background image

Page 1

MODELS   QTXE080 • QTXEN080 • QTXE090C • QTXE110 • QTXEN110 • QTXE1102

WARNING  

  

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR IN-

JURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING:

1.  Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. 

If you have questions, contact the manufacturer at the address 

or telephone number listed in the warranty.

2.  Before servicing or cleaning unit, switch power off at service 

panel and lock the service disconnecting means to prevent 

power from being switched on accidentally. When the service 

disconnecting means cannot be locked, securely fasten a 

prominent warning device, such as a tag, to the service panel.

3. Installation work and electrical wiring must be done by a 

qualified person(s) in accordance with all applicable codes 

and standards, including fire-rated construction codes and 

standards.

4.  Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting 

of gases through the flue (chimney) of fuel burning equip-

ment to prevent backdrafting. Follow the heating equipment 

manufacturer’s guideline and safety standards such as those 

published by the National Fire Protection Association (NFPA), 

and the American Society for Heating, Refrigeration and Air 

Conditioning Engineers (ASHRAE), and the local code authori-

ties.

5. When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage 

electrical wiring and other hidden utilities.

6.  Ducted fans must always be vented to the outdoors.
7.  Acceptable for use over a tub or shower when connected to 

a GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter) - protected branch 

circuit (ceiling installation only).

8.  This unit must be grounded.

CAUTION  

1.  For general ventilating use only. Do not use to exhaust hazard-

ous or explosive materials and vapors.

2. This product is designed for installation in ceilings up to a 

12/12 pitch (45 degree angle). Duct connector must point up. 

DO NOT MOUNT THIS PRODUCT IN A WALL.

3.  To avoid motor bearing damage and noisy and/or unbalanced 

impellers, keep drywall spray, construction dust, etc. off power 

unit.

4.  Please read specification label on product for further informa-

tion and requirements.

QTXE SERIES
ULTRA SILENT

 TM

 FANS

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

CLEANING & MAINTENANCE

Installer: Leave this manual with the homeowner.

For quiet and efficient operation, long life, and attractive appear-

ance - lower or remove grille and vacuum interior of unit with the 

dusting brush attachment.

The motor is permanently lubricated and never needs oiling. If the 

motor bearings are making excessive or unusual noises, replace 

the blower assembly (includes motor and impeller).

OPERATION

Use an on/off switch or speed control to operate this ventilator. See 
“Connect Wiring” for details. Use of speed controls other than the 
Broan Models 78V and 78W may cause a motor humming noise.

Содержание QTXE080

Страница 1: ...into wall or ceiling do not damage electrical wiring and other hidden utilities 6 Ducted fans must always be vented to the outdoors 7 Acceptable for use over a tub or shower when connected to a GFCI G...

Страница 2: ...possible for best performance and avoid installing the fan with smaller ducts than recommended Insulation around the ducts can reduce energy loss and inhibit mold growth Fans installed with existing...

Страница 3: ...st I JOIST TABS 1b Mount housing anywhere between trusses joists or I joists using hanger bars Sliding hanger bars are provided to allow for accurate posi tioning of housing anywhere between framing T...

Страница 4: ...sert them into slots on each side of hous ing 7 Push grille against ceiling 5 Finish ceiling Install ceiling material Cut out around housing 4 Connect electrical wiring Run 120 VAC house wiring to ins...

Страница 5: ...eurs canalis s doivent toujours rejeter l air l ext rieur 7 Cet appareil peut tre install au dessus d une enceinte de baignoire ou de douche s il est branch sur un circuit de d rivation prot g par un...

Страница 6: ...T RIAU DU PLAFOND PLANIFICATION DE L INSTALLATION Les conduits allant de ce ventilateur jusqu l ext rieur de l habitation ont une grande influence sur le d bit d air le bruit du ventilateur et sa cons...

Страница 7: ...ez le bo tier n importe o entre les fermes solives ou solives en I avec les barres de suspension Les barres de suspension fournies permettent de positionner avec pr cision le bo tier n importe o entre...

Страница 8: ...d Coupez le autour du bo tier 4 Branchement du c blage lectrique Acheminez un fil de 120 VCA jusqu au lieu d installation Fixez le fil la plaque de c blage avec le connecteur appropri homologu UL Conn...

Страница 9: ...rtar o perforar a trav s de la pared o del cielo raso no da e el cableado el ctrico ni otros servicios ocultos 6 Los ventiladores con conductos deben siempre conectarse hacia el exterior 7 Es aceptabl...

Страница 10: ...te instalar el ventilador con conductos menores que los recomendados El aislamiento alrededor de los conductos puede reducir la p rdida de energ a e inhibir el de sarrollo de moho Los ventiladores ins...

Страница 11: ...uego de orificios de montaje del canal marcados como STD para montar la cubierta al ras con la parte inferior de la tablarroca Utilice el otro juego de orificios sin marca para montar la cubierta al r...

Страница 12: ...a cubierta 7 Empuje la rejilla contra el cielo raso 5 Termine el cielo raso Instale el material del cielo raso Recorte alrededor de la cubierta 4 Conecte los cables el ctricos Extienda el cableado de...

Отзывы: