OBH Nordica 2665 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 24

Brugsanvisning - dansk .........................side

3 - 6

Bruksanvisning - svenska ......................sida

7 - 10

Bruksanvisning - norsk ..........................side

11 - 14

Käyttöohjeet - suomi ...............................sivu

15 - 18

Instruction manual - english ....................page

19 - 22

2665_2666_2667_2668_2669 IM.indd 2

13-04-2010 11:22:44

Содержание 2665

Страница 1: ... 2666 2667 2668 2669 radio toaster piano black piano white cream inox chilli Variable browning control AM FM Radio function Defrost 5 memory stations Kitchen 2665_2666_2667_2668_2669 IM indd 1 13 04 2010 11 22 44 ...

Страница 2: ...isning dansk side 3 6 Bruksanvisning svenska sida 7 10 Bruksanvisning norsk side 11 14 Käyttöohjeet suomi sivu 15 18 Instruction manual english page 19 22 2665_2666_2667_2668_2669 IM indd 2 13 04 2010 11 22 44 ...

Страница 3: ... Slidser til to skiver brød 3 Tangent 4 Stop knap 5 Reheat knap genopvarmning af brødet 6 Defrost knap optøning af brødet 7 Termostatknap 8 Store drejeknap til lagring af radiostationer i hukommelsen 9 Band knap til valg af AM eller FM bånd 10 Display til radiofunktion 11 EQ knap equalizer m 5 valgmuligheder 12 Tænd sluk volumen knap 13 Højtaler 14 Antenne 2665_2666_2667_2668_2669 IM indd 3 13 04 ...

Страница 4: ...på STOP knappen kan ristningen afbrydes når som helst DEFROST Brug kun frossent brød der i forvejen er egnet til brug i en brødrister Denne funktion tillader længere tid for brødet til at tø op og blive varmet igennem Brødristeren er nu indstillet på optøning og ristningstiden tilpasses automatisk derefter For at benytte denne funktion trykkes Defrost knappen ind lige efter at apparatet er tændt R...

Страница 5: ... en børste eller lignende før den skubbes på plads i brødristeren Brødristerens ydersider tørres af med en fugtig klud og pudses efter med en tør blød klud Undlad at benytte skurepulver eller andre skrappe rengøringsmidler der kan ridse apparatets overflade Sikkerhed og el apparater 1 Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug og gem den til senere brug 2 Tilslut kun apparatet til 230 volt vek...

Страница 6: ...smæssige omgivelser Bondegårde Kunder på hoteller moteller vandrehjem og andre beboelsesmæssige omgivelser 16 Benyttes apparatet til andet formål end det egentlige eller betjenes det ikke i henhold til brugsanvisningen bærer brugeren selv det fulde ansvar for eventuelle følger Eventuelle skader på produktet eller andet som følge heraf er derfor ikke dækket af reklamationsretten Bortskaffelse af ap...

Страница 7: ...2 Brödfack för två skivor 3 Brödhiss 4 Stoppknapp 5 Reheat knapp uppvärmning av brödet 6 Defrost knapp upptining av brödet 7 Termostatknapp 8 Store vridknapp lagring av radiostationer i minnet 9 Band knapp för val av AM eller FM 10 Display för radiofunktion 11 EQ knapp equalizer med 5 valmöjligheter 12 Strömbrytare och volymknapp 13 Högtalare 14 Antenn 2665_2666_2667_2668_2669 IM indd 7 13 04 2010...

Страница 8: ... kan rostningen avbrytas när som helst DEFROST upptining Använd endast fryst bröd och bröd som är lämpligt att rosta i en brödrost Denna funktion tillåter längre tid för brödet att tina upp och bli genomvarmt Brödrosten är nu inställd på upptining och rostningstiden anpassas automatiskt därefter Stoppa ner det frysta brödet i brödrosten och välj önskad rostningsgrad och tryck ner brödhissen Tryck ...

Страница 9: ...ler liknande innan det åter placeras i brödrosten Utsidan torkas av med en lätt fuktad trasa och eftertorkas med en torr mjuk trasa Undvik att använda skurpulver eller andra repande rengöringsmedel då dessa kan skada apparatens yta Säkerhetsföresanvisningar 1 Läs igenom bruksanvisningen noga innan användning och spar den för framtida bruk 2 Anslut endast apparaten till 220 240 volt växelström och ...

Страница 10: ... Kunder på hotell motell vandrarhem och andra bostadsmiljöer 16 Om produkten används till annat än den är till för eller används utan att respektera bruksanvisningen bär användaren själv ansvaret för eventuella följder Eventuella skador på produkten därav täcks inte av reklamationsrätten Kassering av förbrukad apparatur Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av app...

Страница 11: ...kiver brød 3 Tangent 4 Stopp knapp 5 Reheat knapp gjenoppvarming av brødet 6 Defrost knapp opptining av brødet 7 Termostatknapp 8 Store dreieknapp til lagring av radiostasjoner i hukommelsen 9 Band knapp til valg av AM eller FM 10 Display til radiofunksjon 11 EQ knapp equalizer m 5 valgmuligheter 12 Av på og volumknapp 13 Høyttaler 14 Antenne 2665_2666_2667_2668_2669 IM indd 11 13 04 2010 11 22 47...

