background image

19

 

- GB -

 

Pos: 82 /Alle Produkte/Länderkennzeichen/02===GB===1. Sprache @ 4\mod_1155109065198_0.doc @ 23181 

 

 

Pos: 83 /Alle Produkte/Überschriften/H1 INH Vorwort @ 6\mod_1196355497538_121.doc @ 41063 

 

Foreword 

Pos: 84 /Filter/FiltoMatic CWS/Vorwort FiltoMatic CWS @ 9\mod_1224485181256_121.doc @ 54543 

 

Welcome to OASE Living Water. Congratulations on your purchase of the FiltoMatic CWS. Prior to 
commissioning the unit, please read the instructions of use carefully and fully familiarise yourself with 
the unit. Ensure that all work with this unit is only carried out in accordance with these instructions. 

Adhere to the safety information for the correct and safe use of the unit. 

Keep these operating instructions in a safe place! Please also hand over the operating instructions when 
passing the unit on to a new owner. 

Pos: 85 /Alle Produkte/Dummy_module/Abstand 18 pt @ 6\mod_1196355593257_0.doc @ 41089 

 

 

Pos: 86 /Alle Produkte/Überschriften/H1 INH Inhaltsverzeichnis @ 6\mod_1196352696480_121.doc @ 40825 

 

Table of Contents 

Pos: 87 /Alle Produkte/Verzeichnisse/INH Inhaltsverzeichnis @ 6\mod_1196426354681_121.doc @ 41249 

 

1.

 

Scope of delivery.............................................................................................................................. 20

 

2.

 

Overview .......................................................................................................................................... 20

 

3.

 

Legal conditions ............................................................................................................................... 20

 

3.1

 

Intended use ............................................................................................................................ 20

 

3.2

 

Use other than that intended.................................................................................................... 20

 

3.3

 

Extended guarantee conditions for the OASE ClearWaterSystem.......................................... 20

 

3.4

 

CE Manufacturer's Declaration ................................................................................................ 20

 

4.

 

Safety information ............................................................................................................................ 21

 

4.1

 

Hazards encountered by the combination of water and electricity .......................................... 21

 

4.2

 

Correct electrical installation .................................................................................................... 21

 

4.3

 

Safe operation.......................................................................................................................... 21

 

5.

 

Installation ........................................................................................................................................ 22

 

6.

 

Installation ........................................................................................................................................ 22

 

7.

 

Start-up............................................................................................................................................. 23

 

8.

 

Operation.......................................................................................................................................... 24

 

8.1

 

Controller overview .................................................................................................................. 24

 

8.2

 

Setting the dirty water pump .................................................................................................... 24

 

8.3

 

Setting the UVC clarifying unit ................................................................................................. 25

 

9.

 

Maintenance and cleaning ............................................................................................................... 26

 

9.1

 

Cleaning foam filters ................................................................................................................ 26

 

9.2

 

Remove and separate the cleaning components from each other .......................................... 26

 

9.3

 

Cleaning the dirty water pump (Figure N) ................................................................................ 27

 

9.4

 

Changing the UVC lamp in the UVC clarifying unit.................................................................. 27

 

9.5

 

Checking the cleaning rotor ..................................................................................................... 28

 

9.6

 

Changing the foam filters ......................................................................................................... 28

 

9.7

 

Thorough cleaning of the unit .................................................................................................. 28

 

10.

 

Storage/Over-wintering .................................................................................................................... 29

 

11.

 

Remedy of faults .............................................................................................................................. 30

 

12.

 

Wear parts........................................................................................................................................ 30

 

13.

 

Disposal............................................................................................................................................ 30

 

 

Pos: 88 /Alle Produkte/Verzeichnisse/INH_Technische Daten @ 7\mod_1196634026593_121.doc @ 42015 

 

Technical data .......................................................................................................................................... 79 

Pos: 89 /Alle Produkte/Verzeichnisse/INH Symbole auf dem Gerät @ 7\mod_1196634527018_121.doc @ 42068 

 

Symbols on the unit .................................................................................................................................. 80 

Pos: 90 /Alle Produkte/Verzeichnisse/INH Ersatzteile @ 7\mod_1196634640409_121.doc @ 42094 

 

Spare parts ............................................................................................................................................... 81 

Pos: 91 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1631 

 

GB 

-  

Содержание FiltoMatic CWS

Страница 1: ...FiltoMatic CWS...

Страница 2: ...2 Pos 2 Filter FiltoMatic CWS Grafik_mon1_FiltoMatic_CWS 9 mod_1225900315094_0 doc 55281 Pos 3 Filter FiltoMatic CWS Grafik_mon2_FiltoMatic_CWS 9 mod_1228948908636_0 doc 58191...

Страница 3: ...3 Pos 4 Filter FiltoMatic CWS Grafik_mon3_FiltoMatik_CWS 9 mod_1228949046309_0 doc 58218...

Страница 4: ...4 Pos 5 Filter FiltoMatic CWS Grafik_mon4_FiltoMatic_CWS 9 mod_1228949149325_0 doc 58245...

Страница 5: ...5 Pos 6 Filter FiltoMatic CWS Grafik_mon5_FiltoMatic_CWS 9 mod_1228949238169_0 doc 58272...

Страница 6: ...6 Pos 7 Alle Produkte L nderkennzeichen 00 LEER 0 mod_1126786111024_0 doc 5631 Pos 8 Alle Produkte Dummy_module Seitenwechsel 0 mod_1125648978015_0 doc 1630...

Страница 7: ...itions 20 3 1 Intended use 20 3 2 Use other than that intended 20 3 3 Extended guarantee conditions for the OASE ClearWaterSystem 20 3 4 CE Manufacturer s Declaration 20 4 Safety information 21 4 1 Ha...

Страница 8: ...filter system for the mechanical and biological cleaning of garden ponds having a water temperature of between 4 C and 35 C The unit is exclusively suited for private use and may only be employed for...

Страница 9: ...a correctly fitted socket Please note that the power supply must be fused via a fault current protection system with a maximum reference fault current of 30 mA Install the FiltoMatic CWS such that any...

Страница 10: ...lation of FiltoMatic CWS Figure D Take into consideration that the FiltoMatic CWS can be buried up to the top recess Figure E height c Please use the following table as a basis for the pit dimensions...

Страница 11: ...iebnahme FiltoMatic CWS 9 mod_1225196867060_121 doc 54865 Attention Dangerous electrical voltage Possible consequences Death or severe injury Protective measures Disconnect the power plug Figure G pri...

Страница 12: ...roller from soiling it impairs neither the display reading nor the functionality of the keys The controller is water tight and can also be operated without the silicone cover Moisture can collect in t...

Страница 13: ...is switched on UVC lamp is switched off 8 C 8 h 16 h 8 C 14 C 48 h 24 h 15 C 21 C 72 h 24 h 22 C 96 h 24 h UVC lamp is permanently switched on UVC lamp is permanently switched off When delivered the...

Страница 14: ...te the cleaning components from each other For cleaning and maintenance of the cleaning components of the dirty water pump 14 and the UVC clarifying unit 16 it is necessary to take both out of the con...

Страница 15: ...mp by looking into the control window 18 at regular intervals Figure O The operating life of the UVC lamp being limited it has to be replaced once its useful life has elapsed please also refer to Chap...

Страница 16: ...ss the PUMP key C4 on the controller 15 for longer than 10 seconds Figure J The LED C2 is lit green The dirty water in the container will be pumped out 5 Lift the cleaning components of the dirty wate...

Страница 17: ...k An approx 8 mm spacing is provided between the dirt pyramid 53 and the container bottom This gap allows the dirty water pump to pump off the dirt gathered at the container bottom Take this spacing i...

Страница 18: ...reset the safety system Check that the UVC lamp is lit in the control window blue light To test we suggest to switch on the UVC lamp using the UVC key operating status ON Pos 148 Alle Produkte Dummy_m...

Страница 19: ...eit Temperaturf hler Teichvolumen ohne Fischbesatz Teichvolumen mittlerer Fischbesatz Teichvolumen hoher Fischbesatz Wasseraufnahme Beh lter Betriebsdruck max Durchfluss min Durchfluss GB Technical da...

Страница 20: ...ects du soleil Retirer l appareil en cas de gel Ne pas recycler dans les ordures m nag res Attention Lire la notice d emploi NL Stofdicht Waterdicht tot een diepte van 2 m Let op Gevaarlijke UVC stral...

Страница 21: ...81 Pos 452 Filter FiltoMatic CWS Ersatzteile 1 FiltoMatic CWS 9 mod_1231340063791_0 doc 59211 Pos 453 Filter FiltoMatic CWS Ersatzteile 2 FiltoMatic CWS 9 mod_1231340403874_0 doc 59238...

Страница 22: ...82 Pos 454 Filter FiltoMatic CWS Ersatzteile 3 FiltoMatic CWS 9 mod_1231340506633_0 doc 59265...

Страница 23: ...83 Pos 455 Alle Produkte Dummy_module Seitenwechsel 0 mod_1125648978015_0 doc 1630...

Отзывы: