Oase Filtral UVC 1200, Руководство по эксплуатации

Страница: 35 / 40

EN
Model
Model no.
Rated voltage
Power consumption
Dimensions
Max. flow rate
Max. head height
Connections
Power cord length
FR
Modèle
Numéro de
modèle
Tension nominale
Consommation électrique
Dimension
Capacité de débit
Hauteur maximale
de la tête
Branchement
pour flexibles
Longueur du cordon
SP
Modelo
No. de modelo
Tensión nominal
Consumo eléctrico
Dimensiones
Tasa de flujo
máxima
Columna de agua
Conexiones para
tubería
Longitud de cable
700
40349
110-120V / 60 Hz
30 W / 0.3
A
9.7 x 7.2 x 6.3 in.
246 x 183 x 160 mm
250 GPH 950 LPH
max. 4 ft max. 1.2 m
½ʺ
13 mm
15 ft. 4,6 m
1200
42749
110-120V / 60 Hz
52 W / 1
A
15 x 1
1.4 x 6.3 in.
381 x 290 x 160 mm
580 GPH
2200 LPH
max. 7.2 ft max. 2.2 m
½ʺ
13 mm
15 ft. 4,6 m
Filtral UVC 700
lava
vulkan
magma
EN
Nozzle display dimensions
8 x - in.
203 x - mm
22 x 24 in.
559 x 610 mm
20 x 24 in.
508
x
610
mm
FR
Dimensions d’affichage de buse
S
P
Dimensiones de la pantalla de la boquilla
Filtral UVC
Filtral UVC 1200
lava
vulkan
magma
EN
Nozzle display dimensions
16 x - in. 406 x - mm
39 x 39 in.
991 x 991 mm
39 x 39 in.
991 x 991 mm
FR
Dimensions d’affichage de buse
S
P
Dimensiones de la pantalla de la boquilla
EN
Dust tight. Submersible to 6.6 ft (2 m) depth.
Attention! Dangerous UVC radiation!
Remove the unit at temper-atures below zero (centi-grade).
Breakable, handle with care. Attention! Risk of injury from cuts.
Do not dispose of together with household waste!
Attention! Read the operating instructions
FR
Imperméable aux poussières. Etanche à l’eau jusqu’à une profondeur de 6.6 ft (2 m).
Attention ! Rayonnement UVC dangereux !
Retirer l’appareil en cas de gel
Fragile, manipuler avec précaution.
Attention !
Danger de coupures.
Ne pas recycler dans les ordures ménagères !
Attention ! Lire la notice d’emploi
SP
A prueba de polvo. Impermeable al agua hasta 6.6 ft (2 m) de profundidad.
¡Atención! Radiación UVC peligrosa.
Desinstale el equipo en caso de heladas.
Frágil, trate con cuidado. ¡Atención! Peligro de lesiones de corte.
¡No deseche el equipo en la ba-sura doméstica!
¡Atención! Lea las instrucciones de uso