background image

22

commutation externe, tel qu’une minuterie, 

ni raccordé à un circuit qui est régulièrement 

mis en marche et arrêté par le service public.

  Pour votre sécurité, ne modifiez pas la fiche 

ou le bloc moteur de quelque manière que ce 

soit. Cela augmenterait le risque de blessure 

et annulerait la garantie du produit.

  L’utilisation d’accessoires tiers, y compris de 

bocaux à conserves, est interdite et peut 

provoquer un incendie, un choc électrique, 

des blessures corporelles ou des dommages 

au produit et annule la garantie.

•  Pour éviter tout risque de choc électrique, 

ne plongez jamais le câble, la fiche ou le 

bloc moteur du mixeur dans l’eau ou dans 

tout autre liquide susceptible de conduire 

un courant électrique. Cessez d’utiliser 

l’appareil si le câble, la fiche ou le bloc 

moteur sont endommagés.

  Débranchez toujours l’appareil de 

l’alimentation s’il est laissé sans surveillance 

et avant de le monter, de le démonter ou de 

le nettoyer.

  Éteignez l’appareil et débranchez-le 

de l’alimentation avant de changer les 

accessoires ou de manipuler des pièces en 

mouvement. 

  Inspectez périodiquement tous les 

composants du nutribullet

®

 pour vérifier 

qu’ils ne sont pas endommagés ou usés, ce 

qui pourrait nuire à leur bon fonctionnement 

ou présenter un risque électrique. Assurez-

vous que le cordon d’alimentation et la 

fiche ne sont pas endommagés. Cessez 

d’utiliser la tasse nutribullet

®

 et remplacezle 

si vous constatez que le plastique est fissuré, 

craquelé, trouble ou endommagé. Assurez-

vous que les lames tournent librement 

et que le joint d’étanchéité est en place 

et non endommagé. Assurez-vous que 

les actionneurs de l’interrupteur du bloc 

moteur ne sont pas obstrués, sont propres et 

s’enfoncent facilement. Suivez les instructions 

d’entretien figurant dans ce guide d’utilisation 

aux pages 16-17. Ne faites jamais fonctionner 

votre nutribullet

®

 avec des composants 

endommagés. Si votre nutribullet

®

 présente 

un quelconque dysfonctionnement, cessez 

immédiatement de l’utiliser et contactez le 

service clientèle.

  Ne laissez pas le câble pendre sur le bord de 

la table ou du plan de travail. Ne tirez pas sur 

le câble d’alimentation, ne le tordez pas et ne 

l’endommagez pas. Ne laissez pas le câble 

toucher des surfaces chaudes, y compris la 

cuisinière.

  Si le moteur ne fonctionne plus, débranchez 

le bloc moteur et laissez-le refroidir une 

heure avant de tenter de l’utiliser à nouveau. 

Votre nutribullet

®

 possède un disjoncteur 

thermique interne qui coupe le moteur en cas 

de surchauffe. Le disjoncteur thermique se 

réinitialise lorsque l’appareil est débranché 

et que le disjoncteur thermique se refroidit 

suffisamment.

VENTILATION

   

Pour éviter tout risque d’incendie, les 

ouvertures situées au bas du bloc moteur 

doivent être exemptes de poussière ou de 

peluches et ne jamais être obstruées, car 

elles sont prévues pour la ventilation afin 

d’assurer un fonctionnement fiable du 

moteur et d’éviter toute surchauffe. Ne placez 

jamais votre nutribullet

®

 sur des matériaux 

inflammables tels que des journaux, des 

nappes, des serviettes, des torchons, des 

sets de table ou autres types de matériaux 

similaires.

•  ATTENTION ! 

Faites toujours fonctionner le 

nutribullet

®

 sur une surface plane, en laissant 

un espace libre sous et autour du bloc moteur 

pour permettre une bonne circulation de l’air. 

Des fentes sur le fond du bloc moteur sont 

prévues pour la ventilation afin d’assurer 

un fonctionnement fiable et d’éviter la 

surchauffe du moteur.

SÉCURITÉ DU MICROONDES ET DU 

CHAUFFAGE SUR LA CUISINIÈRE

•  NE MÉLANGEZ PAS D’INGRÉDIENTS 

CHAUDS !  

Après avoir mélangé les ingrédients à 

température ambiante ou plus froide (21 °C 

ou moins), transférez le mélange dans un 

récipient non scellé allant au micro-ondes 

ou dans une casserole sur la cuisinière pour 

le chauffer. Utilisez toujours un thermomètre 

pour tester la température interne des 

ingrédients cuits, ils peuvent sembler froids 

au toucher, mais être encore chauds à 

l’intérieur.

AV

ER

TI

SSEM

EN

T !

2022-07-26 NB Pro Pulse UG V03.indd   22

2022-07-26 NB Pro Pulse UG V03.indd   22

18-08-2022   15:14

18-08-2022   15:14

Содержание PRO PULSE 1200

Страница 1: ... ENGLISH Page 2 NEDERLANDS Pagina 11 FRANÇAIS Page 19 User guide Gebruikers handleiding Manuel d utilisation 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 1 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 1 18 08 2022 15 14 18 08 2022 15 14 ...

Страница 2: ...feguards 07 Assembly guide 08 nutribullet Cup assembly use 08 Pulse mode 10 Care maintenance 10 How to clean the nutribullet 10 Accessories 10 Warranty registration ENGLISH 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 2 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 2 18 08 2022 15 14 18 08 2022 15 14 ...

Страница 3: ...llowing important information Save these instructions FOR HOUSEHOLD USE ONLY the sealed container This pressure can cause the cup and Extractor Blade to separate or blended contents to erupt from the container resulting in possible personal injury and or property damage If the sealed nutribulllet cups are warm to the touch power off your machine and allow the vessel to cool for fifteen minutes or ...

Страница 4: ...d liquid to your smoothie DO NOT USE the Extractor Blade for grinding dry ingredients such as grains cereal or coffee as this may damage the motor and or the Extractor Blade Certain configurations may contain a Milling Blade This blade can be used for milling herbs spices grains and seeds We recommend replacing your Extractor Blade every 6 months depending on use or as needed for optimal performan...

Страница 5: ...t motor overheating MICROWAVE STOVE TOP HEATING SAFETY DO NOT BLEND HOT INGREDIENTS After blending room temperature or cooler ingredients 21 C 70 F or less transfer mixture to an unsealed microwave safe container or to a stove top pot to heat Always use a thermometer to test the internal temperature of cooked ingredients they may feel cool to the touch but still be hot inside Do not place any of t...

Страница 6: ...re that the Motor Base is unobstructed and clean Follow maintenance recommended in page 9 and never operate your nutribulllet with damaged components If your nutribulllet malfunctions in any way immediately discontinue use and contact Customer Service at service nutribulletretail com or our Service Center nutribullet Outlet via service nutribulletoutlet nl You may purchase new nutribulllet cups an...

Страница 7: ...Assembly guide nutribullet cup extractor blade motor base PULSE 7 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 7 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 7 18 08 2022 15 14 18 08 2022 15 14 ...

Страница 8: ...ll flash BLUE indicating that it s in Pulse Mode NOTE Pulse Mode is active for 1 minute and then times out If the Vessel is still in the ON position nothing will happen The Vessel must be rotated counter clockwise to OFF position and then normal function may be resumed Pulse mode Because the nutribullet s motor is so powerful it emulsifies the ingredients when you extract That is why when you want...

Страница 9: ... in use or when cleaning Do not attempt to handle the appliance until all parts have stopped moving STEP 2 Remove the nutribullet Cup Extractor Blade assembly from the Motor Base STEP 3 Clean the individual components Motor Base Extractor Blades nutribullet Cups as follows MOTOR BASE For the most part the Motor Base doesn t really get dirty but if you neglect to twist the Extractor Blade on to the...

Страница 10: ...nlikely event of a product safety notification By registering your product you acknowledge to have read and understood the instructions for safety and use and the warnings set forth in the accompanying instructions To find the serial number check under the Motor Base Are you happy with your nutribullet Share your recipes posts tips tricks Like follow us nutribullet nordics Tag your blends nutribul...

Страница 11: ...chriften 16 Montage overzicht 17 nutribullet beker monteren 17 Pulse stand 18 Gebruik en onderhoud 18 Zo reinig je de nutribullet 18 Accessoires 18 Registratie voor garantie NEDERLANDS 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 11 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 11 18 08 2022 15 14 18 08 2022 15 14 ...

Страница 12: ...or te lezen vóórdat je de nutribullet gebruikt Bewaar deze instructies UITSLUITEND VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK vrijkomende gassen kan een afgesloten beker doen barsten en leiden tot letsel en of schade WRIJVING DOOR DE ROTATIE VAN HET MESSENBLAD KAN DOOR LANGDURIG GEBRUIK DE INGREDIËNTEN VERHITTEN EN LEIDEN TOTVERHOGING VAN DE INTERNE DRUK IN DE AFGESLOTEN BEKER DEZE DRUK KAN ERTOE LEIDEN DAT DE BE...

Страница 13: ...zoals granen of koffie Dit kan schade aan de motor en of het messenblad toebrengen We adviseren om het blendmessenblad elke zes maanden te vervangen afhankelijk van hoe vaak je het apparaat gebruikt of wanneer dat nodig is om een optimale werking te garanderen Bij bepaalde uitvoeringen is een hakmes meegeleverd Dit mes is bedoeld voor het hakken van kruiden granen en zaden ELEKTRISCHE VEILIGHEID G...

Страница 14: ...ldoende is afgekoeld VENTILATIE De ventilatieopeningen aan de onderzijde van het apparaat zorgen voor een betrouwbare werking van de motor en voorkomen oververhitting Vermijd het risico van brand door ze vrij te houden van stof en pluizen en niet te blokkeren Zet de nutribullet nooit op een brandbare ondergrond zoals een krant tafelkleed servet droogdoek placemat enzovoort LET OP Gebruik de nutrib...

Страница 15: ...odelnummer bij de hand om ervoor te zorgen dat je compatibele onderdelen bestelt Controleer alle onderdelen van de nutribullet regelmatig op schade of slijtage die de goede werking van het apparaat verhindert of een risico op het gebied van elektrische veiligheid oplevert Controleer of het netsnoer en de stekker niet zijn beschadigd Stop met het gebruik van het apparaat en vervang de beker als dez...

Страница 16: ...16 Montage overzicht nutribullet beker blendmessenblad basisunit PULSE 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 16 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 16 18 08 2022 15 14 18 08 2022 15 14 ...

Страница 17: ...Pulse stand schakelt automatisch uit na 1 minuut Zolang de beker in de ON positie staat werkt het apparaat niet Draai de beker linksom naar de OFF positie om het apparaat weer te gebruiken Pulse stand De krachtige motor van de nutribullet mengt de ingrediënten in de beker helemaal door elkaar Daarom kun je het beste de Pulse stand gebruiken als je bijvoorbeeld een grove salsa of grof gehakte uien ...

Страница 18: ...ijfsysteem schoon te maken als de stekker van de nutribullet nog in het stopcontact zit Verwijder de rubberen en kunststof ringen aan de binnenkant van de basisunit niet Veeg de binnenkant en buitenkant van de basisunit schoon met een sponsje of een vaatdoek met warm water en afwasmiddel Let daarbij met name op de witte delen van het aandrijfsysteem in de basisunit en verwijder eventuele plakkerig...

Страница 19: ...assemblage 25 Assemblage et utilisation des tasses nutribullet 25 Mode impulsion 26 Entretien et maintenance 26 Comment nettoyer le nutribullet 27 Accessoires 27 Enregistrement de garantie FRANÇAIS 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 19 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 19 18 08 2022 15 14 18 08 2022 15 14 ...

Страница 20: ...ctions POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT Ne mélangez jamais de liquides gazeux ou d ingrédients effervescents par exemple bicarbonate de soude poudre à pâte levure etc La pression des gaz libérés peut faire éclater une tasse nutribullet scellée et entraîner des blessures et ou des dommages matériels La friction de la lame due à un fonctionnement prolongé peut chauffer les ingrédients et générer une ...

Страница 21: ... votre nutribullet Une fois que vous avez arrêté votre nutribullet attendez que le moteur s arrête complètement et que l appareil s éteigne complètement avant de retirer la tasse nutribullet lame amovible du bloc moteur Le fait de retirer le récipient de l appareil avant la mise hors tension complète peut endommager l accouplement de la lame amovible ou l engrenage du moteur NE MÉLANGEZ JAMAIS SAN...

Страница 22: ...ue dysfonctionnement cessez immédiatement de l utiliser et contactez le service clientèle Ne laissez pas le câble pendre sur le bord de la table ou du plan de travail Ne tirez pas sur le câble d alimentation ne le tordez pas et ne l endommagez pas Ne laissez pas le câble toucher des surfaces chaudes y compris la cuisinière Si le moteur ne fonctionne plus débranchez le bloc moteur et laissez le ref...

Страница 23: ... La tasse et les lames amovibles sont spécifiques au modèle exact du nutribullet L utilisation de pièces incompatibles pièces provenant d autres modèles peut entraîner des dommages à votre nutribullet ou créer des risques pour la sécurité Lorsque vous remplacez des tasses ou une lame amovible ou que vous commandez des accessoires supplémentaires sur nutribullet com ou en contactant le service clie...

Страница 24: ...Guide d assemblage Tasse nutribullet lame amovible bloc moteur PULSE 24 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 24 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 24 18 08 2022 15 14 18 08 2022 15 14 ...

Страница 25: ...il est en mode impulsion REMARQUE Le mode impulsion est actif pendant une minute puis s arrête Si le récipient est toujours en position ON rien ne se passera Le récipient doit être tourné dans le sens inverse des aiguilles d une montre jusqu à la position OFF puis le fonctionnement normal peut être repris normal function may be resumed Mode impulsion Le moteur du nutribullet étant très puissant il...

Страница 26: ...hera les ingrédients collés et avec un léger frottage et un rinçage vous aurez terminé Voici comment nettoyer le nutribullet ÉTAPE 1 La chose la plus importante DÉBRANCHEZ TOUJOURS le bloc moteur de la prise de courant lorsqu il est laissé sans surveillance avant de le monter de le démonter de changer les accessoires ou de s approcher des pièces qui bougent en cours d utilisation ou lors du nettoy...

Страница 27: ...ions et compris les avertissements indiqués dans les instructions Comment trouver le numéro de série sous la base Êtes vous satisfait de votre nutribullet Partagez vos recettes posts histoires trucs etc Likez et suivez nous nutribullet be et tag vos créations nutrilovers nutribullet be healthy healthylifestyle Voulez vous commencer tout de suite Consultez notre site Web et vous trouverez de nombre...

Страница 28: ... com Service service nutribulletretail com For Nordic countries info nutribullet nu nutribullet nl nutribullet be nutribullet nordics nutribulletlifestyle V2022 08 Manufactured for nutribullet LLC LOS ANGELES CA 90025 U S A Made in CHINA PLEASE RETAIN THIS INFORMATION FOR FUTURE REFERENCE PRO PULSE 1200TM 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 28 2022 07 26 NB Pro Pulse UG V03 indd 28 18 08 2022 15 1...

Отзывы: