manualshive.com logo in svg

Oakcastle CD250, Руководство пользователя, Страница: 46 / 82

Поделиться
Скачать
Oakcastle CD250 Скачать руководство пользователя страница 46

FR

14

Spécifications

Spécifications et Garantie

Alimentation électrique

AC power input: 230V, 50/60Hz DC
power input: 6 x 1.5V C 

Mode

FM: 87.5MHz - 108 MHz
CD
Bluetooth

Consommation électrique

13W

Dimensions

235.4mm x 236.3mm x 113.7mm

Version Bluetooth

5.0, supports A2DP profile

Portée Bluetooth

40Hz - 20KHz

Gamme de fréquences FM

Up to 10 metres

Garantie

Tous les produits bénéficient d'une garantie standard de 12 mois. Tous les articles 
doivent être enregistrés sur 

www.oakcastle.co.uk 

pour que la garantie soit 

valable. Une fois sur la page web, utilisez le menu pour trouver 'Enregistrer votre 
produit'. Vous aurez également la possibilité de prolonger gratuitement votre 
garantie de 24 mois.

Содержание CD250

Страница 1: ...CD250 U S E R M A N U A L...

Страница 2: ...3 14 14 15 What s In the Box Controls And Functions Instructions Guide Setting Up Oatcastle 250 Basic Operation CD Mode Bluetooth Mode FM Radio Mode Headphones Troubleshooting Specification Warranty S...

Страница 3: ...EN 3 What s in the Box Box Contents A Oakcastle CD250 B Power Adapter C User Manual A C B...

Страница 4: ...Controls Functions 1 Volume Rotary 2 Program 3 Repeat 4 Stop Bluetooth 5 Display Screen 6 LED light Indicator 7 Play Pause 8 Back Previous 9 Next Forward 10 Tuning Rotary 11 CD Compartment 1 2 3 4 5...

Страница 5: ...EN 5 Back View Controls Functions 12 Switch OFF CD BT FM 13 Radio Antenna 14 AC Power Cable port 15 Headphone jack port 12 13 14 15...

Страница 6: ...EN 6 Bottom View Controls Functions 16 Battery Compartment 16...

Страница 7: ...portable device Before inserting the batteries not included please ensure that the unit is switched off and unplugged from the mains power supply Open the battery compartment Ref 2 and check the polar...

Страница 8: ...ontrol Use Play Pause Stop Next Forward Back Previous to control the playback of tracks in CD BT Mode Note While in Bluetooth mode the Stop Bluetooth button can only be used to change the mode in betw...

Страница 9: ...ly press Play Pause Ref 13 to start playing Press the Next Forward Ref 15 button to skip and start playing the next track Press the Back Previous Ref 14 button to skip and play the previous track The...

Страница 10: ...on your list and select the Oakcastle CD250 to pair with Once successfully connected the CD250 will sound a short beep You can now start playing audio from your device via the Oakcastle CD250 speaker...

Страница 11: ...Ref 17 to fine tune a radio station Rotate to the right to tune up the frequency band or rotate to the left to tune down the frequency band To manually save the radio station found with good signal w...

Страница 12: ...dphones not included to the headphone jack port 3 5 mm of the Oakcastle CD250 Ref 6 to listen to audio through headphones Ensure the volume is turned down before you use the headphones to avoid hearin...

Страница 13: ...e unit into the mains No sound Check if the unit MODE is correctly selected If you have no sound on Bluetooth Mode while pairing the Oakcastle CD250 with your device check and increase the volume leve...

Страница 14: ...uetooth Version 5 0 supports A2DP profile Bluetooth Range 40Hz 20KHz FM Frequency Range Up to 10 metres Warranty All products come with a standard 12 month warranty All items must be registered on www...

Страница 15: ...14 Dispose of used electrical products and batteries safely according to your local authority and regulations ADDITIONAL WARNINGS The apparatus shall not be exposed to dripping splashing or objects fi...

Страница 16: ......

Страница 17: ...CD250 B E N U T Z E R H A N D B U C H...

Страница 18: ...s ist in der Box Steuerelemente und Funktionen Anleitung Leitfaden Einrichtung von Oatcastle 250 Grundlegende Bedienung CD Modus Bluetooth Modus FM Radio Modus Kopfh rer Fehlersuche Spezifikation Gara...

Страница 19: ...DE 3 Was ist in der Box Inhalt der Box A Oakcastle CD250 B Netzadapter C Benutzerhandbuch A C B...

Страница 20: ...te und Funktionen 1 Volumen Rotary 2 Programm 3 Wiederholen Sie 4 Stopp Bluetooth 5 Bildschirm 6 LED Leuchte Indikator 7 Wiedergabe Pause 8 Zur ck Vorheriges 9 Weiter Vorw rts 10 Drehbare Abstimmung 1...

Страница 21: ...DE 5 R ckansicht Steuerelemente und Funktionen 12 Schalter OFF CD BT FM 13 Radio Antenne 14 AC Netzkabelanschluss 15 Anschluss f r Kopfh rerbuchse 12 13 14 15...

Страница 22: ...DE 6 Ansicht von unten Steuerelemente und Funktionen 16 Batteriefach 16...

Страница 23: ...terien nicht im Lieferumfang enthalten einlegen vergewissern Sie sich bitte dass das Ger t ausgeschaltet und vom Stromnetz getrennt ist ffnen Sie das Batteriefach Ref 2 und berpr fen Sie die Polarit t...

Страница 24: ...n Sie Play Pause Stop Next Vor Back Previous um die Wiedergabe von Titeln im CD BT Modus zu steuern Hinweis Im Bluetooth Modus kann die Taste Stop Bluetooth nur verwendet werden um den Modus zwischen...

Страница 25: ...entnehmen oder auszutauschen Dr cken Sie alternativ die Taste Play Pause Ref 13 um die Wiedergabe zu starten Dr cken Sie die Taste Next Forward Ref 15 um den n chsten Titel zu berspringen und mit der...

Страница 26: ...Verbindung gibt das CD250 einen kurzen Signalton aus Sie k nnen nun mit der Audiowiedergabe von Ihrem Ger t ber die Oakcastle CD250 Lautsprecher beginnen Bedienelemente und Funktionen im Bluetooth Mo...

Страница 27: ...eines Radiosenders Drehen Sie nach rechts um das Frequenzband nach oben abzustimmen oder drehen Sie nach links um das Frequenzband nach unten abzustimmen Um den gefundenen Radiosender mit gutem Signal...

Страница 28: ...nicht im Lieferumfang enthalten an die Kopfh rerbuchse 3 5 mm des Oakcastle CD250 Ref 6 an um den Ton ber Kopfh rer zu h ren Vergewissern Sie sich dass die Lautst rke heruntergedreht ist bevor Sie de...

Страница 29: ...richtig eingestellt ist Wenn Sie im Bluetooth Modus keinen Ton h ren w hrend Sie das Oakcastle CD250 mit Ihrem Ger t koppeln pr fen Sie und erh hen Sie die Lautst rke an beiden Bluetooth verbindet si...

Страница 30: ...sion 5 0 supports A2DP profile Bluetooth Reichweite 40Hz 20KHz FM Frequenzbereich Up to 10 metres Garantie F r alle Produkte gilt eine Standardgarantie von 12 Monaten Alle Artikel m ssen auf www oakca...

Страница 31: ...Entsorgen Sie verbrauchte Elektroger te und Batterien sicher und entsprechend den rtlichen Beh rden und Vorschriften ZUS TZLICHE WARNHINWEISE Das Ger t darf weder Tropfen noch Spritzern ausgesetzt we...

Страница 32: ......

Страница 33: ...CD250 M A N U E L D E L U T I L I S A T E U R...

Страница 34: ...contient la bo te Contr les et Fonctions Guide d instructions Mise en place de l Oatcastle 250 Fonctionnement de base Mode CD Mode Bluetooth Mode radio FM Casques d coute D pannage Sp cifications Gar...

Страница 35: ...FR 3 Que contient la bo te Contenu de la bo te A Oakcastle CD250 B Adaptateur de courant C Manuel de l utilisateur A C B...

Страница 36: ...t Fonctions 1 Volume rotative 2 Programme 3 R p ter 4 Stop Bluetooth 5 cran d affichage 6 Indicateur lumineux LED 7 Lecture Pause 8 Retour precedent 9 Suivant Suivant 10 Rotatif d accord 11 Compartime...

Страница 37: ...FR 5 Vue arri re Contr les et Fonctions 12 Interrupteur OFF CD BT FM 13 Antenne radio 14 Port du c ble d alimentation en courant alternatif 15 Prise pour casque d coute 12 13 14 15...

Страница 38: ...FR 6 Vue de dessous Contr les et Fonctions 16 Compartiment piles 16...

Страница 39: ...CD250 d Oakcastle peut tre utilis comme appareil portable Avant d ins rer les piles non incluses assurez vous que l appareil est teint et d branch de l alimentation secteur Ouvrez le compartiment pil...

Страница 40: ...t Forward Back Previous pour contr ler la lecture des pistes en mode CD BT Remarque En mode Bluetooth le bouton Stop Bluetooth ne peut tre utilis que pour passer du mode Bluetooth au mode CD Contr le...

Страница 41: ...retirer le CD ou le remplacer Vous pouvez galement appuyer sur Play Pause Ref 13 pour commencer la lecture Appuyez sur la touche Next Forward Ref 15 pour sauter et commencer la lecture de la piste sui...

Страница 42: ...oupler Une fois la connexion r ussie le CD250 met un bip court Vous pouvez maintenant commencer diffuser le son de votre appareil via les haut parleurs du CD250 d Oakcastle Commandes et fonctions en m...

Страница 43: ...une station radio Tournez vers la droite pour augmenter la bande de fr quence ou tournez vers la gauche pour diminuer la bande de fr quence Pour enregistrer manuellement la station radio trouv e avec...

Страница 44: ...filaire non fourni au port de la prise casque 3 5 mm du CD250 d Oakcastle Ref 6 pour couter l audio au moyen du casque Assurez vous que le volume est baiss avant d utiliser le casque afin d viter tout...

Страница 45: ...e secteur Pas de son V rifiez que le MODE de l unit est correctement s lectionn Si vous n avez pas de son en mode Bluetooth lors du couplage du Oakcastle CD250 avec votre appareil v rifiez et augmente...

Страница 46: ...tooth 5 0 supports A2DP profile Port e Bluetooth 40Hz 20KHz Gamme de fr quences FM Up to 10 metres Garantie Tous les produits b n ficient d une garantie standard de 12 mois Tous les articles doivent t...

Страница 47: ...riques et les piles usag s au rebut en toute s curit conform ment la r glementation et aux indications des collectivit s locales AVERTISSEMENTS SUPPL MENTAIRES Veuillez ne pas exposer l appareil aux c...

Страница 48: ......

Страница 49: ...CD250 M A N U A L E U T E N T E...

Страница 50: ...nella scatola Controlli e Funzioni Guida alle istruzioni Impostazione di Oakcastle 250 Funzionamento di base Modalit CD Modalit Bluetooth Modalit radio FM Cuffie Risoluzione dei problemi Specifiche Ga...

Страница 51: ...IT 3 Cosa c nella scatola Contenuto della Scatola A Oakcastle CD250 B Adattatore di alimentazione C Manuale d uso A C B...

Страница 52: ...ni 1 Volume Rotante 2 Programma 3 Ripetere 4 Stop Bluetooth 5 Schermo di visualizzazione 6 Indicatore luminoso a LED 7 Riproduzione Pausa 8 Indietro Precedente 9 Avanti Avanti 10 Rotante di sintonia 1...

Страница 53: ...IT 5 Vista Posteriore Controlli e Funzioni 12 Interruttore OFF CD BT FM 13 Antenna radio 14 Porta del cavo di alimentazione CA 15 Porta jack per cuffie 12 13 14 15...

Страница 54: ...IT 6 Vista dal basso Controlli e Funzioni 16 Vano batteria 16...

Страница 55: ...stle CD250 pu essere utilizzato come dispositivo portatile Prima di inserire le batterie non incluse assicurarsi che l unit sia spenta e scollegata dalla rete elettrica Aprire il vano batterie Ref 2 e...

Страница 56: ...Back Previous per controllare la riproduzione dei brani in modalit CD BT Nota in modalit Bluetooth il pulsante Stop Bluetooth pu essere utilizzato solo per cambiare la modalit tra Bluetooth e CD Cont...

Страница 57: ...ano CD per rimuovere il CD o sostituirlo In alternativa premere Play Pause Ref 13 per avviare la riproduzione Premere il pulsante Avanti Successivo Ref 15 per saltare e iniziare la riproduzione del br...

Страница 58: ...Una volta effettuata la connessione il CD250 emetter un breve segnale acustico A questo punto possibile iniziare a riprodurre l audio dal dispositivo tramite i diffusori Oakcastle CD250 Controlli e fu...

Страница 59: ...ecisione una stazione radio Ruotare verso destra per sintonizzare la banda di frequenza o verso sinistra per sintonizzare la banda di frequenza Per salvare manualmente la stazione radio trovata con un...

Страница 60: ...on incluse alla porta jack per cuffie 3 5 mm dell Oakcastle CD250 Ref 6 per ascoltare l audio in cuffia Assicurarsi che il volume sia abbassato prima di utilizzare le cuffie per evitare danni all udit...