Страница 12: ...lått på Ved å trykke på STOP knappen kan ristningen avbrytes når som helst DEFROST Bruk kun frossent brød som er egnet til bruk i en brødrister Denne funksjon bruker lengre tid for brødet til å tine og bli varm Brødristeren er nå innstilt på tining og ristningstiden tilpasses automatisk deretter For å bruke denne funksjon trykkes Defrost knappen inn rett etter at apparatet er slått på REHEAT Hvis ...

Страница 13: ...r den ren med en børste eller lignende før den skyves på plass i brødristeren Brødristerens overflate tørkes av med en fuktig klut og deretter med en tørr myk klut Unngå å bruke skurepulver eller andre sterke rengjøringsmidler som kan ripe apparatets overflate Sikkerhet og el apparater 1 Les bruksanvisningen før bruk og spar den til senere bruk 2 Tilkoble apparatet kun til 230 volt vekselstrøm og ...

Страница 14: ...apparatet til annet formål enn det egentlig er beregnet for eller brukes det ikke i henhold til bruksanvisningen bærer brukeren selv det fulle ansvar for eventuelle skader Eventuelle skader på produktet eller annet som følge herunder dekkes ikke av reklamasjonsretten Avlevering av apparatet Loven krever at elektriske og elektroniske apparater innsamles og deler av de gjennvinnes Elektriske og elek...

Страница 15: ...le leipäviipaleelle 3 Käynnistyskytkin 4 Keskeytyspainike Stop 5 Uudelleenlämmitys Reheat 6 Sulatus Defrost 7 Paahtoasteen valitsin 8 Store valitsin radiokanavien tallennus muistiin 9 Taajuusalueen valitsin AM tai FM 10 Näyttö radiotoimintoa varten 11 EQ painike viisi esiohjelmoitua äänensävyä 12 Virtakytkin ja äänenvoimakkuuden säädin 13 Kaiutin 14 Antenni 2665_2666_2667_2668_2669 IM indd 15 13 0...

Страница 16: ...alittavana on seuraavat toiminnot STOP Kun merkkivalo palaa paahdin on toiminnassa Paahdon voi keskeyttää milloin tahansa painamalla STOP painiketta DEFROST Käytä ainoastaan leivänpaahtimeen soveltuvaa pakasteleipää Tämä toiminto on tarkoitettu pakastetun leivän sulattamiseen ja lämmittämiseen joten paahtoaika on hieman pidempi Leivänpaahdin on nyt asetettu sulatustoiminnolle ja laite säätää paaht...

Страница 17: ...on yläasennossa ja pistotulppa irrotettuna pistorasiasta Murut putoavat murutarjottimelle Vedä murutarjotin pois paikaltaan ja puhdista se harjalla tai muulla tavoin ennen kuin asetat sen takaisin paikalleen Pyyhi paahtimen ulkopinnat kostealla liinalla ja kuivaa sen jälkeen Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai muita puhdistusvälineitä jotka voivat naarmuttaa laitteen ulkopintaa Turvallisuusoh...

Страница 18: ...rkoitettu kotitalouskäyttöön ja vastaaviin käyttökohteisiin joita ovat esimerkiksi sosiaalitilat toimistot ja muut työtilat maatilat asiakaskäyttö hotelleissa motelleissa retkeilymajoissa ja muissa majoitustiloissa 16 Jos laitetta käytetään muuhun tarkoitukseen kuin mihin se on valmistettu tai vastoin käyttöohjetta käyttäjä kantaa täyden vastuun mahdollisista seurauksista Tällöin takuu ei kata tuo...

Страница 19: ...wo slices of bread 3 Lever 4 Stop button 5 Reheat button reheating of the bread 6 Defrost button defrosting of the bread 7 Thermostatic switch 8 Store slide button for storing of radio stations in the memory 9 Band button for selection of AM or FM band 10 Display for radio function 11 EQ button equalizer w 5 options 12 On off volume button 13 Loud speaker 14 Aerial 2665_2666_2667_2668_2669 IM indd...

Страница 20: ...rtains kitchen cupboards and other combustible material The following functions can be chosen STOP The lamp is lid when the toaster is on By pressing the STOP button the toasting can be interrupted at any time DEFROST Only use frozen bread that is made for toasting This function makes defrosting last longer and lets the bread be heated The toaster is now set at defrosting and the toasting cycle is...

Страница 21: ...tlet before cleaning the toaster Bread crumps etc drop into the crump tray at the bottom of the toaster Pull out the crump tray and clean it with a brush or similar before pushing it back into the toaster Wipe the outer faces of the toaster with a damp cloth and polish with a try soft cloth Do not use scouring powder or aggressive detergents which may scratch the surface of the appliance Safety in...

Страница 22: ...ppliance is for domestic use and similar environments such as Staff rooms offices and other working environments Farms Customers at hotels motels hostels and other residential surroundings Bed and breakfast type environments 16 If the appliance is used for other purposes than intended or is it not handled in accordance with the instruction manual the full responsibility for any consequences will r...

Страница 23: ...2665_2666_2667_2668_2669 IM indd 23 13 04 2010 11 22 48 ...

Страница 24: ...DK LHJ 2665 2666 2667 2668 2669 0410 2665_2666_2667_2668_2669 IM indd 24 13 04 2010 11 22 52 ...

Результаты поиска

Содержание 2665

Отзывы:

Похожие инструкции для 2665

Бренды по названию

Популярные бренды

OBH Nordica 2665, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 2665

Отзывы:

Похожие инструкции для 2665

Бренды по названию

Популярные бренды