background image

FR | Manuel de l'utilisateur

Attention

Ce produit n'est pas un jouet. Il contient de petits composants qui peuvent 

constituer un risque d'étouffement.

Précision

OmniWatch activités d'Oaxis sont des outils destinés à vous fournir de 

l'information pour encourager un mode de vie actif et sain.OmniWatch Oaxis 

s'appuient sur des capteurs qui suivent vos mouvements et d'autres mesures. 

Les données et informations fournies par ces dispositifs sont destinées à être 

une estimation précise de votre activité et des mesures suivies, mais peuvent ne 

pas être complètement exactes, y compris les étapes, le sommeil, la distance, la 

fréquence cardiaque et les données caloriques.

Étanche à l'eau

L'indice de protection du produit est IP67. Ce produit convient pour nager 

jusqu'à 1,5 m pendant une durée de 30 minutes. Remarque : Les endroits où la 

température est plus élevée, comme les saunas, les hammams et les spas, 

peuvent endommager l'appareil.

Charger l'appareil

Alignez le chargeur magnétique en vous assurant que les points de contact 

sont bien alignés avec l'appareil. 

Installation de l'application OmniWatch

Recherchez "OmniWatch" dans l'App Store iTune ou Google Play pour 

télécharger et installer l'application.

Mise en marche de l'appareil

Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez·le enfoncé pendant 2 secondes.

Éteindre l'appareil

Appuyez sur la touche tactile et accédez à l'écran "Informations Appareil.

Appuyez sur la touche tactile et maintenez·la enfoncée pendant 2 secondes. 

Sélectionnez votre option et appuyez longuement sur la touche tactile pendant 

2 secondes pour la sélectionner.

Synchronisation des données

Les données sont synchronisées automatiquement lorsque vous ouvrez 

l'application OmniWatch. Ceci inclut la date et l'heure de votre téléphone. 

Appairer omniwatch a votre téléphone

1. Activez les paramètres Bluetooth sur votre smartphone

2. Autorisez les permissions d'applications, y la localisation

3. Ouvrez l'application OmniWatch > Cliquez sur l'icône en haut à droite > 

     Sélectionnez votre montre.

Ne plus appairer  OmniWatch au téléphone

Ouvrez l'application OmniWatch > Cliquez sur l'icône de la montre en haut à 

droite > Retirez le périphérique

Port de l'appareil

Bloquez le  OmniWatch pour l'empêcher de bouger. Ne portez pas le bracelet 

trop serré car cela peut limiter la circulation sanguine.

Commutation de l'écran d'affichage

Appuyez sur le bouton tactile pour naviguer entre les différentes fonctions.

Cadran

Sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche tactile et maintenez-la enfoncée 

pendant 2 secondes pour changer le cadran. Appuyez de nouveau sur la touche 

tactile et maintenez-la enfoncée pour passer à la face tactile suivante. Pour 

sélectionner, appuyez une fois sur le bouton tactile ou le bouton d'alimentation.

Mode entrainement

Naviguez jusqu'à l'écran "Entrainement". Appuyez sur la touche tactile et 

maintenez·la enfoncée pour entrer. Sélectionnez votre activité en tapant sur le 

bouton tactile. Pour commencer, appuyez sur la touche tactile et maintenez·la 

enfoncée pendant 2 secondes.

Méditation

Appuyez et maintenez enfoncé le bouton tactile pendant que vous êtes sur 

l'écran de méditation pour commencer. Suivez les instructions à l'écran pour 

des intervalles respiratoires optimaux.

Trouver mon téléphone

Naviguez jusqu'à l'écran "Trouver mon téléphone". Appuyez sur la touche tactile 

et maintenez·la enfoncée pour activer un son sur votre téléphone intelligent.

Contrôle de la musique

Pour activer le menu Musique, appuyez sur le bouton Marche/Arrêt et 

maintenez·le enfoncé pendant 2 secondes.

Piste suivante : Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez·le enfoncé 

pendant 2 secondes.

Piste précédente : Appuyez et relâchez rapidement le bouton d'alimentation

Lecture/Pause : Appuyez et relâchez rapidement la touche tactile.

Luminosité

Pour régler la luminosité de l'écran, accédez à "Plus""> "Luminosité", appuyez 

sur le bouton tactile pour régler, puis maintenez-le enfoncé pour sélectionner.

Remarque : La montre est automatiquement graduée pour économiser la pile. 

Appuyez sur le bouton d'alimentation pour éclaircir l'écran.

Soutien

Visitez-nous sur https://support.oaxis.com

Interface d'horloge

Aptitude

Données de sommeil

Fréquence cardiaque

   

90

 

bpm

kcal

steps

km

0025

00700

0.38

sleep

08

h

50

m

deep

01

h

20

m

Mon 11/03

10322

Entraînement

Méditation

Training

Meditate

Messages

Messages

       (2)       

Chronomètre

Stopwatch

Trouver mon téléphone

Contrôle de la musique

Find My
Phone

Next
Play/Pause
Previous

Ajuster le temps

Puissance

 Power off

Adjust Time

Содержание Omniwatch

Страница 1: ...is product is suitable for swimming up to 1 5m for a duration of 30 minutes Note Areas with higher temperatures such as saunas steam rooms and hot tubs could damage the device Charging the device Align the magnetic charger by making sure the contact points are flushed to the device Installing Omniwatch app Search OmniWatch in iTune App Store or Google Play to download and install the app Turning o...

Страница 2: ...ur activity by tapping on the Touch Button To begin press and hold the Touch Button for 2 seconds Meditation Press and hold the Touch Button while on the Meditation screen to begin Follow on screen instructions for optimal breathing intervals Find my phone Navigate to the Find My Phone screen Press and hold the Touch Button to activate a sound on your smartphone Music control To activate the music...

Страница 3: ...ga clic en el icono del reloj en la parte superior derecha Eliminar dispositivo Usando el dispositivo Asegure el OmniWatch para evitar que se mueva No use la banda demasiado apretada ya que esto puede restringir el flujo de sangre Cambio la pantalla Display Toque el botón táctil para navegar entre las diferentes funciones Cara del reloj En la pantalla de inicio mantenga pulsado el botón táctil dur...

Страница 4: ...oite Retirez le périphérique Port de l appareil Bloquez le OmniWatch pour l empêcher de bouger Ne portez pas le bracelet trop serré car cela peut limiter la circulation sanguine Commutation de l écran d affichage Appuyez sur le bouton tactile pour naviguer entre les différentes fonctions Cadran Sur l écran d accueil appuyez sur la touche tactile et maintenez la enfoncée pendant 2 secondes pour cha...

Страница 5: ... È Î Ë µ Ë ª Á É Ë ª É µ ª À Ð º º µ Ñ µ ª Î Á À Ë Ò Ó µ Ò ª Ó Ñ Ë ª Ê À ª Ð Ê À µ º ß Ë º À Ò Ë µ Ò ª Á µ ª ª Á Æ ª Þ ª Ð à Ë Ð º º ÒÒ ÒÒ áÜ ÒÒ ÒÒ Ñ Ð à ª Ó Á È Ê Ë µ ª Á Ó Ó Ï µ µ ª Ç 90 bpm kcal steps km 0025 00700 0 38 sleep 08h50m deep 01h20m Mon 11 03 10322 Ó µ Ð Training Meditate Ê Messages 2 ª Stopwatch Ë µ Ð Ë Find My Phone Next Play Pause Previous Ð à Power off Adjust Time ...

Страница 6: ...のアイコンを選 択して下さい デバイスを解除します デバイスを装着する 装着 手の甲側 尺骨の突起にかからない位置に装着します 運動中に本体がずれ ないようにぴったりと きつすぎない程度にバンドを調整します 画面を切り替える タッチボタン を押すたびにウィジェッ トが切り替わります デバイスの文字盤 ホーム画面で タッチボタン を2秒間押して文字盤が変更されます もう一 度 タッチボタン を押したままで 次の文字盤が選べられます タッチボタン または 電源ボタン をタップして 気に入った文字盤を選択してください トレーニング スマートフォンを探す 画面に切り替えて下さい タッチボタン を長押しし て エントリーして下さい タッチボタン を押しながら 運動の種類の画面に て切り替えて下さい さらに約2秒間長押しすると 計測が始まります 瞑想モード 瞑想モード の画面に切り替えてから タッチボ...

Отзывы: