background image

MS PAC-MAN™&©2019 BANDAI NAMCO Entertainment Inc.

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ :

• Ne PAS court-circuiter ou brûler.  • Ce produit n'est PAS un jouet.  • Gardez la machine sèche.  • Ne PAS plonger dans

un liquide.  • Uniquement à usage en intérieur.  • Ne PAS tenter de désassembler ou ouvrir. Le cas échéant, la Garantie
sera annulée.  • Ne pas faire tomber, ne pas secouer et ne pas occasionner d'impacts lourds.

NAVIGATION

Appuyez sur    pour aller vers le haut.

Appuyez sur     pour aller vers le bas.

Utilisez le joystick, gauche et droite 

pour les options.

Appuyez sur COIN 1 pour confirmer 

les réglages et quitter l’écran de réglage.

Appuyez sur COIN 2 pour revenir aux 

réglages par défaut.

INSTRUCTIONS DE RÉGLAGE MANUEL

Allumer la machine, le logo de 

Numskull apparaît…

Il est suivi du logo MS PAC-MAN…

Quand le graphisme de vérification 

d’écran apparaît, maintenez les 

boutons    &     enfoncés ensemble 

pour accéder aux réglages.

.

m

u

i

h

t

i

l

 

u

a

 

e

i

r

e

t

t

a

b

 

e

n

u

 

t

n

e

i

t

n

o

c

 

t

i

u

d

o

r

p

 

e

C

 #

 

n

o

i

t

n

e

t

t

A

•Ne tentez jamais de retirer la batterie de l’appareil ou du boîtier.
•Ne tentez jamais d’ouvrir, de casser, de chauffer ou d’enflammer la batterie ou le boîtier.
•Ne laissez pas la batterie en charge pendant une durée prolongée, lorsque l’appareil n’est pas utilisé.
•La mise au rebut de l’appareil doit respecter la législation ou la régulation en vigueur.

Ms Pac-Man Instruction Booklet.indd   9

17/10/2019   09:56:31

Содержание Quarter Arcades MS PAC-MAN

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRU ES Ms Pac Man Instruction Booklet indd 1 17 10 2019 09 55 47...

Страница 2: ...issues Should the Power Off button not reset your Quarter Arcade please press the keyhole button on the coin slot mechanism on the front of the cabinet This will perform a hard reset Please ensure the...

Страница 3: ...together to access settings NAVIGATION Press button to move up Press button to move down Use joystick left and right for options Press COIN 1 to confirm settings and exit setup screen Press COIN 2 fo...

Страница 4: ...altknopf Ihren Quarter Arcade nicht zur cksetzen dr cken Sie bitte den Schl ssellochknopf am M nzschlitzmechanismus an der Vorderseite des Schranks Dies f hrt einen Hard Reset durch Bitte stellen Sie...

Страница 5: ...Bildschirmpr fungs Grafik angezeigt wird halte die Taste und die Taste gedr ckt um die Einstellungen aufzurufen BEWEGUNG Dr cke die Taste um dich nach oben zu bewegen Dr cke die Taste um dich nach unt...

Страница 6: ...i el bot n de apagado no reinicia tu Quarter Arcade presiona el bot n del candado en el mecanismo de la ranura para monedas en la parte frontal del gabinete Esto realizar un restablecimiento completo...

Страница 7: ...la pantalla de comprobaci n de gr ficos mantenga presionados a la vez los botones de y para acceder a los ajustes NAVEGACI N Pulse el bot n para subir Pulse el bot n para bajar Use el joystick a la iz...

Страница 8: ...Ms Pac Man Instruction Booklet indd 8 17 10 2019 09 56 29 R INITIALISATION DURE...

Страница 9: ...e Appuyez sur COIN 2 pour revenir aux r glages par d faut INSTRUCTIONS DE R GLAGE MANUEL Allumer la machine le logo de Numskull appara t Il est suivi du logo MS PAC MAN Quand le graphisme de v rificat...

Страница 10: ...a macchina Se il pulsante di spegnimento non dovesse resettare il Quarter Arcade premere il pulsante della fessura per le monete sulla parte anteriore del cabinato In questo modo si esegue un reset ha...

Страница 11: ...uti contemporaneamente i pulsanti e per accedere alle impostazioni NAVIGAZIONE Premi il pulsante per spostarti verso l alto Premi il pulsante per spostarti verso il basso Usa il joystick sinistra e de...

Страница 12: ...igar n o redefinir o seu Quarter Arcade por favor pressione o bot o do buraco da fechadura no mecanismo de compartimento de moedas na frente do arm rio Isto executar uma reinicializa o completa Por fa...

Страница 13: ...er exibido Quando o gr fico de verifica o da tela aparecer pressione os bot es e ao mesmo tempo para acessar as configura es NAVEGA O Pressione o bot o para mover para cima Pressione o bot o para move...

Страница 14: ...Quell Bin rdateien und Lizen Source binaries and licence information available at www qarc source co uk Ms Pac Man Instruction Booklet indd 14 17 10 2019 09 56 42...

Страница 15: ...Quell Bin rdateien und Lizenzinformationen finden Sie unter www qarc source co uk Ms Pac Man Instruction Booklet indd 15 17 10 2019 09 56 42...

Страница 16: ...Los binarios de origen y la informaci n de licencia est n disponibles en www qarc source co uk Fichiers binaires sources et inf Ms Pac Man Instruction Booklet indd 16 17 10 2019 09 56 45...

Страница 17: ...Fichiers binaires sources et informations de licence disponibles l adresse www qarc source co uk Ms Pac Man Instruction Booklet indd 17 17 10 2019 09 56 46...

Страница 18: ...I file binari di origine e le informazioni sulla licenza sono disponibili all indirizzo www qarc source co uk Bin rios de origem e informa Ms Pac Man Instruction Booklet indd 18 17 10 2019 09 56 48...

Страница 19: ...Bin rios de origem e informa es de licen a dispon veis em www qarc source co uk Ms Pac Man Instruction Booklet indd 19 17 10 2019 09 56 49...

Страница 20: ...Ms Pac Man Instruction Booklet indd 20 17 10 2019 09 56 50...

Отзывы: