NCHD
18-2
NCD
144
NCD
12
NCD
144-2
GR
Δραπανοκατσάβιδο με μπαταρία
(Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)
LT
Grąžtas/atsuktuvas su baterija
(Originalių instrukcijų vertimas)
SE
Batteridriven borr/skruvdragare
(Översättning av originalinstruktionerna)
BG
Батериен пробивен гайконавивач
(Превод на първоначалните инструкции)
NL
Accuschroefboormachine
(Vertaling van de originele instructies)
TR
Akülü Matkap / tornavida
(Asıl yönergelerin çevirisi)
ES
Taladro atornillador sin cables
(Traducción de las instrucciones originales)
RU
Дрель-шуруповерт аккумуляторная
(Перевод оригинальных инструкций)
FR
Perceuse-visseuse sans fil
(Traduction des instructions originales)
CZ
Aku vrtačka-šroubovák
(Překlad původních pokynů)
GB
Cordless Drill
(Original instructions)
HU
Akkus csavarbehajtó fúrógép
(Az eredeti használati utasítás fordítása)
IT
Trapano avvitatore a batteria
(Traduzione delle istruzioni originali)
SI
Baterijski vrtalnik
(Prevod originalnih navodil)
HR
Akumulatorska bušilica/odvijač
(Prijevod izvornih uputa)
LV
Akudrell
(Oriģinālās instrukcijas tulkojums)
PL
Wiertarka / wkrętarka na baterię
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
EE
Bezvada urbjmašīna
(Originaaljuhiste tõlge)
FI
Akkukäyttöinen porakone/ruuvinväännin
(Alkuperäisten ohjeiden käännös)
RS
Akumulatorska bušilica/zavrtač
(Prevod izvornih uputstava)
DK
Batteridreven bore-skruemaskine
(Oversættelse af den originale vejledning)
RO
Bormaşină-şurubelniţă pe baterii
(Traducerea instrucţiunilor originale)
PT
Berbequim Sem Fio
(Tradução das instruções originais)
NO
Batteridrevet boremaskin/skrutrekker
(Oversettelse av de originale instruksene)
DE
Akku-Bohrschrauber
(Übersetzung der Originalanleitung)
SK
Aku vŕtačka-skrutkovač
(Preklad originálneho návodu na obsluhu)
Содержание NCD12
Страница 5: ...5 2 3 1 A 1 A B 4 2 5 7 1 3 6 8 9 ...
Страница 6: ...6 4 5 ...
Страница 153: ...153 ...
Страница 154: ...154 ...
Страница 155: ...155 ...