Oase Bitron Premium 60 W страница 275 Скачать руководство пользователя

Страница: 275 / 336

- BG -

275

- BG -

Превод на оригиналното упътване за употреба

ПРЕДУП РЕЖДЕНИ Е

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

•

Този уред може да се използва от деца от 8

годишна

възраст и нагоре, както и от хора с намалени физиче-

ски, сензорни или умствени възможности или такива,

които нямат опит и познания, само ако са наблюдава-

ни или инструктирани за безопасната употреба и раз-

бират произтичащите от това опасности.

•

Децата не играят с уреда.

•

Почистването и поддръжката не трябва да се извър-

шват от деца без надзор.

•

Уредът трябва да е обезопасен със защитно

съоръжение за ток на утечка с номинален ток на утеч-

ка от максимум 30

mA.

•

Свържете уреда само ако електрическите данни на

уреда и електрозахранването съвпадат. Данните за

уреда се намират върху заводската табела на корпуса

му, върху

опаковката или в настоящото ръководство.

•

Възможни са смърт или тежки наранявания от токов

удар! Преди да бъркате във водата изключете цялото

електрическо оборудване във водата от електриче-

ската мрежа.

•

Повреденият свързващ проводник не подлежи на

смяна. Изхвърлете уреда.

Содержание Bitron Premium 60 W

Страница 1: ...18109 11 G 18109 GAW_Bitron_Gravity_A5_end 01 12 11 15 17 Seite 2 Bitron Premium 60 W 120 W 180 W...

Страница 2: ...2 BTN0074...

Страница 3: ...3 A BTN0043...

Страница 4: ...4 B BTN0044 C BTN0045...

Страница 5: ...5 D BTN0065...

Страница 6: ...6 E BTN0066...

Страница 7: ...7 F BTN0062...

Страница 8: ...8 G BTN0063...

Страница 9: ...9 H BTN0064...

Страница 10: ...10 I BTN0067...

Страница 11: ...11 J K BTN0052 BTN0053 L BTN0049 M BTN0048...

Страница 12: ...12 N BTN0047...

Страница 13: ...13 ProfiClear Premium Individual Modul ProfiClear Premium Compact Classic Pumpenkammer a b c d e f...

Страница 14: ...14 g h i j k...

Страница 15: ...15 ProfiClear Premium XL Discharge module a b c d...

Страница 16: ...16 e f g h...

Страница 17: ...17 i j k l...

Страница 18: ...18 m...

Страница 19: ...einigung und Benutzerwartung d rfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgef hrt werden Das Ger t muss ber eine Fehlerstrom Schutzeinrichtung mit einem Bemessungsfehlerstrom von maximal 30 mA a...

Страница 20: ...pumpe 25 4 4 2 UVC Kl rer montieren 25 4 5 Einbau in Filtersystem ProfiClear Premium XL Gravitation 26 4 5 1 Kombinationen UVC Kl rer Filterpumpe 26 4 5 2 UVC Kl rer montieren 26 4 5 3 Zwei UVC Kl rer...

Страница 21: ...es Kapitel 2 Sicherheitshinweise 2 1 Elektrischer Anschluss Elektrische Installationen m ssen den nationalen Errichterbestimmungen entsprechen und d rfen nur von einer Elektrofachkraft vorgenommen wer...

Страница 22: ...t sich in einem str mungsoptimierten V2A Edelstahlgeh use das von dem zu entkeimenden Teichwasser durchflossen wird Das Ger t ist besonders geeignet f r den Betrieb im OASE Filtersystem ProfiClear Pre...

Страница 23: ...og Wasser Gar ten an Die Planungshilfe Bitron Premium 60 W 120 W 180 W enth lt alle Informationen ber An wendungen Auswahl geeigneter Pumpen sowie erforderliches Montagematerial Die Planungs hilfe ste...

Страница 24: ...Das Befestigungsmaterial so w hlen dass die zu tragende Last sicher gehalten wird Das Gewicht des mit Wasser gef llten Ger ts ber cksichtigen Technische Daten So gehen Sie vor C E 1 Auf dem Untergrun...

Страница 25: ...6000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g ProfiClear Premium Individual Modul Entweder steht ein Siebkorb etwas hervor oder Siebkorb entfernen oder Griff der Pumpe demontieren 180 W Gravity 10000...

Страница 26: ...15000 20000 73752 73757 73758 d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73757 e Verwendung der Pumpe ohne Filterschalen aber mit montier tem Pumpenhalter EC2 Titanium 31000 48597 2 7375...

Страница 27: ...Premium 120 W 180 W Schalterbox am Wassergeh use befestigen Schalterbox montie ren 4 6 Anbau an Filtersystem ProfiClear Premium XL gepumpt Der UVC Kl rer wird an einen Eingang DN 110 des ProfiClear Pr...

Страница 28: ...lung der UVC Lampe kann die Augen und Haut verbrennen UVC Lampe niemals au erhalb des Geh uses betreiben Aus Sicherheitsgr nden l sst sich die UVC Lampe erst einschalten wenn der UVC Kl rer ordnungsge...

Страница 29: ...ng schaltet die UVC Lampe automatisch wieder ein Bei starker Sonneneinstrahlung das Ger t berdachen Durchflussmenge erh hen um eine zu starke Erw rmung im Wasserge h use zu vermeiden 7 Reinigung und W...

Страница 30: ...n V O R S I C H T Hei es Leuchtmittel Verbrennungsgefahr beim Ber hren Ger t spannungsfrei schalten und vor dem Ausbauen einige Minuten warten bis das Leuchtmittel abgek hlt ist So gehen Sie vor M 1 R...

Страница 31: ...besch digen 3 Den Lampenschutz von der UVC Lampe vorsichtig abziehen dann das Abschirmblech vor dem Sockel und zuletzt die UVC Lampe aus dem Sockel ziehen Gegen eine neue UVC Lampe erset zen Nur UVC L...

Страница 32: ...180 W Anschlussspannung 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz Leistungsaufnahme W 60 120 180 Schutzart Ger tekopf IP68 IP68 IP68 Schalterbox IP44 IP44 UVC Lampen Typ 1 60 W...

Страница 33: ...ergiemenge zur Deaktivierung von Pseudomonas aeruginosa 12 3 Wasserwerte Typ Frischwasser Poolwasser pH Wert 7 2 7 6 7 2 7 6 H rte 8 15 DH 8 15 DH Freies Chlor 0 3 mg l 0 3 0 6 mg l Chloridgehalt 250...

Страница 34: ...th the unit Only allow children to carry out cleaning and user mainte nance under supervision Ensure that the unit is fused for a rated fault current of max 30 mA by means of a fault current protectio...

Страница 35: ...ilter pump 39 4 4 2 Fitting the UVC clarifier 40 4 5 Installation in filter system ProfiClear Premium XL Gravitation 40 4 5 1 Combinations of UVC clarifier filter pump 40 4 5 2 Fitting the UVC clarifi...

Страница 36: ...used in these instructions A reference to a figure e g figure A Reference to another section 2 Safety information 2 1 Electrical connection Electrical installations must meet the national regulations...

Страница 37: ...unction display 3 1 1 1 Outlet DN 110 4 1 1 1 Water housing 5 2 2 2 Fastening bracket for wall mounting or floor mounting 6 2 2 2 Fastening bracket for fastening in the outlet module or Individual Mod...

Страница 38: ...mp connection must be at the bottom so that no air can accumulate in the water housing of the UVC clarifier Allow sufficient space for carrying out maintenance work At least 600 mm of space must be ke...

Страница 39: ...52 are supplied with the Bitron Premium 60 W Titanium 31000 48597 2 73750 Technically possible combination not recommended OASE does not offer a sleeve for connecting the pump Titanium 51000 73658 2 7...

Страница 40: ...tron Premium AquaMax Eco Assembly material Installation diagram see page 15 OASE acces sories art no Note 60 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73758 a OASE accessories are supplied with the Bitron Pre...

Страница 41: ...he container outlet OASE accessories 73751 Assembly material for the UVC clarifier outlet OASE accessories 73751 for connection of pipe DN 110 2 Use fastening brackets OASE accessories 77192 to fasten...

Страница 42: ...up C A U T I O N The ultra violet radiation of the UVC lamp can burn your eyes and skin Never operate the UVC lamp outside its casing For safety reasons the UVC lamp can only be turned on when the UV...

Страница 43: ...p will automatically switch on again once it has cooled down If there is strong sunlight position the unit under a roof Increase the flow rate to prevent increased heating in the water hous ing 7 Main...

Страница 44: ...ot Risk of burns on touching the lamp Switch off and disconnect the unit Wait several minutes until the lamp has cooled down be fore dismantling How to proceed M 1 Press the locking hook then turn the...

Страница 45: ...move the lamp protection from the UVC lamp then remove the shielding plate from the base and finally pull the UVC lamp out of the base Replace with a new UVC lamp Only use UVC lamps that correspond wi...

Страница 46: ...um 60 W 120 W 180 W Mains voltage 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz Power consumption W 60 120 180 Protection type Unit head IP68 IP68 IP68 Switch box IP44 IP44 UVC lam...

Страница 47: ...g Pseudomonas aeruginosa 12 3 Water values Type Fresh water Pool water pH value 7 2 7 6 7 2 7 6 Hardness 8 15 DH 8 15 DH Free chlorine 0 3 mg l 0 3 0 6 mg l Chloride content 250 mg l 200 mg l Overall...

Страница 48: ...t toyage ou l entretien Veiller ce que l appareil soit absolument prot g par fusible par le biais d une protection diff rentielle avec un courant assign de 30 mA maximum Ne brancher l appareil que lor...

Страница 49: ...icateur UVC 54 4 5 Montage dans le syst me de filtration ProfiClear Premium XL Gravitation 55 4 5 1 Combinaisons clarificateur UVC pompe de filtration 55 4 5 2 Montage du clarificateur UVC 55 4 5 3 Ra...

Страница 50: ...riques doivent r pondre aux r glements d installation nationaux et leur ex cu tion est exclusivement r serv e un technicien lectricien Une personne est consid r e comme technicien lectricien lorsqu el...

Страница 51: ...r inoxydable V2A d bit optimis dans lequel passe l eau du bassin st riliser L appareil est particuli rement adapt une exploitation dans le syst me de filtration OASE Pro fiClear Premium 3 1 Vue d ense...

Страница 52: ...fication Bitron Premium 60 W 120 W 180 W contient toutes les informa tions relatives aux applications au choix des pompes adapt es et du mat riel de montage n cessaire Le guide de planification est t...

Страница 53: ...hoisir les l ments de fixation de telle mani re que la charge supporter soit maintenue de mani re s re Il faut prendre en compte la masse de l appareil rempli d eau Caract ristiques techniques Voici c...

Страница 54: ...536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g Module ProfiClear Premium Individual Un tamis fait l g rement saillie ou d poser les tamis ou d monter la poign e de la pompe 180 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73...

Страница 55: ...y 10000 15000 20000 73752 73757 73758 d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73757 e Utilisation de la pompe sans cuve de filtre mais avec le support de pompe EC2 mont Titanium 31000...

Страница 56: ...bo tier de commutation sur le bo tier tanche Monter le bo tier de commutation 4 6 Montage sur le syst me de filtration ProfiClear Premium XL avec pompe Le clarificateur UVC est mont sur une entr e DN...

Страница 57: ...isons de s curit la lampe UVC ne peut tre mise sous tension que si le pr clarificateur UVC est correctement mont dans l appareil En cas utilisation de plusieurs l mentsBitron Premium 120 W 180 W Racco...

Страница 58: ...nt solaire intense couvrir l appareil Augmenter le d bit afin d viter un chauffement excessif dans le bo tier tanche 7 Nettoyage et entretien A V E R T I S S E M E N T La tension lectrique peut entra...

Страница 59: ...ure en cas de contact Couper la tension de l appareil et avant le d montage attendre quelques minutes jusqu ce que l ampoule ait refroidi Voici comment proc der M 1 Appuyer sur le crochet de blocage p...

Страница 60: ...de la lampe UVC puis retirer la t le de protection de la base et enfin la lampe UVC de la base Remplacer la lampe UVC par une neuve N utiliser que des lampes UVC correspondant aux caract ristiques tec...

Страница 61: ...areils Bitron Premium 60 W 120 W 180 W Tension de raccordement 220 240 V CA 50 60 Hz 220 240 V CA 50 60 Hz 220 240 V CA 50 60 Hz Puissance absorb e W 60 120 180 Indice de protection T te d appareil IP...

Страница 62: ...onas aeruginosa 12 3 Valeurs de l eau Type Eau douce Eau de piscine Valeur pH 7 2 7 6 7 2 7 6 Duret 8 15 DH 8 15 DH Chlore libre 0 3 mg l 0 3 0 6 mg l Teneur en chlorure 250 mg l 200 mg l R sidu sec t...

Страница 63: ...derhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen die niet onder toezicht staan Het apparaat moet beveiligd zijn via een aardlekscha kelaar met een vastgestelde lekstroom van maxima...

Страница 64: ...teren 69 4 5 Inbouw in het filtersysteem ProfiClear Premium XL Gravitation 69 4 5 1 Combinaties UVC zuiveringsunit filterpomp 69 4 5 2 UVC zuiveringsapparaat monteren 70 4 5 3 Twee UVC zuiveringsunits...

Страница 65: ...ing A Verwijst naar een ander hoofdstuk 2 Veiligheidsinstructies 2 1 Elektrische aansluiting Elektrische installaties dienen te voldoen aan de nationale opstellingsvoorschriften en mogen slechts door...

Страница 66: ...3 1 1 1 Uitgang DN 110 4 1 1 1 Waterbehuizing 5 2 2 2 Montagebeugel voor wandmontage of vloermontage 6 2 2 2 Montagebeugel voor bevestiging in de afvoermodule Individual Modul van het filtersys teem P...

Страница 67: ...Voor het uitbouwen en inbouwen van de kop van het apparaat moet rekening worden gehouden met ten minste 600 mm vrije ruimte Bij montage onder het waterniveau moet u een trekschuif monteren in het wat...

Страница 68: ...mbinatie niet aanbevolen OASE biedt geen mof om de pomp aan te sluiten Titanium 51000 73658 2 73750 Technisch mogelijk combinatie niet aanbevolen OASE biedt geen mof om de pomp aan te sluiten Expert 2...

Страница 69: ...Bitron Premium AquaMax Eco Montagemate riaal Afbeelding inbouw zie pagina 15 OASE accessoires art nr Opmerking 60 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73758 a OASE accessoires zijn inbegrepen bij de leve...

Страница 70: ...de uitgang van het reservoir OASE accessoire 73751 Montagemateriaal voor de uitgang van de UVC zuiveringsunit OASE accessoire 73751 voor aansluitleiding DN 110 2 Fixeer de UVC zuiveringsunit met de mo...

Страница 71: ...de behuizing gebruiken Uit veiligheidsoverwegingen kan de UVC lamp pas worden ingeschakeld als het UVC voorzuiveringsapparaat correct in het apparaat is ingebouwd Bij gebruik van meerdere Bitron Prem...

Страница 72: ...chakelt de UVC lamp automatisch weer in Bij sterk zonlicht moet het apparaat worden afgedekt Debiet verhogen om een te sterke opwarming in de waterbehuizing te vermijden 7 Reiniging en onderhoud W A R...

Страница 73: ...t Verbrandingsgevaar bij aanraken Netstekker uit het apparaat trekken en alvorens te demonteren enkele minuten wachten totdat het verlichtingsmiddel is afgekoeld Zo gaat u te werk M 1 Druk de bevestig...

Страница 74: ...UVC lamp daaronder beschadigen 3 Trek voorzichtig de lampbescherming van de UVC lamp af vervolgens de afdekplaat van de sokkel en als laatste de UVC lamp van de sokkel Vervangen door een nieuwe UV C l...

Страница 75: ...W 120 W 180 W Aansluitspanning 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz Opgenomen vermogen W 60 120 180 Beschermingsgraad Kop van het apparaat IP68 IP68 IP68 Schakelkast IP44...

Страница 76: ...iveren van Pseudomonas aeruginosa 12 3 Waterwaarden Type Vers water Bassinwater pH waarde 7 2 7 6 7 2 7 6 Hardheid 8 15 DH 8 15 DH Vrij chloor 0 3 mg l 0 3 0 6 mg l Chlorideniveau 250 mg l 200 mg l To...

Страница 77: ...do que los ni os ejecuten la limpieza y el mantenimiento sin supervisi n El equipo tiene que estar protegido con un dispositivo de protecci n contra corriente de fuga m xima de 30 mA Conecte el equipo...

Страница 78: ...or UVC 83 4 5 Montaje en el sistema de filtrado ProfiClear Premium XL Gravitation 84 4 5 1 Combinaciones clarificador UVC bomba de filtro 84 4 5 2 Montaje del equipo clarificador UVC 84 4 5 3 Conexi n...

Страница 79: ...o cap tulo 2 Indicaciones de seguridad 2 1 Conexi n el ctrica Las instalaciones el ctricas deben cumplir las prescripciones de montaje nacionales y se deben realizar s lo por un electricista calificad...

Страница 80: ...5 2 2 2 Escuadra de fijaci n para el montaje a la pared o montaje en el suelo 6 2 2 2 Escuadra de fijaci n para la fijaci n en el m dulo de purga o Individual Modul del sistema de filtrado ProfiClear...

Страница 81: ...que estar fundamentalmente seca Bitron 120 W 180 W La caja de interruptores se tiene que emplazar a una distancia m nima de 2 m del estanque 4 3 Emplazamiento por separado del clarificador UVC El cla...

Страница 82: ...eleccione el material de fijaci n adecuado para garantizar el sostenimiento seguro de la carga Tenga en cuenta el peso del equipo lleno de agua Datos t cnicos Proceda de la forma siguiente C E 1 Marqu...

Страница 83: ...50 mm g M dulo ProfiClear Premium Individual Es posible que una cesta de criba sobresalga un poco o quite la cesta de criba o desmonte el mango de la bomba 180 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73756...

Страница 84: ...757 73758 d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73757 e Empleo de la bomba sin las cubiertas del filtro pero con el soporte de bomba EC2 montado Titanium 31000 48597 2 73750 73753 f...

Страница 85: ...scas de conexi n del lado de presi n y del lado de aspira ci n se tienen que sellar con una cinta de tefl n 4 6 1 Montaje del equipo clarificador UVC Proceda de la forma siguiente I 1 Abra las abrazad...

Страница 86: ...ezas de un clarificador UVC I N D I C A C I N Abra primero las v lvulas de cierre existentes y conecte despu s la bomba y a continua ci n el clarificador UVC Compruebe la hermeticidad de todas las con...

Страница 87: ...se conecta autom ticamente despu s del enfriamiento Proteja el equipo con un techo en caso de una fuerte radiaci n solar Aumente el caudal para evitar un calentamiento excesivo en la carcasa de agua 7...

Страница 88: ...acto Desconecte el equipo de la tensi n y espere algunos minutos antes del desmontaje hasta que se haya enfriado la bombilla Proceda de la forma siguiente M 1 Presione el gancho de retenci n y gire de...

Страница 89: ...cuentra debajo 3 Retire cuidadosamente la protecci n de la l mpara UVC despu s saque la chapa deflectora delante del z calo y al final quite la l mpara UVC del z calo Monte una l mpara UVC nueva Emple...

Страница 90: ...n 220 a 240 V CA 50 a 60 Hz 220 a 240 V CA 50 a 60 Hz 220 a 240 V CA 50 a 60 Hz Consumo de potencia W 60 120 180 Categor a de pro tecci n Cabeza del equipo IP68 IP68 IP68 Caja de inter ruptores IP44...

Страница 91: ...Pseudomonas aeruginosa 12 3 Valores del agua Tipo Agua fresca Agua de piscina Valor pH 7 2 a 7 6 7 2 a 7 6 Dureza 8 15 DH 8 15 DH Cloro libre 0 3 mg l 0 3 a 0 6 mg l Contenido de cloruro 250 mg l 200...

Страница 92: ...em ser realizadas por crian as sem que sejam vigiadas por adultos O disjuntor de corrente de avaria deve proteger o apare lho com o valor m ximo de 30 mA rated leakage current Antes de conectar o apar...

Страница 93: ...tamento UVC 98 4 5 Montagem no sistema de filtros ProfiClear Premium XL Gravitation 99 4 5 1 Combinados de aparelho de pr tratamento UVC bomba de filtragem 99 4 5 2 Montar o aparelho de pr tratamento...

Страница 94: ...odas as instala es el ctricas devem preencher os requisitos constantes das normas nacionais podendo ser realizadas s por um electricista qualificado e autorizado electricista quem em virtude da sua fo...

Страница 95: ...de fluxo otimizado que percorrida pela gua a ser esterilizada O aparelho especialmente adequado para a opera o no sistema de filtros OASE ProfiCle ar Premium 3 1 Descri o geral A N mero Descri o Bitr...

Страница 96: ...emium 60 W 120 W 180 W cont m todas as informa es sobre aplica es sele o de bombas adequadas assim como o material de montagem neces s rio O guia de planeamento est dispon vel para download em www oas...

Страница 97: ...gulos de fixa o O material de fixa o deve ser escolhido de modo a suportar com seguran a a respetiva carga Considerar o peso do aparelho cheio de gua Dados t cnicos Proceder conforme descrito abaixo C...

Страница 98: ...1 2 73750 73752 73756 50 mm g M dulo ProfiClear Premium Individual Ou um cesto de filtragem fica um pouco saliente ou remover o cesto de filtragem ou desmontar a pega da bomba 180 W Gravity 10000 1500...

Страница 99: ...73757 73758 d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73757 e Utiliza o da bomba sem as carca as de filtragem mas com o suporte de bomba EC2 montado Titanium 31000 48597 2 73750 73753...

Страница 100: ...m local seco a rosca de liga o do lado de press o e de aspira o tem ser vedada com fita de teflon 4 6 1 Montar o aparelho de pr tratamento UVC Proceder conforme descrito abaixo I 1 Abrir as bra adeira...

Страница 101: ...nas as cabe as de um aparelho de pr tratamento UVC N O T A Come ar por abrir as v lvulas de corte existentes ligar depois a bomba e em seguida o aparelho de pr tratamento UVC Controlar a aus ncia de f...

Страница 102: ...UVC est sobreaquecida Depois de arrefecida a l mpada UVC liga automaticamente No caso de intensa radia o solar colocar uma cobertura no aparelho Aumentar o d bito para evitar um aquecimento demasiado...

Страница 103: ...ra Desligar o aparelho e esperar alguns minutos at que a l mpada tenha arrefecido Proceder conforme descrito abaixo M 1 Pressionar o gancho de engate e em seguida rodar a cabe a do aparelho em aprox 3...

Страница 104: ...Retirar cuidadosamente a prote o da l mpada UVC retirar depois a chapa de blindagem frente base e por ltimo retirar a l mpada UVC da base Substituir a l mpada UVC Utilizar s uma l mpada UVC que corre...

Страница 105: ...180 W Tens o de conex o 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz Consumo de energia W 60 120 180 Grau de prote o Cabe a IP68 IP68 IP68 Caixa de inter ruptores IP44 IP44 L mpad...

Страница 106: ...ade de energia necess ria para a desativa o de Pseudomonas aeruginosa 12 3 Valores de gua Tipo gua doce gua de piscina Valor ph 7 2 7 6 7 2 7 6 Dureza 8 15 DH 8 15 DH Cloro livre 0 3 mg l 0 3 0 6 mg l...

Страница 107: ...ettuate da bambini senza opportuna supervisione L apparecchio deve essere protetto con un dispositivo di protezione per correnti di guasto con una corrente di tara tura di max 30 mA Collegare l appare...

Страница 108: ...13 4 5 Montaggio nel sistema filtrante ProfiClear Premium XL Gravitation 114 4 5 1 Combinazioni fra depuratore UVC pompa filtro 114 4 5 2 Montaggio del depuratore UVC 114 4 5 3 Collegamento in serie d...

Страница 109: ...lacciamento elettrico Le installazioni elettriche devono soddisfare le disposizioni d installazione nazionali e possono essere eseguite solo da un elettricista specializzato Una persona viene consider...

Страница 110: ...zato attraverso il quale passa l acqua da sterilizzare L apparecchio particolarmente adatto per l uso nel sistema di filtraggio OASE ProfiClear Premium 3 1 Prospetto A Numero Descrizione Bitron Premiu...

Страница 111: ...60 W 120 W 180 W contiene tutte le informa zioni su applicazioni scelta di pompe idonee e del materiale di montaggio necessario La guida alla progettazione pu essere scaricata al sito www oase livingw...

Страница 112: ...e il materiale di fissaggio in maniera che il carico da sopportare venga tenuto con sicurez za Considerare il peso dell apparecchio riempito d acqua Dati tecnici Procedere nel modo seguente C E 1 Sul...

Страница 113: ...ella pompa Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g Modulo ProfiClear Premium Individual O un cestello sporge leggermente o rimuovere il cestello o smontare la maniglia della...

Страница 114: ...tron Premium 60 W 120 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73757 73758 d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73757 e Uso della pompa senza gusci filtro ma con supporto pompa EC2 montat...

Страница 115: ...all alloggiamento acqua Montaggio della cassetta interruttore 4 6 Montaggio al sistema filtrante ProfiClear Premium XL Gepumpt Il depuratore UVC viene montato ad un ingresso DN 110 del ProfiClear Prem...

Страница 116: ...nare gli occhi e la cute Non utilizzare mai la lampada UVC al di fuori del corpo Per motivi di sicurezza possibile accendere la lampada UVC solo se il depuratore UVC montato correttamente nell apparec...

Страница 117: ...C viene riaccesa automaticamente una volta raffredda ta In caso di forte irraggiamento solare coprire l apparecchio Aumentare la portata per evitare un eccessivo riscaldamento nell allog giamento acqu...

Страница 118: ...contatto diseccitare l apparecchio e prima di smontarlo attendere alcuni minuti finch il corpo lumi noso non raffreddato Procedere nel modo seguente M 1 Premere prima il gancio di arresto e poi girare...

Страница 119: ...autela la protezione dalla lampada UVC estrarre quindi la lamiera schermante davanti alla base e infine la lampada UVC dalla base Montare una nuova lampada UVC Utilizzare solo lampade UVC che corrispo...

Страница 120: ...ttacco 220 240 V CA 50 60 Hz 220 240 V CA 50 60 Hz 220 240 V CA 50 60 Hz Potenza assorbita W 60 120 180 Grado di protezione Testa dell ap parecchio IP68 IP68 IP68 Cassetta interrut tore IP44 IP44 Lamp...

Страница 121: ...zione di Pseudomonas aeruginosa 12 3 Valori dell acqua Tipo Acqua dolce Acqua di piscina Valore pH 7 2 7 6 7 2 7 6 Durezza 8 15 DH 8 15 DH Cloro libero 0 3 mg l 0 3 0 6 mg l Contenuto di cloruro 250 m...

Страница 122: ...ing og vedligeholdelse m ikke udf res af b rn uden opsyn Apparatet skal afsikres med l kageafbryder indstillet til en nominel fejlstr m p maksimalt 30 mA Enheden m kun tilsluttes hvis de elektriske da...

Страница 123: ...tering af UVC renseenhed 127 4 5 Indbygning i filtersystem ProfiClear Premium XL Gravitation 128 4 5 1 Kombinationer UVC renser filterpumpe 128 4 5 2 Montering af UVC renseenhed 128 4 5 3 Etablering a...

Страница 124: ...ger 2 1 El tilslutning Elektriske installationer skal overholde de nationale byggebestemmelser og m kun udf res af en autoriseret elektriker En person betragtes som autoriseret elektriker hvis vedkomm...

Страница 125: ...ktionsvisning 3 1 1 1 Udgang DN 110 4 1 1 1 Vandhus 5 2 2 2 Fastg relsesvinkel til v gmontering eller gulvmontering 6 2 2 2 Fastg relsesvinkel til fastg relse i afl bsmodul eller Individual Modul for...

Страница 126: ...helt eller delvist op med henblik p at regulere gennemstr mningen Anbefaling Skydeventil DN 110 OASE art 27171 Ved t r opstilling af pumpen skal tilslutningsgevindet t tnes med teflonb nd p tryksiden...

Страница 127: ...000 48597 2 73750 73755 f Kraftanstrengelser er p kr vet ved p afmontering Titanium 51000 73658 2 73750 Teknisk muligt kombination ikke anbefalet der findes ingen muffe fra OASE til tilslutning af pum...

Страница 128: ...gsomfanget for Bitron Premium 60 W 120 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73757 73758 d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73757 e Anvendelse af pumpe uden filtersk le men med monte...

Страница 129: ...c r UVC renseren foran indgang DN 110 p tromlefilteret og tilslut udgangen til indgangen p tromlefilteret vha gummimuffen Sp nd gummimuffens sp ndeb nd fast 3 Skru trekantpladen fast p UVC renseren UV...

Страница 130: ...taktbok sen Sluk Tr k netstikket ud Sluk for hver enkelt UVC renser separat vha kontaktboksen eller tag stikket ud Sluk for hver enkelt UVC renser separat vha kontaktboksen eller tag stikket ud 5 2 Ko...

Страница 131: ...kontrolleres at apparatet fungerer fejlfrit Afh ngig af driftstid og urenheder i vandet skal tidsintervallerne for dette fastl gges individuelt Jo st rre kravet er til rensning desto oftere skal appa...

Страница 132: ...tr kker 2 Skru oml berm trikken af mod uret og tr k kvartsglasset forsigtigt af med en let drejende bev gelse Voldsomme st d kan beskadige kvartsglasset eller den derunder placerede UVC lampe 3 Fjern...

Страница 133: ...slutningssp nding 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz Effektforbrug W 60 120 180 Beskyttelsesgrad Apparathoved IP68 IP68 IP68 Kontaktboks IP44 IP44 UVC lamper Type 1 60 W...

Страница 134: ...5 mWs cm P kr vet energim ngde til deaktivering af Pseudomonas aeruginosa 12 3 Vandv rdier Type Ferskvand Poolvand pH v rdi 7 2 7 6 7 2 7 6 H rdhed 8 15 DH 8 15 DH Frit klor 0 3 mg l 0 3 0 6 mg l Klo...

Страница 135: ...apparatet Rengj ring eller brukervedlikehold m ikke utf res av barn uten at de er under oppsikt Apparatet m v re sikret gjennom en jordfeilbryter med en utl serstr m p maksimalt 30 mA Koble apparatet...

Страница 136: ...40 4 4 2 Montering av UVC renser 140 4 5 Montering i ProfiClear Premium XL Gravitation filtersystemet 141 4 5 1 Kombinasjoner UVC renser filterpumpe 141 4 5 2 Montering av UVC renser 141 4 5 3 Forbind...

Страница 137: ...Illustrasjon A Viser til et annet kapittel 2 Sikkerhetsanvisninger 2 1 Elektrisk tilkobling Elektriske installasjoner m tilsvare nasjonale installasjonsforskrifter og m kun gjennomf res av en fagpers...

Страница 138: ...1 1 Vannhus 5 2 2 2 Monteringsvinkel for veggmontering eller gulvmontering 6 2 2 2 Monteringsvinkel for feste i utl psmodulen eller Individual Modul filtersystemet ProfiC lear Premium 7 1 1 1 R rmansj...

Страница 139: ...nsyn til gjennomstr mning og vedlikeholdsarbeider Anbefaling Ventil DN 110 OASE art 27171 Ved t rr oppstilling av pumpen m tilkoplingsgjengene til trykk og sugesiden forsegles med teflon tape 4 3 1 Ve...

Страница 140: ...ves mye kraft for montering demontering Titanium 51000 73658 2 73750 Teknisk mulig kombinasjon anbefales ikke OASE tilbyr ingen muffe for tilkobling av pumpen Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2...

Страница 141: ...120 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73757 73758 d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73757 e Bruk av pumpen uten filtersk ler men med montert pumpe holder EC2 Titanium 31000 485...

Страница 142: ...3751 gummimuffe 2 Plasser UVC renseren foran inngang DN 110 til trommelfilteret og forbind utgangen ved hjelp av gummimuffe med inngangen til trommelfilteret Trekk fast slangeklemmene til gummimuffen...

Страница 143: ...terboksen Sl av Trekk ut kontakten Trekk kontakten eller koble ut hver UVC renser separat via bryterbok sen Trekk kontakten eller koble ut hver UVC renser separat via bryterbok sen 5 2 Kontrollere fun...

Страница 144: ...rbeid Kontroller regelmessig at apparatet fungerer feilfritt Avhengig av driftsvarighet og forurensning av vannet m tidsintervallene for dette stilles inn individuelt Jo h yere krav til rengj ringen d...

Страница 145: ...llsmutteren mot urviseren og dra kvartsglasset av med en lett dreiebevegelse Kraftige st t kan skade kvartsglasset eller den underliggende UVC lampen 3 Trekk lampebeskyttelsen forsiktig av UVC lampen...

Страница 146: ...0 W Nettspenning 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz Effektforbruk W 60 120 180 Kapslingsgrad Apparattoppen IP68 IP68 IP68 Bryterboks IP44 IP44 UVC lamper Type 1 60 W TC...

Страница 147: ...lge 5 5 mWs cm N dvendig mengde energi for deaktivering av Pseudomonas aeruginosa 12 3 Vannverdier Type Rent vann Bassengvann pH verdi 7 2 7 6 7 2 7 6 Hardhet 8 15 DH 8 15 DH Fritt klor 0 3 mg l 0 3 0...

Страница 148: ...ll f r inte utf ras av barn utan uppsikt Apparaten ska vara ansluten till en jordfelsbrytare vars dimensionerade felstr m uppg r till max 30 mA Apparaten f r endast anslutas om de elektriska data som...

Страница 149: ...2 montera UVC klarg rare 154 4 5 Montering i filtersystem ProfiClear Premium XL Gravitation 154 4 5 1 Kombinationer av UVC f rrenare filterpump 154 4 5 2 montera UVC klarg rare 155 4 5 3 Anslut tv UV...

Страница 150: ...nat kapitel 2 S kerhetsanvisningar 2 1 Elanslutning Elektriska installationer m ste ha utf rts i enlighet med nationella best mmelser och f r endast utf ras av en beh rig elinstallat r En beh rig elin...

Страница 151: ...N 110 4 1 1 1 Vattenk pa 5 2 2 2 Monteringsvinkel f r v gg eller bottenmontering 6 2 2 2 Monteringsvinkel f r montering i utloppsmodulen eller Individual Modul filtersystemet ProfiClear Premium 7 1 1...

Страница 152: ...fritt utrymme f r underh llsarbeten F r att demontera appara tens ovandel m ste det finnas minst 600 mm fritt utrymme Vid monteringen under vattenniv n ska du installera en avst ngningsventil i r rled...

Страница 153: ...r anslutning av pumpen Titanium 51000 73658 2 73750 Tekniskt m jligt men kombinationen rekommenderas inte OASE erbjuder ingen muff f r anslutning av pumpen Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 737...

Страница 154: ...ld ver montering se sid 15 OASE tillbeh r art nr Kommentar 60 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73758 a OASE tillbeh r medf ljer Bitron Premium 60 W Premium 6000 8000 10000 12000 16000 20000 73750 735...

Страница 155: ...mm Monteringsmaterial f r anslutning till beh llarens utg ng OASE tillbeh r 73751 Monteringsmaterial f r UVC f rreningens utg ng OASE tillbeh r 73751 f r anslutning till r r DN 110 2 Fixera UVC f rren...

Страница 156: ...f r att ultraviolett str lning fr n UVC lampan orsakar br nnskador i gonen eller p huden Anv nd aldrig UVC lampan utanf r k pan Av s kerhetssk l kan UVC lampan endast sl s p n r UVC f rreningen r kor...

Страница 157: ...ad Efter att UVC lampan har svalnat sl s den p automatiskt igen Apparaten m ste vert ckas vid stark solstr lning H j fl desm ngden f r att undvika en alltf r h g uppv rmning i vattenk pan 7 Reng ring...

Страница 158: ...n brytarbox O B S Varma lampor Vid ber ring f religger risk f r br nnskador G r enheten sp nningsfri och v nta n gra minuter f re demonteringen tills lamporna har svalnat G r s h r M 1 Tryck f rst p s...

Страница 159: ...n underliggande UVC lampan 3 Ta f rsiktigt bort UVC lampans skydd och dra sedan bort avsk rmningsplattan som finns framf r sockeln och dra slutligen ut UVC lampan ur uttaget Byt ut till en ny UVC lamp...

Страница 160: ...ng 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz Effektf rbrukning W 60 120 180 Kapslingsklass Apparatens ovandel IP 68 IP 68 IP 68 Brytarbox IP 44 IP 44 UVC lampor Typ 1 60 W TC L...

Страница 161: ...5 5 mWs cm Erforderlig energim ngd f r avaktivering av Pseudomonas aeruginosa 12 3 Vattenv rden Typ F rskvatten Poolvatten pH v rde 7 2 7 6 7 2 7 6 H rdhet 8 15 DH 8 15 DH Fritt klor 0 3 mg l 0 3 0 6...

Страница 162: ...t vaarat Lapset eiv t saa leikki laitteella Puhdistus ja k ytt j n suorittama huolto eiv t saa tapah tua lasten toimesta ilman valvontaa Laite on varmistettava vikavirtasuojalaitteella jonka nimel lis...

Страница 163: ...elkeyttimen asennus 168 4 5 Asennus ProfiClear Premium XL Gravitation suodatinj rjestelm n 168 4 5 1 UVC selkeyttimen suodatinpumpun yhdistelm t 168 4 5 2 UVC selkeyttimen asennus 169 4 5 3 Kahden UVC...

Страница 164: ...A Viittaus johonkin toiseen lukuun 2 Turvaohjeet 2 1 S hk liit nt S hk asennusten t ytyy vastata maakohtaisia asennusm r yksi ja ne saa suorittaa vain s hk alan ammattilainen S hk alan ammattilainen...

Страница 165: ...on ytt 3 1 1 1 Ulostulo DN 110 4 1 1 1 Vesikotelo 5 2 2 2 Kiinnityskulma sein asennusta tai lattiaan asentamista varten 6 2 2 2 Kiinnityskulma suodatinj rjestelm n ProfiClear Premium poistomoduuliin t...

Страница 166: ...ssa asennuksessa pumpun liit nn n sis ntulon on oltava alhaalla jotta UVC selkeyttimen vesikoteloon ei voi kerty ilmaa Varmista ett huoltot it varten on olemassa riitt v sti vapaata tilaa Laitep n ase...

Страница 167: ...2 kanssa OASE tarvike 75752 sis ltyy Bitron Premium 60 W n toimitukseen Titanium 31000 48597 2 73750 Teknisesti mahdollista yhdistelm ei suositella OASE ei tarjoa muhvia pumpun liitt miseen Titanium 5...

Страница 168: ...panon kuva katso sivu 15 OASE tarvike tuotenro Huomautus 60 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73758 a OASE tarvike sis ltyy Bitron Premium 60 W n toimitukseen Premium 6000 8000 10000 12000 16000 20000...

Страница 169: ...aalit s ili n ulostuloon yhdist miseksi OASE tarvike 73751 Asennusmateriaalit UVC selkeyttimen ulostuloa varten OASE tarvikkeet 73751 putken DN 110 liit nt varten 2 Kiinnit UVC selkeytin kiinnityskulm...

Страница 170: ...violettis teily voi polttaa silmi ja ihoa UVC lamppua ei saa koskaan k ytt kuoren ulkopuolella Turvallisuussyist voi UVC lampun kytke p lle vasta kun UVC selkeytin on asianmukai sesti asennettu laitte...

Страница 171: ...UVC lamppu kytkeytyy automaattisesti uudelleen p lle Peit laite jos se altistuu voimakkaal le auringonvalolle Lis virtausm r v ltt ksesi liian voimakkaan l mpenemisen vesikote lossa 7 Puhdistus ja huo...

Страница 172: ...n UVC selkeyttimen laitep t V A R O I T U S Kuuma lamppu Palovammoja kosketettaessa Kytke laite j nnitteett m ksi ja odota muutamia minuutteja ennen irrottamista kunnes lamppu on j htynyt Toimit n in...

Страница 173: ...ti UVC lampusta ved sitten suojalevy irti kannasta ja lopuksi UVC lamppu irti kannasta Vaihda uusi UVC lamppu K yt ainoastaan sellaisia UVC lamppuja jotka ovat laitteen teknisten vaatimusten mukaisia...

Страница 174: ...iit nt j nnite 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz Ottoteho W 60 120 180 Kotelointiluokka Laitep IP68 IP68 IP68 Kytkinkotelo IP44 IP44 UVC lamppua Tyyppi 1 60 W TC L UV C...

Страница 175: ...rgiam r jolla deaktivoidaan Pseudomonas aeruginosa 12 3 Vesiarvot Tyyppi Raikasvesi Uima allasvesi pH arvo 7 2 7 6 7 2 7 6 Kovuus 8 15 DH 8 15 DH Vapaa kloori 0 3 mg l 0 3 0 6 mg l Kloridipitoisuus 25...

Страница 176: ...a k sz l kkel Tiszt t st s a felhaszn l ltal v gzend karbantart si munk kat nem v gezhetnek olyan gyermekek akik nem llnak fel gyelet alatt A k sz l ket maximum 30 mA n vleges ramer ss g hiba ram v de...

Страница 177: ...sz l k felszerel se 182 4 5 Beszerel s a ProfiClear Premium XL gravit ci s sz r rendszerbe 182 4 5 1 Az UVC tiszt t k sz l k sz r szivatty kombin ci k 182 4 5 2 Az UVC tiszt t k sz l k felszerel se 18...

Страница 178: ...pl A bra Hivatkoz s egy m sik fejezetre 2 Biztons gi tmutat sok 2 1 Elektromos csatlakoztat s Az elektromos szerel si munk latoknak meg kell felelni k a l tes t sre vonatkoz nemzeti rendel kez seknek...

Страница 179: ...2 1 2 3 K mlel ny l s funkci kijelz 3 1 1 1 Kimenet DN 110 4 1 1 1 V zh z 5 2 2 2 R gz t idom a falra vagy talajra val szerel shez 6 2 2 2 R gz t idom a lefoly modulban vagy a ProfiClear Premium sz r...

Страница 180: ...szabad helyet kell biztos tani a mozg shoz A k sz l kfej kiszerel s hez s beszerel s hez legal bb 600 mm szabad teret kell hagyni V zszint alatti szerel s sor n a v zvezet cs rendszerbe egy tol z rat...

Страница 181: ...ivatty csatlakoztat s hoz nem k n l karmanty t Titanium 51000 73658 2 73750 Technikailag lehets ges a kombin ci nem javasolt az OASE a szivatty csatlakoztat s hoz nem k n l karmanty t Expert 21000 260...

Страница 182: ...rel si anyag Beszerel s br j t l sd a k vetkez oldalon 15 OASE tartoz k cikksz Megjegyz s 60 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73758 a Az OASE tartoz k a Bitron Premium 60 W sz ll t si terjede lem nek...

Страница 183: ...tart ly kimenet vel val sszek t shez OASE tartoz k 73751 Szerel si anyag az UVC tiszt t k sz l k kimenet hez OASE tartoz k 73751 a DN 110 cs csatlakoztat s hoz 2 R gz tse az UVC tiszt t k sz l ket a r...

Страница 184: ...csolhat be ha az UVC tiszt t k sz l k szab lyszer en be van szerelve a k sz l kbe T bb Bitron Premium 120 W 180 W haszn lata eset n A kapcsol dobozhoz csak az UVC tiszt t k sz l k k sz l kfej t csatla...

Страница 185: ...lhev lt Leh l s ut n automatikusan ism t bekapcsol az UVC l mpa Er s napsug rz s eset n a k sz l k befed se tfoly si mennyis g n vel se a v zh zban a t l er s felhev l s meg akad lyoz s hoz 7 Tiszt t...

Страница 186: ...Forr izz g si s r l sek vesz lye meg rint skor Fesz lts gmentes tse a k sz l ket s kiszerel s el tt v rjon n h ny percet hogy az izz leh lj n Ez az al bbiak szerint v gezhet el M 1 Nyomja meg a retes...

Страница 187: ...az UVC l mpa el tti v d bor t st majd t vol tsa el a foglalat el tt l v takar lemezt s h zza ki az UVC l mp t a foglalatb l Cser lje j UVC l mp ra Kiz r lag olyan UVC l mp t haszn ljon amely megfelel...

Страница 188: ...Premium 60 W 120 W 180 W Csatlakoztat si fesz lts g 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz Teljes tm nyfelv tel W 60 120 180 V detts gi fokozat K sz l kfej IP68 IP68 IP68 K...

Страница 189: ...as aeruginosa inaktiv l s hoz 12 3 V zre vonatkoz rt kek T pus Friss v z Medencev z ph rt k 7 2 7 6 7 2 7 6 Kem nys g 8 15 DH 8 15 DH Szabad kl r 0 3 mg l 0 3 0 6 mg l Klorid tartalom 250 mg l 200 mg...

Страница 190: ...dzeniem Czyszczenie ani czynno ci serwisowe u ytkownika nie mog by wykonywane przez dzieci bez nadzoru osoby doros ej Urz dzenie musi by zabezpieczone wy cznikiem r ni cowopr dowym ze znamionowym pr d...

Страница 191: ...e w systemie filtr w grawitacyjnych ProfiClear Premium XL 197 4 5 1 Kombinacja z o ona z modu u czyszcz cego z lamp UVC pompy filtruj cej 197 4 5 2 Monta modu u czyszcz cego UVC 197 4 5 3 Po czenie dw...

Страница 192: ...np rysunek A Odno nik do innego rozdzia u 2 Przepisy bezpiecze stwa 2 1 Przy cze elektryczne Instalacje elektryczne musz odpowiada krajowym przepisom instalacyjnym i mog by wykony wane tylko przez sp...

Страница 193: ...ci z lamp UVC znajduje si w obudowie ze stali szlachetnej V4A odznaczaj cej si zoptymalizowanym przep ywem wody stawowej poddawanej oczyszczaniu z bakterii To urz dzenie jest nadzwyczajnie przydatne d...

Страница 194: ...m 60 W 120 W 180 W zawieraj wszystkie informacje na temat zastosowa dobierania odpowiednich pomp jak r wnie potrzebnego materia u monta owego Pomoce projektowe s dost pne do pobrania na stronie www oa...

Страница 195: ...iem mocuj cym Materia do mocowania dobra tak eby obci enie by o stabilnie utrzymywane Uwzgl dni obci enie wynikaj ce z masy urz dzenia nape nionego wod Dane techniczne Nale y post powa w spos b nast p...

Страница 196: ...4000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g Modu ProfiClear Premium Individual Ewentualnie wystaje nieco jeden kosz sitowy albo usun kosz sitowy albo zdemontowa uchwyt pompy 180 W Gravity 10000 15000 200...

Страница 197: ...57 73758 d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73757 e Zastosowanie pompy bez obudowy spe niaj cej funkcj filtra ale z przymocowanym wspornikiem pompy EC2 Titanium 31000 48597 2 737...

Страница 198: ...hym konieczne jest uszczelnienie ta m teflonow gwintu przy cza ssania i ci nienia 4 6 1 Monta modu u czyszcz cego UVC Nale y post powa w spos b nast puj cy I 1 Otworzy opask zaciskow mufy gumowej i na...

Страница 199: ...y pomp i nast pnie modu czyszcz cy z lamp UVC Sprawdzi szczelno wszystkich przy czy W przypadku zastosowania tzw rozrusznik w filtra lekarstw lub rodk w do piel gnacji stawu wy czy modu czyszcz cy z l...

Страница 200: ...su modu u 7 Czyszczenie i konserwacja O S T R Z E E N I E Napi cie elektryczne stanowi miertelne zagro enie lub mo e spowodowa odniesienie ci kich obra e Przed przyst pieniem do wykonywania czynno ci...

Страница 201: ...poparzenia w razie dotkni cia Od czy urz dzenie od napi cia i odczeka kilka minut przed rozpocz ciem demonta u a ar wka si wych odzi Nale y post powa w spos b nast puj cy M 1 Nacisn haczyk zatrzasku i...

Страница 202: ...owego lub wietl wki ultrafioletowej UVC 3 Ostro nie ci gn ochraniacz lampy ultrafioletowej UVC potem blach ekranowania sprzed coko u i na koniec wyj wietl wk ultrafioletow UVC z coko u Zast pi j now w...

Страница 203: ...1 Specyfikacja urz dzenia Bitron Premium 60 W 120 W 180 W Napi cie przy cza 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz Pob r mocy W 60 120 180 Stopie ochrony G owica urz dze ni...

Страница 204: ...udomonas aeruginosa 12 3 Charakterystyka wody Typ wie a woda Woda basenowa Warto pH 7 2 7 6 7 2 7 6 Twardo 8 15 dH 8 15 dH Chlor wolny 0 3 mg l 0 3 0 6 mg l Zawarto chlork w 250 mg l 200 mg l Sucha po...

Страница 205: ...strojem hr t i t n a u ivatelsk dr ba nesm b t prov d na d tmi bez dozoru P stroj mus b t zaji t n pomoc ochrann ho za zen chybn ho proudu s jmenovit m poruchov m proudem maxim ln 30 mA P stroj zapoju...

Страница 206: ...ce UVC isti e 211 4 5 Instalace ve filtra n m syst mu gravitace ProfiClear Premium XL 211 4 5 1 Kombinace UVC isti e filtra n ho erpadla 211 4 5 2 Instalace UVC isti e 212 4 5 3 Zapojen dvou UVC isti...

Страница 207: ...obr zk nap obr zek A Odkaz k jin kapitole 2 Bezpe nostn pokyny 2 1 Elektrick p pojka Elektrick instalace mus odpov dat n rodn m ustanoven m pro z izovatele a sm je prov d t pouze kvalifikovan elektrik...

Страница 208: ...V stup DN 110 4 1 1 1 Vodn kryt 5 2 2 2 Upev ovac heln k pro mont na ze nebo na zem 6 2 2 2 Upev ovac heln k pro upevn n ve vypou t c m modulu nebo Individual Modul filtra n ho syst mu ProfiClear Pre...

Страница 209: ...r bov pr ce Pro demont a mont hlavice p stroje dodr ujte voln prostor alespo 600 mm V p pad mont e pod rovn hladiny zabudujte do potrubn ho syst mu p iv d j c ho vodu kan lo v hrad tko aby bylo mo n p...

Страница 210: ...e nedoporu uje OASE nenab z obj mku pro p ipojen erpadla Titanium 51000 73658 2 73750 Technicky mo n kombinace se nedoporu uje OASE nenab z obj mku pro p ipojen erpadla Expert 21000 26000 36000 44000...

Страница 211: ...tv OASE v r Pozn mka 60 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73758 a P slu enstv OASE je sou st rozsahu dod vky Bitron Premium 60 W Premium 6000 8000 10000 12000 16000 20000 73750 73536 73752 b Pou it er...

Страница 212: ...ipojen k v stupu n doby P slu enstv OASE 73751 Mont n materi l pro v stup UVC isti e P slu enstv OASE 73751 pro p ipojen trubky DN 110 2 P ipevn te UVC isti k n dr i pomoc upev ovac ch heln k p slu e...

Страница 213: ...en z ivky UVC m e pop lit o i a poko ku Nikdy neprovozujte UVC z ivku mimo kryt Z bezpe nostn ch d vod lze UVC z ivku zapnout teprve tehdy kdy je UVC isti spr vn nainstalov n v za zen P i pou it n kol...

Страница 214: ...a se p eh v Po ochlazen se UVC z ivka op t automaticky zapne P i siln m slune n m z en p stroj zakryjte Zvy te pr tok abyste zabr nili p eh t ve vodn m krytu 7 i t n a dr ba V A R O V N Elektrick nap...

Страница 215: ...ve te p stroj do stavu bez nap t a p ed vymontov n m vy kejte n kolik minut ne ro vka vychladne Postupujte n sledovn M 1 Stiskn te zaji ovac h ek a pot oto te hlavici p stroje o cca 30 stup proti sm r...

Страница 216: ...C z ivku kter je pod n m 3 Kryt z ivky opatrn vyjm te z UVC z ivky pot vyt hn te st n c kryt p ed podstavcem a nakonec z podstavce vyt hn te UVC z ivku Vym te za novou UVC z ivku Pou vejte pouze UVC z...

Страница 217: ...oji Bitron Premium 60 W 120 W 180 W P ipojovac nap t 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz P kon W 60 120 180 Druh ochrany Hlavice p stroje IP68 IP68 IP68 Sp nac sk IP44 IP...

Страница 218: ...s cm Pot ebn mno stv energie k deaktivaci Pseudomonas aeruginosa 12 3 Parametry vody Typ erstv voda Baz nov voda Hodnota pH 7 2 7 6 7 2 7 6 Tvrdost 8 15 DH 8 15 DH Voln chlor 0 3 mg l 0 3 0 6 mg l Obs...

Страница 219: ...om nesm hra Deti nesm vykon va istenie a pou vate sk dr bu Pr stroj mus by zabezpe en ochrann m zariaden m proti chybn mu pr du s menovit m chybn m pr dom ktor nie je v ne 30 mA Pr stroj prip jajte ib...

Страница 220: ...4 2 Mont UVC isti a 225 4 5 Mont vo filtra nom syst me ProfiClear Premium XL Gravitation 225 4 5 1 Kombin cie UVC isti filtra n erpadlo 225 4 5 2 Mont UVC isti a 226 4 5 3 Spojenie dvoch UVC isti ov...

Страница 221: ...Odkaz na in kapitolu 2 Bezpe nostn pokyny 2 1 Pr pojka elektrickej energie Elektrick in tal cie musia zodpoveda n rodn m predpisom pre zria ovate ov in tal cie a m e ich vykon va iba kvalifikovan elek...

Страница 222: ...plej 3 1 1 1 V stup DN 110 4 1 1 1 Vodn kryt 5 2 2 2 Upev ovac uholn k na n stenn alebo podlahov mont 6 2 2 2 Upev ovac uholn k na upevnenie v odtokovom module alebo Individual Modul filt ra n ho syst...

Страница 223: ...pr c Na ely demon t e a mont e hlavy pr stroja zachovajte minim lne 600 mm vo n ho priestoru V pr pade mont e pod rov ou vodnej hladiny zabudujte do potrubn ho syst mu priv dzaj ceho vodu ahov hradidl...

Страница 224: ...polo nos OASE nepon ka obj mku na pripojenie erpadla Titanium 51000 73658 2 73750 Ak je to technicky mo n kombin cia sa neodpor a spolo nos OASE nepon ka obj mku na pripojenie erpadla Expert 21000 260...

Страница 225: ...W Gravity 10000 15000 20000 73752 73758 a OASE pr slu enstvo je s as ou dod vky pr stroja Bitron Premium 60 W Premium 6000 8000 10000 12000 16000 20000 73750 73536 73752 b Pou itie erpadla bez filtra...

Страница 226: ...nie s v stupom n doby OASE pr slu enstvo 73751 Mont ny materi l pre v stup UCV isti a OASE pr slu enstvo 73751 pre pr pojku r ry DN 110 2 UVC isti upevnite pomocou upev ovac ch uholn kov OASE pr slu e...

Страница 227: ...arenie UVC iarovky m e sp sobi pop lenie o alebo poko ky UVC iarovku nikdy neprev dzkujte mimo telesa Z bezpe nostn ch d vodov sa d UVC iarovka zapn a vtedy ke je UVC isti riadne osaden v pr stroji Pr...

Страница 228: ...prehrieva Po vychladnut sa UVC iarovka op automaticky zapne Pri silnom slne nom iaren pr stroj zakryte strie kou Zv te prietokov mno stvo aby ste zabr nili siln mu ohrevu vo vodnom telese 7 istenie a...

Страница 229: ...stvo pop lenia pri dotyku Pr stroj prepnite do stavu bez nap tia a pred demont ou po kajte nieko ko min t k m osvet ovac prostriedok vychladne Postupujte nasledovne M 1 Stla te poistn h ik a potom oto...

Страница 230: ...talovan UVC lampu po kodi 3 Opatrne vytiahnite ochranu iarovky z UVC iarovky potom vytiahnite tieniaci kryt pred podstavcom a nakoniec UVC iarovku z podstavca Vyme te za nov UVC lampu Pou vajte len UV...

Страница 231: ...i Bitron Premium 60 W 120 W 180 W Nap jacie nap tie 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz Pr kon W 60 120 180 Trieda krytia Hlava pr stroja IP68 IP68 IP68 Sp nacia skrinka...

Страница 232: ...trebn mno stvo energie na deaktiv ciu Pseudomonas aeruginosa 12 3 Hodnoty vody typ D ka k bla Baz nov voda Hodnota pH 7 2 7 6 7 2 7 6 Tvrdos 8 15 DH 8 15 DH Vo n chl r 0 3 mg l 0 3 0 6 mg l Obsah chlo...

Страница 233: ...in uporabni kega vzdr evanja ne smejo izvajati otroci ki so brez nadzora Napravo morate zavarovati z varovalno napravo za okvarni tok z odmero okvarnega toka maksimalno 30 mA Napravo smete priklju it...

Страница 234: ...a UVC istilca 239 4 5 Vgradnja filtrirnega sistema ProfiClear Premium XL Gravitation 239 4 5 1 Kombinacije UVC istilec rpalka filtra 239 4 5 2 Monta a UVC istilca 240 4 5 3 Povezava dveh UVC istilcev...

Страница 235: ...1 Priklju itev na elektri no omre je Elektri ne instalacije morajo ustrezati nacionalnim graditeljskim dolo ilom in jih sme prevzeti samo strokovnjak za elektriko Oseba velja za strokovnjaka za elektr...

Страница 236: ...unkcij 3 1 1 1 Izhod DN 110 4 1 1 1 Vodno ohi je 5 2 2 2 Pritrdilni kotnik za stensko monta o ali postavitev na tla 6 2 2 2 Pritrdilni kotnik za pritrditev na odto ni modul ali Individual Modul filtri...

Страница 237: ...nje med vzdr evalnimi deli Za demonta o in monta o glave naprave je treba zagotoviti najmanj 600 mm prostora Pri monta i pod nivo vode namestite vle ni zasun v cevni sistem za dovajanje vode tako da b...

Страница 238: ...ne ponuja objemk za priklop rpalke Titanium 51000 73658 2 73750 Tehni no gledano mogo e a kombinacija se ne priporo a sistem OASE ne ponuja objemk za priklop rpalke Expert 21000 26000 36000 44000 735...

Страница 239: ...an 15 Dodatna oprema OASE t art Opomba 60 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73758 a Dodatna oprema OASE je v obsegu dobave naprave Bitron Premium 60 W Premium 6000 8000 10000 12000 16000 20000 73750 7...

Страница 240: ...povezavo z izhodom posode Dodatna oprema OASE 73751 Monta ni material za izhod UVC istilca Dodatna oprema OASE 73751 za priklju no cev DN 110 2 UVC istilec pritrdite na posodo s pritrdilnimi kotniki...

Страница 241: ...5 Zagon P R E V I D N O Ultravijoli no sevanje UVC arnice lahko ope e o i in ko o UVC arnice nikoli ne uporabljajte zunaj ohi ja Iz varnostnih razlogov lahko UVC arnico vklopite ele ko je UVC istilec...

Страница 242: ...pregreta Ko se ohladi se UVC arnica pono vno vklopi samodejno V primeru mo nega vpliva son nih arkov nad napravo namestite streho e se ho ete izogniti mo nemu segrevanju vodnega ohi ja morate povi at...

Страница 243: ...ktri nega omre ja in pred odstranitvijo po akajte nekaj minut da se svetilno sredstvo ohladi Postopek je naslednji M 1 Pritisnite na zasko ni kavelj nato pa obrnite glavo naprave za pribl 30 stopinj v...

Страница 244: ...arnice pazljivo izvlecite nato odstranite varovalno plo evino pred podno jem in na koncu izvlecite UVC arnico iz podno ja Zamenjajte jo z novo UVC arnico Uporabite UVC svetilke ki ustrezajo tehni nim...

Страница 245: ...emium 60 W 120 W 180 W Priklju na napetost 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz Nazivna mo W 60 120 180 Razred za ite Glava naprave IP68 IP68 IP68 Stikalna omarica IP44 IP...

Страница 246: ...ahtevana koli ina energije za deaktivacijo Pseudomonas aeruginosa 12 3 Vodne vrednosti Tip Sve a voda Bazenska voda pH vrednost 7 2 7 6 7 2 7 6 Trdota 8 15 DH 8 15 DH Prosti klor 0 3 mg l 0 3 0 6 mg l...

Страница 247: ...miju obavljati radove i enja i korisni kog odr avanja ure aja bez nadzora Ure aj mora biti za ti en sklopkom na diferencijalnu pre ostalu struju s nazivnom diferencijalnom strujom od mak simalno 30 mA...

Страница 248: ...nta a u sustav za filtriranje ProfiClear Premium XL Gravitation 253 4 5 1 Kombinacija UVC ure aja za pro i avanje pumpe za filtriranje 253 4 5 2 Monta a UVC ure aja za pro i avanje 254 4 5 3 Spajanje...

Страница 249: ...erice sliku A Referenca na neko drugo poglavlje 2 Sigurnosne napomene 2 1 Elektri ni priklju ak Elektri ne instalacije moraju odgovarati nacionalnim odredbama i smije ih obaviti samo elekt rotehni ki...

Страница 250: ...e 5 2 2 2 Pri vrsni kutnik za monta u na zid ili monta u u pod 6 2 2 2 Pri vrsni kutnik za pri vr enje u odvodni modul ili Individual Modul sustav za filtriranje ProfiClear Premium 7 1 1 1 Man eta cij...

Страница 251: ...slobodnog prostora za odr avanje Za demonta u i monta u glave ure aja ostavite najmanje 600 mm slobodnog prostora Pri montiranju ispod razine vode u cjevovod za dovod vode ugradite vla ni zasun kako...

Страница 252: ...31000 48597 2 73750 Tehni ki mogu e kombinacije se ne preporu uju OASE ne nudi spojnicu za priklju ivanje pumpe Titanium 51000 73658 2 73750 Tehni ki mogu e kombinacije se ne preporu uju OASE ne nudi...

Страница 253: ...co Materijal za monta u Slika monta e vidi stranu 15 OASE dodatna oprema br art Napomena 60 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73758 a OASE dodatna oprema je sadr ana u opsegu opreme ure aja Bitron Pre...

Страница 254: ...datna oprema 73751 Materijal za monta u za izlaz UVC ure aja za pro i avanje OASE dodatna oprema 73751 za priklju ak cijevi DN 110 2 UVC ure aj za pro i avanje fiksirati s pri vrsnim kutnikom OASE dod...

Страница 255: ...u nikad nemojte rabiti izvan ku i ta UVC arulju zbog sigurnosti mo ete uklju iti samo ako je UVC ure aj za pro i avanje isp ravno montiran u ure aj Kod uporabe vi e Bitron Premium 120 W 180 W Na jednu...

Страница 256: ...je UVC arulja Nakon hla enja UVC arulja se automatski ponovno uklju uje Kod jakog sun evog zra enja ure aj staviti pod krov Pove ati koli inu protoka kako bi se izbjeglo prejako zagrijavanje u vode n...

Страница 257: ...rekinite dovod napona u ure aj pa prije demonta e pri ekajte nekoliko minuta da se ras vjetno tijelo ohladi Postupite na sljede i na in M 1 Pritisnuti uklopne kuke i zatim okrenuti glavu ure aja za ot...

Страница 258: ...rulje koje se nalaze ispod 3 Pa ljivo skinite za titu arulje s UVC arulje zatim izvucite za titni lim iz grla i na kraju UVC arulju iz grla Zamijenite je novom UVC aruljom Koristite se samo UVC arulja...

Страница 259: ...Premium 60 W 120 W 180 W Priklju ni napon 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz 220 240 V AC 50 60 Hz Ulazna snaga W 60 120 180 Razred za tite Glava ure aja IP68 IP68 IP68 Kutija s pre kida ima...

Страница 260: ...li ina energije za deaktivaciju Pseudomonas aeruginosa 12 3 Parametri vode Tip Svje a voda Voda iz bazena pH vrijednost 7 2 7 6 7 2 7 6 Tvrdo a 8 15 DH 8 15 DH Slobodni klor 0 3 mg l 0 3 0 6 mg l Udio...

Страница 261: ...a i ntre inerea curent de c tre copii f r supraveghere Aparatul trebuie s dispun de un sistem de protec ie mpotriva curen ilor vagabonzi cu o eroare de calcul a cu rentului de maxim 30 mA Conecta i ap...

Страница 262: ...orului UVC 267 4 5 Montarea n sistemul de filtrare ProfiClear Premium XL Gravitation 267 4 5 1 Combina ii clarificator UVC pomp de filtrare 267 4 5 2 Montarea clarificatorului UVC 268 4 5 3 Conectarea...

Страница 263: ...tric Instala iile electrice trebuie s respecte normele firmelor na ionale de montaj lucr rile fiind efectua te numai de c tre un electrician specializat O persoan este considerat electrician specializ...

Страница 264: ...0 4 1 1 1 Carcas pentru ap 5 2 2 2 Suport de fixare pentru montare pe perete sau montare pe pardoseal 6 2 2 2 Suport se fixare pentru fixare n modulul de scurgere sau Individual Modul al sistemului de...

Страница 265: ...e curent Pentru demon tarea i montarea capului aparatului men ine i un spa iu liber de cel pu in 600 mm n cazul mont rii sub nivelul apei monta i o van glisant pe sistemul de conducte de alimentare cu...

Страница 266: ...vedere tehnic combina ie nerecomandat OASE nu ofer man on pentru racordarea pompei Titanium 51000 73658 2 73750 Posibil din punct de vedere tehnic combina ie nerecomandat OASE nu ofer man on pentru r...

Страница 267: ...mium AquaMax Eco Material de montare Figura montare consulta i pagina 15 Accesoriu OASE nr art Observa ie 60 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73758 a Accesoriul OASE inclus n pachetul de livrare al B...

Страница 268: ...u OASE 73751 Material de montare pentru ie irea clarificatorului UVC accesoriu OASE 73751 pentru racorda rea conductei DN 110 2 Fixa i clarificatorul UVC de rezervor cu suporturi de fixare accesoriu O...

Страница 269: ...le din peretele rezer vorului trebuie date ulterior i uruburile trebuie montate Montare n modulul de evacuare ProfiClear Premium XL Gravitation uruburile pentru suspendarea cutiei ntrerup torului sunt...

Страница 270: ...ptul c un clarificator UVC este oprit Verificare recoman dat a func ion rii Porni i c te un clarificator UVC pe r nd Opri i clarificatoarele UVC adiacente 6 Resetarea defec iunii Defec iune Cauz Remed...

Страница 271: ...trolat periodic pentru a asigura func ionarea sa irepro abil n func ie de durata de func ionare i de gradul de murd rire a apei se vor stabili individual intervalele de timp Cu c t cerin ele asupra gr...

Страница 272: ...pe sticla de cuar 2 Roti i piuli a olandez spre st nga i scoate i cu grij sticla de cuar cu o mi care u oar de rota ie Loviturile puternice pot deteriora sticla de cuar sau lampa cu ultraviolete UVC...

Страница 273: ...itiv Bitron Premium 60 W 120 W 180 W Tensiune de conexiune 220 240 V c a 50 60 Hz 220 240 V c a 50 60 Hz 220 240 V c a 50 60 Hz Putere consumat W 60 120 180 Clas protec ie Capul aparatului IP68 IP68 I...

Страница 274: ...uginosa 12 3 Parametrii apei Tip Ap proasp t Ap de piscin Valoare pH 7 2 7 6 7 2 7 6 Duritate 8 15 DH 8 15 DH Clor liber 0 3 mg l 0 3 0 6 mg l Con inut de cloruri 250 mg l 200 mg l Total resturi uscat...

Страница 275: ...BG 275 BG BG 8 30 mA...

Страница 276: ...ofiClear Premium Gravitation 280 4 4 1 UVC 281 4 4 2 UVC 281 4 5 ProfiClear Premium XL Gravitation 282 4 5 1 UVC 282 4 5 2 UVC 282 4 5 3 UVC 283 4 6 ProfiClear Premium XL gepumpt 283 4 6 1 UVC 283 4 7...

Страница 277: ...BG 277 1 Bitron Premium 1 1 1 2 A A 2 2 1 ProfiClear Premium...

Страница 278: ...um 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 UVC 2 1 2 3 3 1 1 1 DN 110 4 1 1 1 5 2 2 2 6 2 2 2 Individual Modul ProfiClear Premium 7 1 1 1 DN 110 Individual Modul ProfiClear Premium 8 1 1 1 9 1 1 1 DN 110 10 2 3 UVC...

Страница 279: ...BG 279 3 2 UVC UVC 4 4 1 OASE 55 UVC OASE Wasser Garten Bitron Premium 60 W 120 W 180 W www oase livingwater com 4 2 B Bitron 120 W 180 W 2 m 4 3 UVC UVC UVC 600 mm DN 110 OASE 27171...

Страница 280: ...itron Premium 120 W 180 W 4 3 2 UVC C E 1 2 3 4 IN OASE 73752 73756 50 mm OUT OASE 73751 DN 110 DN 110 5 Bitron Premium 120 W 180 W 4 4 ProfiClear Premium Gravitation Bitron Premium 60 W 120 W 180 W P...

Страница 281: ...000 15000 20000 73752 73756 73758 50 mm d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73756 50 mm e EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73755 f Titanium 51000 73658 2 73750 OASE Expert 21000 2...

Страница 282: ...26000 36000 44000 2 73750 73752 73536 c OASE 73752 Bitron Premium 60 W 120 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73757 73758 d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73757 e EC2 Titanium 3...

Страница 283: ...sic 120 mm OASE 73751 UVC OASE 73751 DN 110 2 UVC OASE 77192 UVC 3 Bitron Premium 120 W 180 W 4 6 ProfiClear Premium XL gepumpt UVC DN 110 ProfiClear Premium TF XL gepumpt 4 6 1 UVC I 1 UVC OASE 73751...

Страница 284: ...iClear Premium XL Gravitation ProfiClear Premium Individual ProfiClear Premium Com pact Classic ProfiClear Premium XL Gravitation 5 UVC UVC UVC Bitron Premium 120 W 180 W UVC UVC UVC 36 h UVC 36 h 5 1...

Страница 285: ...BG 285 5 2 L UVC Bitron Premium 120 W 180 W UVC UVC UVC UVC 6 UVC 8000 UVC UVC UVC UVC UVC UVC 7 UVC UVC 1 bar...

Страница 286: ...BG 286 7 1 7 2 UVC UVC UVC Bitron Premium 120 W 180 W UVC M 1 30 2 30 7 3 1 2 O 3...

Страница 287: ...BG 287 7 4 UVC UVC 8 000 Bitron Premium 120 W 180 W UVC UVC N 1 2 UVC 3 UVC UVC UVC UVC 4 O UVC 5 8...

Страница 288: ...20 240 V AC 50 60 Hz W 60 120 180 IP68 IP68 IP68 IP44 IP44 UVC 1 60 W TC L UV C 2 60 W TC L UV C 3 60 W TC L UV C 8000 8000 8000 C 4 35 4 35 4 35 m 5 5 5 m 1 8 1 8 DN 110 DN 110 DN 110 DN 110 DN 110 D...

Страница 289: ...2 mWs cm Bitron Premium 180 W 19800 60 W 12 mWs cm 38700 60 W 9 2 mWs cm 120 W 12 mWs cm 50000 60 W 4 7 mWs cm 120 W 9 2 mWs cm 180 W 12 mWs cm 12 mWs cm Chlorella vulgaris 5 5 mWs cm Pseudomonas aeru...

Страница 290: ...UK 290 UK UK 8 30...

Страница 291: ...2 295 4 4 ProfiClear Premium Gravitation 295 4 4 1 296 4 4 2 296 4 5 ProfiClear Premium XL Gravitation 297 4 5 1 297 4 5 2 297 4 5 3 298 4 6 ProfiClear Premium XL 298 4 6 1 298 4 7 299 5 299 5 1 299 5...

Страница 292: ...UK 292 1 Bitron Premium 1 1 1 2 A 2 2 1 ProfiClear Premium...

Страница 293: ...n Premium 60 120 180 1 1 2 3 2 1 2 3 3 1 1 1 DN 110 4 1 1 1 5 2 2 2 6 2 2 2 Individual Modul ProfiClear Premium 7 1 1 1 DN 110 Individual Modul ProfiClear Premium 8 1 1 1 9 1 1 1 DN 110 10 2 3 11 11 1...

Страница 294: ...UK 294 3 2 4 4 1 OASE 55 OASE Bitron Premium 60 120 180 www oase livingwater com 4 2 B Bitron 120 W 180 W 2 4 3 600 DN 110 OASE 27171...

Страница 295: ...DN 110 4 Bitron Premium 120 W 180 W 4 3 2 C E 1 2 3 4 IN OASE 73752 73756 50 OUT OASE 73751 DN 110 DN 110 5 Bitron Premium 120 W 180 W 4 4 ProfiClear Premium Gravitation Bitron Premium 60 120 180 Prof...

Страница 296: ...20 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73756 73758 50 mm d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73756 50 mm e EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73755 f Titanium 51000 73658 2 73750 OASE...

Страница 297: ...0 26000 36000 44000 2 73750 73752 73536 c OASE 73752 Bitron Premium 60 120 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73757 73758 d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73757 e EC2 Titanium 3...

Страница 298: ...on 110 ProfiClear Premium ProfiCLear Premium Compact Classic 120 OASE 73751 OASE 73751 DN 110 2 OASE 77192 3 Bitron Premium 120 W 180 W 4 6 ProfiClear Premium XL DN 110 ProfiClear Premium TF XL 4 6 1...

Страница 299: ...ofiClear Premium ProfiClear Premium Compact Classic ProfiClear Premium XL Gravitation ProfiClear Premium ProfiClear Premium Com pact Classic ProfiClear Premium XL Gravitation 5 Bitron Premium 120 W 18...

Страница 300: ...UK 300 5 2 L Bitron Premium 120 W 180 W 6 8000 7 1...

Страница 301: ...UK 301 7 1 7 2 Bitron Premium 120 W 180 W M 1 30 2 30 7 3 1 2 3...

Страница 302: ...UK 302 7 4 8000 Bitron Premium 120 W 180 W N 1 2 3 4 5 8...

Страница 303: ...0 220 240 50 60 60 120 180 IP68 IP68 IP68 IP44 IP44 1 60 TC L UV C 2 60 TC L UV C 3 60 TC L UV C 8000 8000 8000 C 4 35 4 35 4 35 5 5 5 1 8 1 8 DN 110 DN 110 DN 110 DN 110 DN 110 DN 110 5000 8000 10000...

Страница 304: ...um 120 18000 60 12 30000 60 7 2 120 12 Bitron Premium 180 19800 60 12 38700 60 9 2 120 12 50000 60 4 7 120 9 2 180 12 12 Chlorella vulgaris 5 5 Pseudomonas aeruginosa 12 3 pH 7 2 7 6 7 2 7 6 8 15 DH 8...

Страница 305: ...RU 305 RU RU 8 30...

Страница 306: ...2 310 4 4 ProfiClear Premium Gravitation 310 4 4 1 311 4 4 2 312 4 5 ProfiClear Premium XL Gravitation 312 4 5 1 312 4 5 2 313 4 5 3 313 4 6 ProfiClear Premium XL 313 4 6 1 313 4 7 314 5 314 5 1 315 5...

Страница 307: ...RU 307 1 Bitron Premium 1 1 1 2 A A 2 2 1 ProfiClear Premium...

Страница 308: ...itron Premium 60 120 180 1 1 2 3 2 1 2 3 3 1 1 1 110 4 1 1 1 5 2 2 2 6 2 2 2 Individual Modul ProfiClear Premium 7 1 1 1 110 Individual Modul ProfiClear Premium 8 1 1 1 9 1 1 1 110 10 2 3 11 11 1 1 12...

Страница 309: ...RU 309 3 2 4 4 1 OASE 55 OASE Bitron Premium 60 120 180 www oase livingwater com 4 2 B Bitron 120 W 180 W 2 4 3 600 110 OASE 27171...

Страница 310: ...73751 110 110 4 Bitron Premium 120 W 180 W 4 3 2 C E 1 2 3 4 IN OASE 73752 73756 50 OUT OASE 73751 110 110 5 Bitron Premium 120 W 180 W 4 4 ProfiClear Premium Gravitation Bitron Premium 60 120 180 Pr...

Страница 311: ...60 120 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73756 73758 50 mm d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73756 50 mm e EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73755 f Titanium 51000 73658 2 73750...

Страница 312: ...51000 2 73750 73658 OASE Expert 21000 26000 36000 44000 2 73750 73752 73536 c OASE 73752 Bitron Premium 60 120 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73757 73758 d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 735...

Страница 313: ...vitation 110 ProfiClear Premium In dividual Modul ProfiCLear Premium Compact Classic Pumpenkammer 120 OASE 73751 OASE 73751 110 2 OASE 77192 3 Bitron Premium 120 W 180 W 4 6 ProfiClear Premium XL 110...

Страница 314: ...emium Individual Modul ProfiClear Premium Compact Classic Pumpenkammer ProfiClear Premium XL Ablaufmodul Gravitation ProfiClear Premium Individual Modul ProfiClear Premium Compact Classic Pumpenkammer...

Страница 315: ...RU 315 5 1 Bitron Premium 60 Bitron Premium 120 Bitron Premium 180 5 2 L Bitron Premium 120 W 180 W 6 8000...

Страница 316: ...RU 316 7 1 7 1 7 2 Bitron Premium 120 W 180 W M 1 30 2 30...

Страница 317: ...RU 317 7 3 1 2 3 7 4 8000 Bitron Premium 120 W 180 W N 1 2 3 4 5...

Страница 318: ...RU 318 8 9 10 OASE www oase livingwater com zapasnyechasti 11...

Страница 319: ...35 4 35 5 5 5 1 8 1 8 110 110 110 110 110 110 5000 8000 10000 40000 70000 100000 16500 33000 50000 0 6 0 6 0 6 1 1 1 210 360 384 280 358 388 681 681 681 7 6 13 6 16 9 21 0 40 5 50 2 12 2 Bitron Premiu...

Страница 320: ...RU 320 12 3 p 7 2 7 6 7 2 7 6 8 15 DH 8 15 DH 0 3 0 3 0 6 250 200 50 50 4 35 C 4 30 C 13 0 1 1...

Страница 321: ...CN 321 CN CN 8 30mA...

Страница 322: ...2 UVC 325 4 4 ProfiClear Premium 326 4 4 1 UVC 326 4 4 2 UVC 326 4 5 ProfiClear Premium XL 328 4 5 1 UVC 328 4 5 2 UVC 328 4 5 3 UVC 329 4 6 ProfiClear Premium XL 329 4 6 1 UVC 329 4 7 329 5 330 5 1 3...

Страница 323: ...CN 323 1 Bitron Premium 1 1 1 2 A A 2 2 1 ProfiClear Premium...

Страница 324: ...60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 UVC 2 1 2 3 3 1 1 1 DN 110 4 1 1 1 5 2 2 2 6 2 2 2 ProfiClear Premium Individual Modul 7 1 1 1 DN 110 ProfiClear Premium Individual Modul 8 1 1 1 9 1 1 1 DN 110 10 2 3 UVC 11...

Страница 325: ...gwater com 4 2 B Bitron 120 W 180 W 2 m 4 3 UVC UVC UVC 600 mm DN 110 OASE 27171 4 3 1 UVC C D 1 2 3 IN OASE 73751 77191 50 mm OUT DN 110 OASE 73751 DN 110 4 Bitron Premium 120 W 180 W 4 3 2 UVC C E 1...

Страница 326: ...mm c ProfiClear Premium OASE 75752 Bitron Premium 60 W 120 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73756 73758 50 mm d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73756 50 mm e EC2 Titanium 3100...

Страница 327: ...CN 327...

Страница 328: ...2 73750 73752 73536 c OASE 73752 Bitron Premium 60 W 120 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73757 73758 d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73757 e EC2 Titanium 31000 48597 2 73750...

Страница 329: ...mium 120 W 180 W 4 6 ProfiClear Premium XL UVC ProfiClear Premium TF XL DN 110 4 6 1 UVC I 1 UVC OASE 73751 2 UVC DN 110 3 UVC UVC 4 UVC OASE 77191 73751 50 mm 5 UVC 4 7 Bitron Premium 120 W 180 W UVC...

Страница 330: ...UVC Bitron Premium 120 W 180 W UVC UVC UVC 36 UVC 36 5 1 Bitron Premium 60 W Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W UVC UVC UVC UVC 5 2 L Bitron Premium 120 W 180 W UVC UVC UVC UVC 6 UVC 8 000 UVC...

Страница 331: ...CN 331 7 UVC UVC 1 bar 7 1 7 2 UVC UVC UVC UVC Bitron Premium 120 W 180 W UVC M 1 30 2 30...

Страница 332: ...CN 332 7 3 1 2 O 3 7 4 UVC 8 000 UVC Bitron Premium 120 W 180 W UVC UVC N 1 2 UVC 3 UVC UVC UVC UVC 4 O UVC O UVC 5 8...

Страница 333: ...0 60 Hz W 60 120 180 IP68 IP68 IP68 IP44 IP44 UVC 1 60 W TC L UV C 2 60 W TC L UV C 3 60 W TC L UV C h 8000 8000 8000 C 4 35 4 35 4 35 m 5 5 5 m 1 8 1 8 DN 110 DN 110 DN 110 DN 110 DN 110 DN 110 l h 5...

Страница 334: ...Ws cm Bitron Premium 180 W 19800 l h 60 W 12 mWs cm 38700 l h 60 W 9 2 mWs cm 120 W 12 mWs cm 50000 l h 60 W 4 7 mWs cm 120 W 9 2 mWs cm 180 W 12 mWs cm 12 mWs cm Chlorella vulgaris 5 5 mWs cm Pseudom...

Страница 335: ......

Страница 336: ...76161 11 19...

Результаты поиска

Содержание Bitron Premium 60 W

Отзывы:

Похожие инструкции для Bitron Premium 60 W

Бренды по названию

Популярные бренды

Oase Bitron Premium 60 W, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Bitron Premium 60 W

Отзывы:

Похожие инструкции для Bitron Premium 60 W

Бренды по названию

Популярные бренды