsstation Reklamationsrätt Reklamationsrätt enligt gällande lag Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt OBH Nordica AB Löfströms Allé 5 172 66 Sundbyberg Te...

Страница 7: ...er får instruktion i sikker brug af apparatet af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed 5 Børn bør være under opsyn for at sikre at de ikke leger med apparatet Børn er ikke altid i stand til at opfatte og vurdere mulige risici Lær børn en ansvarsbevidst omgang med el apparater 6 Børn må kun rengøre og vedligeholde apparatet hvis de er over 8 år og er under opsyn 7 Sørg for at ledningen ikk...

Страница 8: ...produktet eller andet som følge heraf er derfor ikke dækket af reklamationsretten Besøg gerne vor hjemmeside www obhnordica dk for at hente inspiration og få nærmere oplysninger om vore produkter Sådan bruges fladjernet Sørg for at håret er helt tørt og redt godt igennem Hvis du har meget langt eller kraftigt hår kan det være en fordel at bruge de medfølgende hårklemmer til at dele håret med Sæt s...

Страница 9: ...erhedsfunktion der automatisk slukker apparatet efter ca 1 time Herefter vil displayet slukke og der vil lyde et bip Den automatiske afbryderfunktion er en ekstra sikkerhedsfunktion men som hovedregel skal apparatet altid slukkes ved at trykke på tænd sluk knappen Tag altid stikket ud af stikkontakten efter brug Rengøring og vedligeholdelse Sluk apparatet ved at trykke på tænd sluk knappen hvoreft...

Страница 10: ...pparater mærket med symbolet for affaldshåndtering skal afleveres på en kommunal genbrugsplads Reklamation Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning Maskinafstemplet kassebon købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation Ved reklamation skal apparatet indleveres hvor det er købt OBH Nordica Denmark A S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf 43 350 350 www obhnordica d...

Страница 11: ...n om hvordan apparatet skal brukes på en sikker måte av en person som har ansvaret for deres sikkerhet og at de er klar over mulig fare ved bruken 5 Barn bør være under tilsyn for å forsikre seg om at de ikke leker med apparatet Barn kan ikke alltid se farene Lær barn et ansvarsbevisst forhold til elektriske apparater 6 Rengjøring og vedlikehold må ikke utføres av barn under 8 år og som ikke er un...

Страница 12: ... hjemmeside www obhnordica no for inspirasjon og flere informasjoner om produktene våre Bruk Sørg for at håret er tørt og kammet gjennom Hvis man har veldig langt eller tykt hår kan det være lettere og bruke hårspennene som følger med til å dele opp håret Sett støpselet i et vegguttak så hører du en pipelyd Start tangen ved å trykke på bryteren oppå tangen Så hører du enda en pipelyd og temperatur...

Страница 13: ...pparatet alltid slås av med å trykke på strømbryteren og dra ut støpslet etter bruk Rengjøring og vedlikehold Slå av platetangen ved å trykke på kontakten du hører en pipelyd og displayet slukker La platetangen kjøle av helt på et varmebestandig underlag før rengjøring Merk at ved bruk av kjemikalier kan fargen på platetangens utside bli ødelagt Pass på at platetangen er uten for barns rekkevidde ...

Страница 14: ...n Reklamasjonsrett i henhold til Forbrukerkjøpsloven Stemplet kasse kjøpskvittering med kjøpsdato skal vedlegges i tilfelle reklamasjon Ved reklamasjon skal apparatet innleveres der hvor det er kjøpt OBH Nordica Norway AS Maridalsveien15 E 0178 Oslo Tlf 47 22 96 39 30 www obhnordica no Tekniske data OBH Nordica 3009 100 240V 50 60 Hz 43 47 W Automatisk avstengning etter ca 1 time Ekstra lang ledni...

Страница 15: ...musta laitteen käytöstä voivat käyttää tätä laitetta mikäli käyttö tapahtuu heidän turvallisuudestaan vastaavan henkilön valvonnassa tai tämä henkilö on opettanut heitä käyttämään laitetta turvallisella tavalla ja he tiedostavat käyttöön mahdollisesti liittyvät riskit 5 Valvo etteivät lapset leiki laitteella Lapset eivät välttämättä ymmärrä tai osaa arvioida mahdollisia vaaroja Opeta lapsia käyttä...

Страница 16: ...uositeltavaa asentaa lisäsuojaksi vikavirtasuojakytkin jonka laukaisuvirta on enintään 30 mA Ota tarvittaessa yhteys valtuutettuun sähköasennusliikkeeseen 14 Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön 15 Jos laitetta käytetään muuhun kuin sen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen tai käyttöohjeen vastaisesti laitteen käyttäjä kantaa täyden vastuun mahdollisista seurauksista Tällöin takuu ei ka...

Страница 17: ...ta levyt yhteen Varo koskettamasta sormilla kuumia levyjä Liu uta suoristusrautaa tasaisesti kohti latvoja Parhaaseen lopputulokseen pääset aloittamalla läheltä hiuspohjaa ja jatkamalla kohti latvoja HUOM Tämä suoristusrauta lämpenee käytössä erittäin kuumaksi Varo etteivät suoristusraudan kuumat levyt kosketa hiuspohjaa kasvoja kaulaa tai käsiä Älä muotoile suoristusraudalla peruukkia hiustenpide...

Страница 18: ...itetussa säilytyslaukussa Älä kierrä liitosjohtoa suoristusraudan ympärille koska siihen tällöin kohdistuva epätavallinen rasitus saattaa aiheuttaa johdon murtumisen Käytetyn laitteen hävittäminen Lainsäädäntö edellyttää että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet kerätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen Sähköiset ja elektroniset laitteet jotka on varustettu kierrätystä osoittavalla merkillä on ...

Страница 19: ... they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way by a person responsible for their safety and they understand the hazards involved 5 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Children are not always able to understand potential risks Teach children a responsible handling of electrical appliances 6 Cleaning and...

Страница 20: ...he appliance is used for other purposes than intended or is it not handled in accordance with the instruction manual the full responsibility for any consequences will rest with the user Any damage of the product or other things is not covered by the warranty You are welcome to visit our website www obhnordica se for inspiration and further information about our products How to use the appliance Ma...

Страница 21: ...he straightener do not touch the scalp your face neck or hands Do not use the plate straightener for wigs hair extensions or artificial hair without having tested the appliance on a small section of hair as there may be a risk that the hair will melt Automatic switch off The plate straightener comprises a safety device that switches it off after about 1 hour The display goes off and you hear a bee...

Страница 22: ... might end up in a rupture of the cord Disposal of the appliance Legislation requires that all electrical and electronic equipment shall be collected for reuse and recycling Electrical and electronic equipment marked with the symbol indicating separate collection of such equipment should be returned to a municipal waste collection point Warranty Warranty according to current law Any claim shall be...

Страница 23: ...3009_CS_UVN_1014 indd 23 2015 01 07 10 06 21 ...

Страница 24: ...SE CS 3009 UVN 070115 3009_CS_UVN_1014 indd 24 2015 01 07 10 06 35 ...

Результаты поиска

Содержание 3009

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

OBH Nordica 3009, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 3009

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды