Nyos Quantum 120 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 20

Obrigado.

Parabéns pela compra do seu novo Skimmer NYOS® Quantum®.

Thank you.

We congratulate you on the purchase of your new NYOS

Quantum

skimmer.

Por favor, leia as instruções de operação antes de operar o skimmer, leia cui-

dadosamente as informações de segurança.

Please read the operating instructions before you operate the skimmer

and read the safety information carefully.

Содержание Quantum 120

Страница 1: ...Manual de Instru es Instructions...

Страница 2: ...ulate you on the purchase of your new NYOS Quantum skimmer Por favor leia as instru es de opera o antes de operar o skimmer leia cui dadosamente as informa es de seguran a Please read the operating in...

Страница 3: ...INSTALA O 6 MANUTEN O E LIMPEZA 8 FAQ E RESOLU O DE PROBLEMAS 10 Pe as de Reposi o 20 SAFETY INFORMATION 12 WARRANTY 13 INSTALLATION AND COMMISSIONING 14 MAINTENANCE SERVICING AND CLEANING 16 FAQ AND...

Страница 4: ...itivo deve ser descartado N o dobre o cabo de alimenta o e n o transporte o dispositivo segurando pelo cabo de alimen ta o O dispositivo n o deve funcionar em seco S pode ser utilizado para l qui dos...

Страница 5: ...osa ser a nosso crit rio reparada ou substitu da EXCLUS O DE GARANTIA Esta garantia n o cobre Dep sitos de s lidos sujeira e acumulo de lgas calc reas Funcionamento a seco da bomba Desgaste rompimento...

Страница 6: ...tale o copo do skimmer Posicione o skimmer no sump Para que o skimmer funcione perfeitamente o n vel de gua no sump deve ser de aprox 21 cm 8 polegadas O disposi tivo pode n o estar em contacto com os...

Страница 7: ...e um per odo de rodagem inicial Isso geralmente leva alguns dias Recomenda se que voc leia as informa es nas pp 18 19 Passo 4 Ajuste preciso Para um desempenho perfeito do skimmer o dispositivo deve s...

Страница 8: ...vel de gua e remova o retentor de borracha na extremidade inferior Agora remo va o tubo completamente Se necess rio remova o parafuso de ajuste do ar eo parafuso preto embaixo do abafador de ruido En...

Страница 9: ...para que voc tenha um espa o de aprox 2 3mm 1 12 in entre a roda h brida e o bloco motor Passo 4 Limpeza e cuidados da bomba e skimmer Agora o skimmer est completamente desmontado e pode ser limpo Rec...

Страница 10: ...ou novas decora es de aqu rio Aguarde alguns dias e s depois reajuste o dispositivo Troca de mangueiras e componente plasticos de outros dispositivos podem causar instabilidade tempor ria no skimmer...

Страница 11: ...os de calc rio objecto estranho na bomba a unidade de roda h brida est danificada o rotor n o est devidamente posicionado na bomba O sump muito pequeno ou o skimmer toca o painel lateral do sump O sum...

Страница 12: ...his device cannot be replaced If damaged the device must be scrapped Do not bend the power cord and do not carry device on power cord The device may not run dry It may only be used for liquids between...

Страница 13: ...our discretion either repaired or replaced EXCLUSION OF WARRANTY This warranty does not cover Soiling and lime scale deposits Dry running of the pump Wear and tear damages on wear and tear parts e g r...

Страница 14: ...e skimmer in the sump For the skimmer to work perfectly the water level in the sump should be approx 21 cm 8 in The device may not be in contact with the side glass panes of the sump The suction side...

Страница 15: ...res some initial run in period This usually takes a few days It is recommended you read the information on pp 18 19 Step 4 Precise adjustment For a perfect skimmer performance the device should be fin...

Страница 16: ...lightly on the water level control tube and remove the rubber seal on the lower end Now remove the tube completely As needed remove the air adjustment screw and the black screw beneath the sound abso...

Страница 17: ...that you have a space of approx 2 3mm 1 12 in between the hybrid wheel and the motor block Step 4 Cleaning and care of pump and skimmer Now the skimmer is completely disassembled and it can be clea n...

Страница 18: ...m installations with mostly fresh seawater live rocks or new aquarium decorations Wait for a few days and only then re adjust the device Additional help is offered by the following table that lists fr...

Страница 19: ...posits foreign object in pump hybrid wheel unit is damaged rotor is not properly positioned in pump filter tank is too small or skim mer touches the side panel of the sump Then the filter tank functio...

Страница 20: ...ento e hybrid wheel Rotor unit including axis bearings and hybrid wheel QXXX 1017 18 Tampa transparente do rotor Clear View Reactor QXXX 1018 19 Bloco do Motor Motorblock QXXX 1019 20 4x parafusos par...