Страница 61: ...ificare che la MODALIT dell unit sia selezionata correttamente Se non si sente alcun suono in modalit Bluetooth durante l accoppiamento dell Oakcastle CD250 con il dispositivo controllare e aumentare...

Страница 62: ...0 supports A2DP profile Gamma Bluetooth 40Hz 20KHz Gamma di frequenza FM Up to 10 metres Garanzia Tutti i prodotti sono coperti da una garanzia standard di 12 mesi Tutti gli articoli devono essere reg...

Страница 63: ...ndele accese 14 Smaltire in sicurezza i prodotti elettronici e le batterie usati secondo le disposizioni locali AVVERTENZE AGGIUNTIVE Non esporre l apparecchio a gocce o schizzi e non posizionare sopr...

Страница 64: ......

Страница 65: ...CD250 M A N U A L D E L U S U A R I O...

Страница 66: ...hay en la caja Controles y funciones Gu a de instrucciones Instalaci n de Oakcastle 250 Funcionamiento b sico Modo CD Modo Bluetooth Modo Radio FM Auriculares Soluci n de problemas Especificaci n Gar...

Страница 67: ...ES 3 Qu hay en la caja Contenido de la caja A Oakcastle CD250 B Adaptador de corriente C Manual del usuario A C B...

Страница 68: ...ones 1 Volumen Rotativo 2 Programa 3 Repita 4 Stop Bluetooth 5 Pantalla de visualizaci n 6 Indicador luminoso LED 7 Reproducir Pausa 8 Atr s Anterior 9 Siguiente Adelante 10 Rotary Tuning 11 Compartim...

Страница 69: ...ES 5 Vista posterior Controles y Funciones 12 Interruptor OFF CD BT FM 13 Antena de radio 14 Puerto del cable de alimentaci n de CA 15 Toma de auriculares 12 13 14 15...

Страница 70: ...ES 6 Vista inferior Controles y Funciones 16 Compartimento de la bater a 16...

Страница 71: ...zarse como dispositivo port til Antes de insertar las pilas no incluidas aseg rese de que la unidad est apagada y desenchufada de la red el ctrica Abra el compartimento de las pilas Ref 2 y compruebe...

Страница 72: ...ext Forward Back Previous para controlar la reproducci n de pistas en modo CD BT Nota En el modo Bluetooth el bot n Stop Bluetooth s lo se puede utilizar para cambiar entre el modo Bluetooth y el modo...

Страница 73: ...partimento de CD para extraer el CD o sustituirlo Como alternativa pulse Reproducir Pausa Ref 13 para iniciar la reproducci n Pulse el bot n Siguiente Adelante Ref 15 para saltar e iniciar la reproduc...

Страница 74: ...le CD250 para emparejarlo Una vez conectado correctamente el CD250 emitir un breve pitido Ya puedes empezar a reproducir audio desde tu dispositivo a trav s de los altavoces del Oakcastle CD250 Contro...

Страница 75: ...isora de radio Gire hacia la derecha para sintonizar hacia arriba la banda de frecuencia o gire hacia la izquierda para sintonizar hacia abajo la banda de frecuencia Para memorizar manualmente la emis...

Страница 76: ...cable no incluidos al puerto de auriculares 3 5 mm del Oakcastle CD250 Ref 6 para escuchar audio a trav s de los auriculares Aseg rese de bajar el volumen antes de utilizar los auriculares para evitar...

Страница 77: ...rica Sin sonido Compruebe si el MODO de la unidad est correctamente seleccionado Si no tiene sonido en el Modo Bluetooth mientras empareja el Oakcastle CD250 con su dispositivo compruebe y aumente el...

Страница 78: ...si n Bluetooth 5 0 supports A2DP profile Alcance Bluetooth 40Hz 20KHz Gama de frecuencias FM Up to 10 metres Garant a Todos los productos tienen una garant a est ndar de 12 meses Todos los art culos d...

Страница 79: ...ma segura los productos el ctricos y las pilas usados de acuerdo con las autoridades y normativas locales ADVERTENCIAS ADICIONALES El aparato no debe estar expuesto a goteos salpicaduras u objetos lle...

Страница 80: ...Directive 2014 53 EU RED Directive EN55032 2015 A11 2020 Class B EN IEC 61000 3 2 2019 EN61000 3 3 2013 A1 2019 EN55035 2017 EN 301 489 1 V2 2 3 2019 11 EN 301 489 17 V3 2 2 2019 12 EN 303 345 1 V1 1...

Страница 81: ......

Страница 82: ...WWW OAKCASTLE CO UK...

Отзывы:

Нет отзывов