Nvidia nForce 570 SLI Скачать руководство пользователя страница 29

Страница: 29 / 92

Introduction

Deutsch

Inhalt

A . Mainboard

B. Benutzerhandbuch

C. Kabel für Diskettenlaufwerk

D. Kabel für Festplatte

E. CD (Treiber und Dienstprogramme)

F. E/A-Abschirmung

G. SATA II-Datenkabel

Optionale Artikel

H. Zusätzliches Kabel für USB 2.0-

Schnittstelle

I. COM-Anschlussblech

J. Druckeranschlussblech

K. Kabel für Thermo-Stick

L. Hinterer E/A-Lüfter

Abschnitt 1 -- Einführung

1-1 Inhalt des Produktkartons

Wenn Sie Windows XP/2000 auf einem RAID-Laufwerk installieren, brauchen Sie eine Diskette mit dem RAID-Treiber,
der vom Betriebssystem benötigt wird. Die folgenden Schritte erklären Ihnen, wie Sie diese Treiberdiskette anlegen:

1. Legen Sie die mitgelieferte CD in das CD-ROM-Laufwerk eines PCs ein.

2. Ein Menübildschirm erscheint (die CD startet automatisch).

3. Wählen Sie die Seite "RAID Floppy".

Wenn Sie RAID einrichten möchten:

4. Legen Sie eine leere Diskette in das Laufwerk A: ein.

5. Klicken Sie auf den erforderlichen RAID-Treiber; die nötigen Dateien werden auf die Diskette kopiert.

USER’S

MANUAL

Wenn Sie den optionalen Artikel benötigen,
kontaktieren Sie bitte Ihren Händler.

Содержание nForce 570 SLI

Страница 1: ...idia nVidia nForce 570 SLI nForce 570 SLI nForce 570 SLI nForce 570 SLI nForce 570 SLI mainboard mainboard mainboard mainboard mainboard f f f f for or or or or AMD Soc AMD Soc AMD Soc AMD Soc AMD Soc...

Страница 2: ...WARRANTIES HANDLING PROCEDURES Static electricity can severely damage your equipment Handle the mainboard and any other device in your system with extreme care and avoid unnecessary contact with syste...

Страница 3: ...sion update from the manufacturer s Web site 3 Replace mainboard 4 Remove and replace the add on card C1h C5h 1 Memory module inserted incorrectly 2 Memory compatibility problem 3 Memory module damage...

Страница 4: ...figuration 9 2 5 Rear I O Port 10 2 6 Internal Connectors 10 Section 3 Section 3 Section 3 Section 3 Section 3 BIOS Setup BIOS Setup BIOS Setup BIOS Setup BIOS Setup 13 13 13 13 13 3 1 Main Menu 13 3...

Страница 5: ...2000 into any RAID drive the O S setup will require a floppy disk containing the RAID driver This step will show you how to prepare this driver floppy 1 Locate a PC and insert the bundled CD into its...

Страница 6: ...give you twice the memory bandwidth for greater system performance Hardware Monitoring Hardware monitoring enables you to monitor various aspects of the system operation and status This includes CPU t...

Страница 7: ...S rescue function BIOS flash function and personal start up screen Magic Health Reports your system hardware status for every boot up to help detect faults early Monitor hardware status including CPU...

Страница 8: ...I E x1 connectors compliant with PCI Express 1 0a Two PCI E x16 connectors compliant with PCI Express 1 0a to support SLi technology USB Ten USB connectors compliant with USB2 0 from embedded USB cont...

Страница 9: ...rts Front Panel Audio connector Special Features Support KBPO function Keyboard power on turn on the computer from keyboard Support Wake On LAN by PME Onboard Post Port LED display for system debuggin...

Страница 10: ...Introduction 6 English 1 4 System Block Diagram Form Factor 305mm x 245 mm ATX size Depending on the model you purchased some components are optional and may not be available...

Страница 11: ...lose the socket by lowering and locking the actuation lever Step 3 Insert the heatsink as shown Press the clips in the direction of the arrows shown to secure the assembly to the CPU socket Step 4 Plu...

Страница 12: ...ow complete 2 3 Jumper Settings JCMOS Clear CMOS data Jumper If the CMOS data becomes corrupted or you forgot the supervisor or user password clear the CMOS data to reconfigure the system back to the...

Страница 13: ...ded into two colors to help you identify the channel pairs Figure 1 Each dual channel pair has the same color e g DIMM1 and DIMM2 To obtain best performance simply mount DIMM sockets of the same color...

Страница 14: ...n installing the mainboard into the computer case use the bundled I O shield to protect this back panel 2 6 Internal Connectors 6 1 1 2 8 7 9 10 16 3 1 4 3 5 12 13 15 14 11 11 USB2 0 x 4 ports PS 2 Mo...

Страница 15: ...wo IDE drives on the same connector one must be set to Master mode and the other to Slave mode Refer to your disk drive user s manual for details 6 CD IN CD Audio in connectors This connector is used...

Страница 16: ...pset or even disk drives temperatures THM ST Optional 13 CP80P Post Port Debug LED Provides two digit POST code to show why the system fail to boot Allows quick and easy optimization The LED will disp...

Страница 17: ...tion items Select the item you need to reconfigure The selection is made by moving the cursor press any direction arrow key to the item and pressing the Enter key An on line help message is displayed...

Страница 18: ...alt On field is used to determine when the BIOS will halt the system if an error occurs 3 3 Advanced BIOS Features Selecting the ADVANCED BIOS FEATURES option in the CMOS SETUP UTILITY menu allows use...

Страница 19: ...stem boots On The keypad acts as a 10 key pad Off The keypad acts like cursor keys Security Option This category allows you to limit access to the System and Setup or just to Setup System The system w...

Страница 20: ...he system press and hold Insert key This will revert the BIOS to default or initial setting PCIE Clock Enables you to subtle tune the PCIE frequency at increments of 1MHz step Options 100 to 145 in 1M...

Страница 21: ...1200 MHz 6 200MHz 5 240MHz 5 240MHz 5 240MHz 7 1400 MHz 7 200MHz 6 233MHz 5 280MHz 5 280MHz 8 1600 MHz 8 200MHz 6 266MHz 5 320MHz 5 320MHz 9 1800 MHz 9 200MHz 7 257MHz 6 300MHz 5 360MHz 10 2000 MHz 10...

Страница 22: ...r Driver to install JMicron PCI Express SATA II and PATA Controller driver Step 5 Click AMD Cool n Quiet Processor Driver to install AMD series processor driver Once the operating system has been inst...

Страница 23: ...lps you to recover from a corrupted BIOS situation which normally would leave your system unable to boot Ghost BIOS lets you repair the BIOS yourself saving the hassle of returning the mainboard for r...

Страница 24: ...Introduction 20 English If the screen below is shown that means your BIOS version is not updated Refer to Magic Flash steps to update the BIOS...

Страница 25: ...ts for keyboard mouse followed by a port interface swap optional 3 Reset keyboard for Winbond 977 series Super I O chips 0B 0Dh Reserved 0Eh Test F000h segment shadow to see whether it is R W able or...

Страница 26: ...rved 2Dh 1 Initialize multi language 2 Put information on screen display including Award title CPU type CPU speed 2E 32h Reserved 33h Reset keyboard except Winbond 977 series Super I O chips 34 3Bh Re...

Страница 27: ...ved 6Fh 1 Initialize floppy controller 2 Set up floppy related fields in 40 hardware 70 72h Reserved 73h Optional Feature Enter AWDFLASH EXE if AWDFLASH is found in floppy drive ALT F2 is pressed 74h...

Страница 28: ...wer management final initialization 5 Clear screen display summary table 6 Program K6 write allocation 7 Program P6 class write combining 95h 1 Program daylight saving 2 Update keyboard LED typematic...

Страница 29: ...installieren brauchen Sie eine Diskette mit dem RAID Treiber der vom Betriebssystem ben tigt wird Die folgenden Schritte erkl ren Ihnen wie Sie diese Treiberdiskette anlegen 1 Legen Sie die mitgelief...

Страница 30: ...n zweimal soviel Bandbreite f r eine bessere Systemleistung zu bieten Hardware berwachung Mit Hardware berwachung k nnen Sie die unterschiedlichen Aspekte des Systembetriebs und status berwachen Dies...

Страница 31: ...grierter SPDIF Ausgang f r eine schnelle Verbindung mit Mehrkanal Lautsprechern Eliminiert nicht nur ein Kabelgewirr sondern liefert auch verlustfreies digitales Audio damit Sie DVD Filme und Spielpro...

Страница 32: ...troller von JMicron und e SATA Unterst tzung E A Integrierter EPoX EP1308 LPC Bus E A Controller Legacy Peripherie Schnittstelle f r PS 2 Tastatur Maus Diskettenlaufwerk Parallel Seriell und IrDA V1 0...

Страница 33: ...chluss Frontleiste Sondermerkmale Unterst tzt KBPO Funktion Tastatur Einschaltvorgang schaltet den Computer ber die Tastatur ein Unterst tzt Wake On LAN durch PME Integrierte Post Port LED Anzeige f r...

Страница 34: ...Introduction 6 Deutsch 1 4 System Blockdiagramm Unterst tztes Betriebssystem Windows 2000 Windows XP Je nach Modell sind einige Komponenten optional und sind eventuell nicht verf gbar...

Страница 35: ...nd einrasten Schritt 3 Installieren Sie wie abgebildet den K hlk rper Dr cken Sie die Klammern in die Pfeilrichtung um diese Einheit an dem CPU Sockel zu befestigen Schritt 4 Verbinden Sie das CPU L f...

Страница 36: ...mit den im ROM BIOS gespeicherten Standardwerten zu konfigurieren Einstellungen 1 2 Normal Standard 2 3 CMOS l schen L schen Sie die CMOS Daten anhand folgender Schritte 1 Schalten Sie das System aus...

Страница 37: ...ser erkennen k nnen Abbildung 1 Jedes Dual Kanalpaar hat dieselbe Farbe z B DIMM1 und DIMM2 F r eine optimale Leistung best cken Sie einfach DIMM Sockel derselben Farbe Unterst tzte Speicherkonfigurat...

Страница 38: ...Sie beim Einbau des Mainboards im Computergeh use die beigelegte E A Abschirmung um diese r ckseitige Leiste zu sch tzen 2 5 Interne Steckanschl sse USB2 0 x 4 Schnittstellen PS 2 Maus PS 2 Tastatur S...

Страница 39: ...PW12 m ssen gleichzeitig verwendet werden 1 3 1 12V 3 3V Ground 5V PS ON 5V 5V PW OK 5V 5VSB 5V 5V Ground 12V 12V 3 3V 12V 12V 23 11 4 2 3 3V 3 3V Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Grou...

Страница 40: ...e SATA Laufwerke anzuschlie en 10 LPT1 Paralleler Drucker Anschluss Der parallele Anschluss kann Drucker und sonstige parallele Ger te aufnehmen LPT1 12 1 GND A B B GND A GND SATA1 SATA6 LEDION Die e...

Страница 41: ...dt die werkseitigen Einstellungen die f r eine optimale Systemleistung ausgelegt sind Stellen Sie diesen Vorgang anhand der einfachen Anweisungen auf dem Bildschirm fertig Dr cken Sie ESC um die Seite...

Страница 42: ...A II and PATA Controller Driver um den JMicron PCI Express SATA II und PATA Controller Treiber zu installieren Schritt 5 Klicken Sie auf AMD Cool n Quiet Processor Driver um den Prozessortreiber aus d...

Страница 43: ...nlaufwerk ein und klicken dann auf LOAD 4 Bewahren Sie die Diskette f r einen sp teren Gebrauch an einer sicheren Stelle auf Wenn das BIOS fehlerhaft ist Wenn das BIOS fehlerhaft ist Wenn das BIOS feh...

Страница 44: ...Installation Deutsch 16 Wird dieser Bildschirm angezeigt bedeutet dies dass Ihre BIOS Version nicht aktualisert ist Aktualisieren Sie das BIOS anhand der Magic Flash Schritte...

Страница 45: ...lquier unidad RAID el programa de instalaci n del sistema operativo necesitar un disquete con el controlador RAID Este procedimiento le muestra c mo preparar esta unidad de disquete con el controlador...

Страница 46: ...l ancho de banda de la memoria para as conseguir un mayor rendimiento del sistema Monitorizaci n de hardware La funci n de monitorizaci n de hardware le permite monitorizar varios aspectos del funcion...

Страница 47: ...rio detectar problemas de inicio QuickSPDIF Conector de salida SPDIF para conectar r pidamente altavoces multicanal No s lo elimina la molestia de gestionar varios cables sino que ofrece sonido digita...

Страница 48: ...lidad e SATA E S Controlador de bus de E S EPoX EP1308 LPC en placa Interfaz de perif ricos compatibles para rat n y teclado PS 2 FDD Paralelo Serie e IrDA compatible con v1 0 Soporte de monitorizaci...

Страница 49: ...unciones especiales Soporta funci n KBPO Encendido por teclado encienda el ordenador desde el teclado Soporta Wake On LAN por PME Pantalla LED en placa para depurar el sistema PowerBIOS para conseguir...

Страница 50: ...n Espa ol 6 Dependiendo del modelo que haya adquirido algunos componentes son opcionales y pueden no estar disponibles 1 4 Diagrama de bloques del sistema Sistemas operativos soportados Windows 2000...

Страница 51: ...aci n Paso 3 Inserte el disipador tal y como se muestra Presione las abrazaderas en la direcci n de las flechas mostrada para asegurar el montaje al z calo del procesador Paso 4 Enchufe la alimentaci...

Страница 52: ...rar el sistema con los valores predeterminados almacenados en la ROM BIOS Configuraci n 1 2 Normal Predeterminado 2 3 Borrar CMOS Para borrar los datos CMOS siga los pasos siguientes 1 Apague el siste...

Страница 53: ...Interfaz de canal doble El acceso doble a memoria de canal ofrece un mayor rendimiento de sistema Para que funcione el canal doble ambos canales deben tener la misma cantidad de memoria preferiblemen...

Страница 54: ...stalar la placa base en la carcasa del ordenador utilice el blindaje de E S suministrado para proteger este panel posterior 2 5 Conectores Internos 6 1 1 2 8 7 9 10 16 3 1 4 3 5 12 13 15 14 11 11 Puer...

Страница 55: ...V 12V 12V 23 11 4 2 3 3V 3 3V Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground 24 6 CD IN Conectores de entrada de sonido de CD Estos conectores se utilizan para recibir sonido desde una unidad...

Страница 56: ...o incluso la temperatura de unidades de disco THM ST Opcional 13 CP80P LED de Depuraci n de puerto post Ofrece un c digo POST de dos d gitos que muestra por qu no se inicia el sistema Permite una r p...

Страница 57: ...Load Optimized Defaults Esta p gina carga la configuraci n de f brica para obtener un rendimiento ptimo del sistema Siga sus sencillas instrucciones en pantala para completar este procedimiento Presio...

Страница 58: ...II and PATA Controller Driver para instalar el controlador de JMicron PCI Express SATA II y PATA Paso 5 Haga clic en AMD Cool n Quiet Processor Driver para instalar el controlador de procesadores de...

Страница 59: ...te un disco flexible vac o en la unidad de disco y haga clic en LOAD 4 Conserve este disco flexible en un lugar seguro para uso futuro Si la BIOS resulta da ada Si la BIOS resulta da ada Si la BIOS re...

Страница 60: ...Introducci n Espa ol 16 Si se muestra esta pantalla significar que su versi n de BIOS no est actualizada Consulte los pasos de Magic Flash para actualizar la BIOS...

Страница 61: ...P 2000 dans n importe quel lecteur RAID la configuration du S E requiert une disquette contenant le pilote RAID Cette tape vous montrera comment pr parer cette disquette 1 Localiser un PC et ins rez l...

Страница 62: ...assante m moire pour de meilleures performances syst me Contr le du mat riel Le contr le du mat riel vous permet de contr ler diff rents aspects de l tat et du fonctionnement du syst me Cela comprend...

Страница 63: ...ecteur de sortie SPDIF sur carte pour connexion rapide de haut parleurs multivoies Non seulement permet de supprimer l encombrement des c bles mais aussi apporte une audio num rique sans d perdition p...

Страница 64: ...se en charge e SATA E S Contr leur E S bus EPoX EP1308 LPC sur carte Interface p riph riques anciens pour souris et clavier PS 2 lecteur de disquettes Parall le S rie et IrDA compatible v1 0 Prise en...

Страница 65: ...arge fonction KBPO Alimentation clavier pour mettre l ordinateur sous tension partir du clavier Prise en charge Wake On LAN par PME Affichage DEL port Post sur carte pour d bogage du syst me PowerBIOS...

Страница 66: ...roduction Fran ais 6 Selon le mod le que vous achetez il se peut que certains l ments soient en option ou non disponibles 1 4 Diagramme bloc syst me Syst me d exploitation support Windows 2000 Windows...

Страница 67: ...levier Etape 3 Ins rez le dissipateur thermique comme illustr Appuyez sur les attaches dans le sens des fl ches illustr es afin de s curiser l assemblage au support du CPU Etape 4 Branchez l alimentat...

Страница 68: ...syst me ses valeurs par d faut stock es dans la ROM BIOS R glages 1 2 Normal D faut 2 3 Effacer la CMOS Pour effacer les donn es de la CMOS veuillez proc der la fa on expliqu e ci dessous 1 Mettez le...

Страница 69: ...paires de canaux Figure 1 Chaque paire de canaux est identifi e par une couleur p ex DIMM1 et DIMM2 Pour des performances optimales il suffit de monter les sockets DIMM de la m me couleur Configurati...

Страница 70: ...S ar t E S arri r ri r ri r ri r ri re e e e e Le panneau arri re des E S de cette carte m re est reproduit ci dessous Lorsque vous installez la carte m re dans le bo tier de l ordinateur utilisez le...

Страница 71: ...VSB 5V 5V Ground 12V 12V 3 3V 12V 12V 23 11 4 2 3 3V 3 3V Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground 24 6 CD IN Connecteurs d entr e audio CD Ces connecteurs sont utilis s pour recevoir l...

Страница 72: ...de la carte VGA du chipset ou m me des disques durs THM ST En option 13 CP80P LED de d bogage port post Apporte un code POST deux chiffres montrant pourquoi le syst me ne d marre pas Permet une optim...

Страница 73: ...te page charge les param tres usine par d faut pour permettre des performances syst me optimales Suivez les instructions simples l cran pour mener cette proc dure bien Appuyez sur ECHAP pour quitter e...

Страница 74: ...nd PATA Controller Driver Pour installer le pilote du contr leur JMicron PCI Express SATA II et PATA Etape 5 Cliquez sur AMD Cool n Quiet Processor Driver pour installer le pilote des processeurs de l...

Страница 75: ...ne disquette vierge dans le lecteur de disquettes puis cliquez sur LOAD 4 Conservez cette disquette en lieu s r pour une utilisation future Si le BIOS se r Si le BIOS se r Si le BIOS se r Si le BIOS s...

Страница 76: ...Installation Fran ais 16 Si cet cran s affiche cela signifie que la version du BIOS n est pas jour Veuillez vous reporter la proc dure Magic Flash pour mettre jour le BIOS...

Страница 77: ...C D HDD E CD F I O G SATA II H Extra USB2 0 I COM J K L I O 1 1 1 RAID Windows XP 2000 O S RAID 1 PC CD CD ROM 2 3 Raid Floppy R A I D R A I D R A I D R A I D R A I D 4 A 5 R A I D B A C D USER S MANU...

Страница 78: ...I E PCI 250MB PCI E 1 4GB PCI E 16 PCI Express PCI NVIDIA SLI NVIDIA SLiTM PCI Express GPU 1 P C G P U 3 D DDRII 2 CPU RPM GbE LAN 2 Gigabit LAN Gigabit LAN 1 0 0 0 M b p s S ATA II S ATA II SATA 300M...

Страница 79: ...S BIOS Magic Health CPU CPU RPM CPU EZ Boot ESC BIOS PowerBIOS BIOS FSB BIOS Post Port LED QuickSPDIF SPDIF DVD EZ Button LEDION CPU DRAM LED Thermo Stick VGA H W AMD Cool n QuietTM Technology AMD Coo...

Страница 80: ...E x16 PCI Express 1 0a SLi USB 10 USB USB 4 USB2 0 LAN Marvell 88E1116 Gigabit PHY 2 Gigabit P ATA IDE IDE UDMA 33 66 100 133 1 IDE 2 IDE S ATA RAID RAID 0 1 0 1 5 300MB 4 S ATA II S ATA I I JMicron J...

Страница 81: ...i M n i c i M n i c i M y a r G t u o o e r e t s e d i S k c a l B t u o o e r e t s r a e R t u o o e r e t s r a e R e g n a r O r e f o o w b u S r e t n e C r e f o o w b u S r e t n e C 2 6 8 8...

Страница 82: ...Introduction 6 1 4 W i n d o w s Thunder Probe Thunder Flash Windows BIOS BIOS 305mm x 245 mm ATX O S O S O S O S O S Windows 2000 Windows XP...

Страница 83: ...Installation 7 2 2 1 CPU CPU CPU CPU CPU 1 2 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 1 CPU 1 CPU 1 CPU 2 3 3 3 3 3 CPU 4 4 4 4 4 CPU CPU C P U C P U C P U A M D C P U...

Страница 84: ...Installation 8 2 2 JCMOS CMOS CMOS CMOS ROM BIOS 1 2 2 3 CMOS CMOS 1 2 1 2 2 3 3 1 2 4 Del BIOS...

Страница 85: ...S DIMM 1 DIMM DIMM D I M M 2 D I M M 4 1 D I M M 1 2 DIMM 2 DIMM 4 Dual Channel 2 Dual Channel 1 DIMM 1 M M I D 1 t i b 4 6 M M I D 2 t i b 4 6 M M I D 2 t i b 8 2 1 M M I D 4 t i b 8 2 1 1 M M I D S...

Страница 86: ...Installation 10 2 4 IO I O I O 2 5 6 1 1 2 8 7 9 10 16 3 1 4 3 5 12 13 15 14 11 11 USB2 0 x 4 ports PS 2 PS 2 S PDIF S PDIF RJ45 LAN 7 1 RJ45 LAN...

Страница 87: ...CD CD ROM TV MPEG CD IN 1 3 1 12V 3 3V Ground 5V PS ON 5V 5V PW OK 5V 5VSB 5V 5V Ground 12V 12V 3 3V 12V 12V 23 11 4 2 3 3V 3 3V Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground Ground 24 CD_IN_Left 1...

Страница 88: ...K P C 1 GND A B B GND A GND 9 THM ST 13 CP80P 14 SATA7 SATA8 SATA7 SATA8 2 S ATA II ATA HDD e SATA 10 LPT1 12 1 GND A B B GND A GND EZ Button 15 SATA1 SATA6 LEDION 11 SATA1 SATA6 6 S ATA II ATA HDD Th...

Страница 89: ...Installation 13 1 9 2 10 CTS Ground TXD RI RTS RXD DTR DCD DSR COM1 16 COM1 3 BIOS B I O S BIOS CMOS POST Del BIOS CMOS CMOS ESC B I O S C D C D C D C D C D...

Страница 90: ...and PATA Controller Driver JMicron PCI Express SATA II PATA 5 5 5 5 5 AMD Cool n Quiet Processor Driver AMD 4 Auto Installation Manual Installation Please install SP1 for Windows XP before installing...

Страница 91: ...st BIOS BIOS Ghost BIOS BIOS Ghost BIOS Ghost BIOS Ghost BIOS Ghost BIOS Ghost BIOS 1 CD Thunder Flash 2 BIOS BRD B I O S 1 Thunder Flash 2 3 LOAD 4 B I O S B I O S B I O S B I O S B I O S BIOS BRD CD...

Страница 92: ...Installation 16 BIOS BIOS Magic Flash...

Результаты поиска

Содержание nForce 570 SLI

Отзывы:

Похожие инструкции для nForce 570 SLI

Бренды по названию

Популярные бренды

Nvidia nForce 570 SLI, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание nForce 570 SLI

Отзывы:

Похожие инструкции для nForce 570 SLI

Бренды по названию

Популярные бренды