manualshive.com logo in svg

NUTRIBULLET 600, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
NUTRIBULLET 600 Скачать руководство пользователя страница 32

Imported and distributed by:

NutriBullet Retail • 1251 NA-11 the Netherlands
www.NutriLiving.shop
For Nordic countries: www.nutribullet.nu

Questions?

 [email protected]

Service?

 [email protected]

For Nordic countries: [email protected]

PLEASE RETAIN THIS INFORMATION 

FOR FUTURE REFERENCE. 

@NutriBullet.NL 
@NutriBullet.BE
@NutriBullet.SE
@NutriBullet.DK 
@NutriBullet.NOR 
@NutriBullet.FI
@NutriBullet.IT

NutriBulletLifestyle

The shape and appearance of this manual are the trademark and trade dress of OmniChannel Group B.V. © 2019 OmniChannel Group B.V. All rights reserved.

Technical specifications:

Voltage: 220-240V
Frequency: 50/60Hz
Protection Class: II
Manual for Magic Bullet, 
NutriBullet Baby, 600-series,  
PRO-series, Select, MAX and Balance.

Manufactured for:

NUTRIBULLET®, LLC
LOS ANGELES, CA 90025, U.S.A.
Made in CHINA

®

Содержание 600

Страница 1: ...élicitations pour l achat de votre NutriBullet le premier extracteur de nutriments au monde Nous sommes ravis que vous ayez choisi d optimiser votre santé et votre vitalité Pour que votre expérience avec NutriBullet soit formidable lisez ces consignes de sécurité et les instructions de nettoyage attentivement chaque fois Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre NutriBullet PAGE 10 FRANÇ...

Страница 2: ...Service for assistance via NutriLiving shop or contact service nutribulletretail com 4 Switch off and disconnect the NutriBullet from supply before assembling disassembling changing accessories cleaning while approaching parts that move in use and before leaving the unit unattended 5 Do not use your NutriBullet outdoors or in inclement weather 6 CAUTION In order to avoid a hazard due to inadverten...

Страница 3: ...d let it cool down for an hour or more before using it again The power base will reset when the thermal breaker has cooled down sufficiently Never blend carbonated liquids or ingredients i e baking soda yeast etc Pressure from released gases can cause the blending cup or blade to burst and resulting in possible injury Don t allow blended mixtures to sit in a sealed cup for long periods of time Sug...

Страница 4: ...e well mixed twist open the vented lid cap and carefully pour or drop ingredients into the mixture If you need to push ingredients closer to the blade ONLY USE THE TAMPER PROVIDED DO NOT use any apparatus The tamper is specifically designed not to come in contact with the blade Spatulas spoons and other tools can make contact with the blade which may result in damage to the machine property and or...

Страница 5: ...ving shop Replace your blade every 6 months for optimal performance NUTRIBULLET ACCESSORIES Cups pitchers lids and liprings are all TOP RACK dishwasher safe We recommend rinsing them and giving them a quick brush with a dish brush to remove any dried debris before washing them in the dishwasher NEVER use the sanitize cycle to wash the blending containers as this may warp the plastic STUBBORN CLEAN...

Страница 6: ...via www NutriBulletOutlet nl 4 Ontkoppel de NutriBullet van de stroomtoevoer vóór installatie demontage schoonmaak het toevoegen of wisselen van accessoires als je met bewegende delen werkt als je hem niet gebruikt én voordat je hem onbeheerd achterlaat 5 LET OP Om gevaar door onbedoeld resetten van de thermische beveiliging te voorkomen mag dit apparaat niet worden gevoed via een extern schakelap...

Страница 7: ...e beker opbouwen en de inhoud doen uitzetten Als je de beker dan opent of verplaatst kunnen de ingrediënten uit de beker barsten spuiten Denk eraan om direct na het blenden de druk uit de beker te laten ontsnappen door het messenblad er voorzichtig af te draaien terwijl je de beker van je lichaam afgewend houdt Voelt de beker te warm aan laat hem dan afkoelen voordat je hem voorzichtig van je lich...

Страница 8: ... De NutriBullet blinkt uit in gebruiksgemak en ook het reinigen is supereenvoudig Bekers en accessoires mogen in het bovenrek van de vaatwasser de messenbladen en de basisunit NIET Zo maak je je NutriBullet schoon STAP 1 Haal de stekker uit het stopcontact STAP 2 Zorg dat de beker messenbladcombinatie niet in de basisunit staat STAP 3 Maak nu de afzonderlijke onderdelen schoon BASISUNIT Meestal wo...

Страница 9: ...t nl of email naar service nutribulletoutlet nl Voor een gering bedrag maken zij je NutriBullet weer als nieuw en sturen ze hem nog aan je terug ook BEWAAR DEZE INSTRUCTIES ALLEEN VOOR HUISHOUDELIJK EN BINNENSHUIS GEBRUIK Garantie twee jaar tegen fabrieks en materiaalfouten Deze garantie heeft geen invloed op geldende wettelijke rechten Heb je vragen klachten suggesties wensen Stuur een email naar...

Страница 10: ...nl 4 Débrancher le NutriBullet avant d assembler de désassembler de nettoyer ou d ajouter ou changer d accessoires de s approcher des éléments qui se mettent en mouvement si l appareil n est pas en utilisation et avant de le laisser sans surveillance 5 ATTENTION Afin d éviter tout danger dû à une réinitialisation accidentelle de la coupure thermique cet appareil ne doit pas être alimenté par un di...

Страница 11: ... délicatement la lame pour relâcher la pression du gobelet Ne jamais laisser le contenu mélangé dans un gobelet fermé sans relâcher la pression Si le gobelet est trop chaud au toucher laisser refroidir avant de l ouvrir et en ouvrant le dévisser soigneusement dans la direction opposée de votre corps Attention En préparant du beurre d arachides ou de la nourriture à base d huile elle peut coller su...

Страница 12: ...lé soient verrouillés et fixer Le capuchon ventilé permet à la vapeur et à la pression de s échapper tout en évitant les éclaboussures excessives Ajoutez des ingrédients liquides et solides à votre pichet sous leurs lignes MAX respectives Fixez le couvercle du pichet avec le bouchon du couvercle ventilé inséré et verrouillé INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE Le NutriBullet est non seulement facile à utilis...

Страница 13: ...e moteur et mélanger pour 20 à 30 secondes pour déloger la saleté Utiliser une brosse à vaisselle au besoin TIP Pour clients de la Belgique Pour un service d entretien ou de nettoyage annuel ou semestriel nous vous recommandons notre centre de service www NutriBulletoutlet nl service nutribulletoutlet nl Pour une petite quantité ils rendent votre NutriBullet comme neuf à nouveau CONSERVEZ CES INST...

Страница 14: ...e il nostro servizio clienti all indirizzo service nutribulletretail com 4 Scollegare NutriBullet dall alimentazione elettrica prima di installare smontare pulire aggiungere o cambiare gli accessori quando si lavora con parti in movimento quando non li si utilizza e prima di lasciarli incustoditi 5 ATTENZIONE al fine di evitare un pericolo dovuto al ripristino involontario del disgiuntore termico ...

Страница 15: ...gas rilasciati può causare lo scoppio della coppa e o della lama e causare lesioni o danni NON conservare a lungo gli ingredienti presi in prestito in un contenitore chiuso Gli zuccheri nella frutta e nella verdura possono fermentare aumentare la pressione nella contenitore e causare l espansione del contenuto Se poi si apre o si sposta il contenitore gli ingredienti nel contenitore possono scoppi...

Страница 16: ... di base poi chiudere bene il coperchio del boccale con il tappo di ventilazione e iniziare a frullare Infine una volta che gli ingredienti sono ben mescolati aprire il tappo di ventilazione del coperchio e versare con cura gli ingredienti nella miscela Per spingere gli ingredienti più vicino alla lama UTILIZZARE SOLO LO STANTUFFO FORNITO A CORREDO con NutriBullet Select e Combo NON utilizzare app...

Страница 17: ...uova lama su www NutriLiving shop Si consiglia di sostituire la lama estrattrice ogni sei mesi per garantire una prestazione ottimale ACCESSORI PER NUTRIBULLET Contenitori coperchi anelli e manici sono lavabili in lavastoviglie Risciacquarli o spazzolarli dopo l uso per rimuovere lo sporco prima di metterli in lavastoviglie per evitare l agglomerazione degli ingredienti Non utilizzare MAI un progr...

Страница 18: ... Netzstecker des NutriBullet s aus der Steckdose ziehen vor der Inbetriebnahme bei Demontage Reinigung Ergänzung oder Wechsel von Zubehör wenn mit beweglichen Teilen gearbeitet wird und wenn das Gerät nicht verwendet oder unbeaufsichtigt gelassen wird 5 VORSICHT Um eine Gefahr durch versehentliches Zurücksetzen der thermischen Abschaltung zu vermeiden darf dieses Gerät nicht über ein externes Scha...

Страница 19: ...en verursachen Smoothies und Getränke usw nicht längere Zeit in einem geschlossenen Becher aufbewahren Zucker in Obst und Gemüse können gären und dadurch kann im Becher Druck entstehen oder der Inhalt dehnt sich aus Wird dann der Becher geöffnet oder bewegt kann der Inhalt aus dem Becher spritzen Vorsicht Nach dem Mixen immer die Klingen abschrauben und so den Druck aus dem Becher ablassen Den gem...

Страница 20: ...Kochtopf geben um sie zu erwärmen Legen Sie keine der NutriBullet Teile in einen Mikrowellenherd einen Kochtopf oder tauchen Sie sie nicht in kochendes Wasser da das Zubehör dadurch beschädigt werden kann WICHTIGE HINWEISE ZUR VERWENDUNG DES NUTRIBULLET SELECT UND COMBO PITCHERS Manchmal müssen Zutaten näher zur Klinge geschoben werden Verwenden Sie in diesem Fall IMMER den STAMPFER Verwenden Sie ...

Страница 21: ...rch kann der Dichtungsring schrumpfen oder beschädigt werden und es entstehen undichte Stellen Verwenden Sie mildes Spülmittel und warmes kein heißes Wasser Beide Seiten abtrocknen Sollte die Dichtung im laufe der Zeit lose oder beschädigt warden kaufen die Sie neue www NutriLiving shop Bitte Klingen alle 6 Monate zu wechseln damit die optimale Leistung erhalten bleibt NUTRIBULLET ZUBEHÖR Becher u...

Страница 22: ... se cae o se daña consulte al servicio de atención al cliente a través de www NutriLiving shop E service nutribulletretail com 4 Antes de instalar desmontar o limpiar el NutriBullet añadir o cambiar accesorios si va a manejar piezas móviles si no va a usarlo y antes de dejarlo desatendido desenchúfelo de la corriente 5 PRECAUCIÓN para evitar un peligro debido al reinicio involuntario del corte tér...

Страница 23: ... hacer estallar la taza o las cuchillas y causar daños o lesiones NO deje los ingredientes batidos en una taza tapado durante mucho tiempo Los azúcares de las frutas y verduras pueden fermentar acumular presión en la taza y empujar el contenido Entonces al destapar o mover la taza los ingredientes podrían salir proyectados o salpicar Inmediatamente después de batir libere la presión de la taza des...

Страница 24: ... llegar a entrar en contacto con las cuchillas y provocar daños a la máquina o a otros bienes o incluso lesiones No utilice nunca los dedos ni ninguna otra parte del cuerpo Utilice exclusivamente el empujador proporcionado Tenga especial cuidado al mezclar líquidos calientes o tibios en la jarra El vapor y las salpicaduras de los ingredientes pueden escapar a través de la tapa de la jarra lo que p...

Страница 25: ...ale la junta de sellado compre una pieza de cuchillas nueva en www NutriLiving shop ACCESORIOS DEL NUTRIBULLET Las tazas y jarras tapas bordes para beber y asas se pueden lavar en el lavavajillas Después del uso enjuáguelos o frótelos un poco para eliminar la suciedad más aparente antes de meterlos en el lavavajillas No utilice NUNCA un programa de lavado a alta temperatura para evitar que se defo...

Страница 26: ...ets som regelbundet slås på och av 6 Använd inte NutriBullet utomhus och exponera den inte för väderomständigheter som regn och snö 7 OBS NutriBullet delar och tillbehör kan inte användas i mikrovågsugnen 8 Denna apparat får endast användas av personer med nedsatt fysisk sensorisk eller mental förmåga eller som saknar erfarenhet och eller kunskap under förutsättning att de får hjälp eller har fått...

Страница 27: ...RIG ett knivblad i grundenheten utan kopp Använd aldrig NutriBullet med en tom kopp och lägg alltid till vätska UNDVIK LÄCKAGE OCH KAKNINGSRESTER Se alltid till att Bladet är oskadat och tätningsringen är på plats Kontrollera att knivbladet passar perfekt i bägaren innan du klickar fast kombinationen i basenheten Ingredienserna överstiger inte MAX linjen För NutriBullet MAX se den rostfria bägaren...

Страница 28: ...ion SensorTM en finkalibrerad skala Om den tappas eller får stötar kan kalibreringen störas och vågen kan inte längre ansluta till bägaren eller detektera bägarens placering Kontakta då vår kundtjänst KNIVBLADET Rengör knivblad omedelbart efter användning för att förhindra kvarvarande smuts eller klibbning Använd ett milt diskmedel och varmt inte hett vatten Torka väl på båda sidor Om tätningsring...

Страница 29: ...ing af den termiske afbrydelse må dette apparat ikke leveres gennem en ekstern koblingsenhed såsom en timer eller tilsluttet et kredsløb der regelmæssigt er tændt og slukket 6 NutriBullet må ikke bruges udendørs og udsættes for foranderlige vejrforhold 7 OBS NutriBullet dens dele eller tilbehør kan ikke bruges i mikrobølgeovn 8 Dette apparat må kun bruges af personer med nedsat legemlig sensorisk ...

Страница 30: ...sten alle modeller Maleknivsbladet er specielt designet til at male tørre ingredienser som frø morgenmadskerner sukker for at lave flormelis kaffebønner og til at hakke nødder og knuse kiks osv kun til Magic Bullet of NutriBullet Original 600 Vi tilråder at et knivsblad udskiftes hver 6 måned eller tidligere ved intensiv brug for at din NutriBullet kan blive ved med at yde optimale præstationer Nu...

Страница 31: ...e pilen på disken Tryk forsigtigt ned Hvis apparatet er meget snavset kan du fugte den bløde klud med en 10 opløsning af eddike og vand for at gøre det rent NutriBullet Balance Smart Nutrition SensorTM har en fint kalibreret vægtskala Fald eller stød kan forstyrre kalibreringen og vægtskalaen kan ikke mere etablere forbindelse til bægeret eller ikke mere detektere bægerets placering Kontakt i sids...

Страница 32: ...iBullet NL NutriBullet BE NutriBullet SE NutriBullet DK NutriBullet NOR NutriBullet FI NutriBullet IT NutriBulletLifestyle The shape and appearance of this manual are the trademark and trade dress of OmniChannel Group B V 2019 OmniChannel Group B V All rights reserved Technical specifications Voltage 220 240V Frequency 50 60Hz Protection Class II Manual for Magic Bullet NutriBullet Baby 600 series...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды