background image

21 

 

 

Achtung 

 

Bei der Verwendung von, für oder in der Nähe von Kindern, Kranken oder Behinderten ist besondere 
Vorsicht notwendig. 

Greifen  Sie  nicht  nach  einem  Gerät,  das  ins  Wasser  gefallen  ist.  Trennen  Sie  es  unverzüglich  vom 
Stromnetz. 

Trennen Sie  das Gerät nach jedem Gebrauch sofort  vom Stromnetz. Trennen Sie das Gerät vor der 
Reinigung oder vor dem Ein- oder Ausbau von Teilen (Klingen) vom Stromnetz. 

Verwenden Sie das Gerät ausschließlich für die vorgesehenen Zwecke. 

Benutzen  Sie  das  Gerät  auf  keinen  Fall,  wenn  es  beschädigt  ist.  Senden  Sie  das  Gerät  an  den 
NUM'AXES-Kundendienst. 

Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien oder an Orten, an denen Aerosolprodukte (Sprays) benutzt 
werden oder Sauerstoff verabreicht wird. 

Was tun, wenn Ihr Gerät nicht funktioniert? 

 
Wenn  Ihr  Gerät  einmal  nicht  ordnungsgemäß  funktioniert,  sollten  Sie  dieses  Handbuch  nochmals 
aufmerksam  durchlesen  und  sicherstellen,  dass  das  Problem  nicht  auf  der  unzureichenden  einem 
Anwendungsfehler beruht. 

Sollte das Gerät auch weiterhin nicht einwandfrei arbeiten, wenden Sie sich bitte mit Ihrem Fachhändler 
oder mit 

NUM’AXES (+33 (0)2 38 69 96 27

 oder 

[email protected]). 

Gemäß  des  Ausmaßes  der  Funktionsstörung  müssen  Sie  vielleicht  Ihr  Gerät  einsenden,  damit  es 
repariert und getestet wird. 

Für alle Reparatur braucht der folgende Dinge zwingend erforderlich: 

  das komplettes Gerät 

  den Einkaufsbeleg (die Rechnung oder den Kassenzettel) 

Der Kundendienst wird Ihnen die Reparatur berechnen, wenn alle Beweise nicht vorliegen. 

 

 

Содержание Eyenimal Digital Pet Caliper

Страница 1: ...DIGITAL PET CLIPPER Tondeuse sans fil avec affichage LCD FR Guide d utilisation EN User s guide ES Manual de instrucciones D Gebrauchsanleitung IT Manuale d uso...

Страница 2: ...he interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a...

Страница 3: ...DC5V 1000mA Batterie Batterie Lithium 3 7V 2200mAh rechargeable Dur e de charge 3 heures Autonomie de la batterie 4 heures Lames en c ramique et rev tement en titane Appareil Bouton de r glage de la h...

Страница 4: ...est indiqu sur l afficheur LCD Interrupteur Marche Arr t Faites glisser l interrupteur Marche Arr t pour allumer et ou teindre la tondeuse En position Marche ON l appareil est pr t tre utilis Pour te...

Страница 5: ...le dos la croupe les flancs et le ventre On revient ensuite l avant pour le poitrail et on termine par les pattes les pattes se tondent plus facilement en extension Posez le guide de coupe bien plat...

Страница 6: ...e pi ce o des produits en a rosol sont utilis s et o de l oxyg ne est administr En cas de dysfonctionnement Avant d attribuer une panne l appareil prenez soin de relire ce guide et assurez vous que le...

Страница 7: ...e tenu pour responsable des dommages qui pourraient r sulter d une mauvaise utilisation ou d une panne du produit 6 NUM AXES se r serve le droit de modifier les caract ristiques de ses produits en vue...

Страница 8: ...Input 100 240V AC 50 60HZ Output DC5V 1000mA Rechargeable battery type Lithium battery 2200 mAh 3 7V Charge time 3 hours Using time 4 hours Ceramic and titanium steel blades Device Blade adjustment bu...

Страница 9: ...n the remaining time of use is indicated on the LCD digital display On Off switch Slide the On Off switch to turn the device on and off In the ON position the device is ready for use To turn off the u...

Страница 10: ...ace and throat then the neck shoulder area Run to the back backside sides and belly Continue to the chest and finish by the legs it s easier to clip the legs hold in straight position Place the blade...

Страница 11: ...r product stop working or develop a fault first read this user s guide over then check that you are using the product correctly If the problem persists contact your distributor or check out on www num...

Страница 12: ...ES particularly in relation to incorrect use or breakdown 5 NUM AXES reserves the right to modify the characteristics of its products with a view to making technical improvements or to complying with...

Страница 13: ...0 60HZ Salida DC5V 1000mA Tipo de bater a Bater a Li ion 3 7V 2200mAh recargable Tiempo de carga 3 horas Autonom a 4 horas Cuchillas de titanio y cer mica Aparato Bot n de ajuste de cuchillas Adaptado...

Страница 14: ...de uso se indica en la pantalla digital LCD Interruptor de encendido apagado Deslice el interruptor de encendido apagado para encender y apagar el dispositivo En la posici n ON el dispositivo est list...

Страница 15: ...o y finalice por las patas es m s f cil cortar el pelo de las patas en posici n erguida Coloque la cuchilla contra el cuerpo del animal y corte lentamente en el sentido del pelo asegur ndose de que la...

Страница 16: ...do ox geno En caso de malfuncionamiento Antes de atribuir un fallo al aparato es preciso consultar este manual para comprobar que el problema no sea deba a una mala utilizaci n Si el problema persiste...

Страница 17: ...ambiar seg n decida 4 No se podr recurrir contra EYENIMAL en caso de da os resultado de una mala utilizaci n del producto o de una aver a 5 EYENIMAL se reserva el derecho de modificar las caracter sti...

Страница 18: ...2 Watt Adapter Eingang AC 100 V 240 V 50 60 H Ausgang DC 5 V 1000 mA Akku Typ Li Ion 3 7 V 2200 mAh Akku Ladedauer 3 Stunden Laufzeit 4 Stunden Klingen aus Keramik und Titan Ger t Klingen Einstellknop...

Страница 19: ...der LCD Digitalanzeige angezeigt Ein Aus Schalter Schieben Sie den Ein Ausschalter um das Ger t ein und auszuschalten In der ON Position ist das Ger t einsatzbereit Schieben Sie den Schalter in die Po...

Страница 20: ...en am Hinterteil den Beinen und dem Bauch fort Gehen Sie zum Brustbereich und schlie lich zu den Beinen ber das Fell an den Beinen ist am einfachsten zu trimmen wenn die Beine durchgestreckt sind Plat...

Страница 21: ...enen Aerosolprodukte Sprays benutzt werden oder Sauerstoff verabreicht wird Was tun wenn Ihr Ger t nicht funktioniert Wenn Ihr Ger t einmal nicht ordnungsgem funktioniert sollten Sie dieses Handbuch n...

Страница 22: ...die Eigenschaften seiner Produkte zur technischer Verbesserung bzw zur Einhaltung von neuen Vorschriften zu ver ndern 6 Die in dieser Gebrauchsanleitung angegebenen Informationen k nnen ohne Voranmel...

Страница 23: ...di batteria ricaricabile Batteria ricaricabile agli ioni di litio 3 7V 2200mAh Tempo di ricarica 3 ore Autonomia di funzionamento 4 ore Lamas in ceramica e titanio Apparecchio Pulsante di regolazione...

Страница 24: ...display LCD Interruttore On Off Far scorrere l interruttore On Off per accendere e spegnere il tosaerba Nella posizione ON il dispositivo pronto per l uso Per spegnere l unit spostare l interruttore s...

Страница 25: ...lati e al ventre Continuare sul petto e terminare con le zampe pi facile tosare le zampe tenute in posizione diritta Tenere la lama ben aderente al corpo dell animale e procedere lentamente nella dire...

Страница 26: ...ienti nei quali si stanno utilizzando prodotti aerosol spray o sia somministrato ossigeno In caso di malfunzionamento Prima di affermare che il collare non funziona assicuratevi che il problema riscon...

Страница 27: ...uso non conforme del prodotto 5 Il produttore NUM AXES si riserva il diritto di modificare le caratteristiche del prodotto al fine di apportare miglioramenti tecnici o adeguarlo a nuove regolamentazio...

Страница 28: ...28 info numaxes com www numaxes com Indice B...

Отзывы: