Numark NSFX Скачать руководство пользователя страница 11

 

10 

 

 FUNKTIONEN 

 

 

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

 

 

1.

 

USB CONNECTION – 

Dieses Kabel an einen freien USB-Anschluss 

des PCs anschließen.  Die LEDs des NSFX leuchten auf, sobald die 
Verbindung hergestellt ist.

 

2.

 

SOURCE

 

 Zur Auswahl, auf welchen Kanal der Effekt gelegt wird.  

Es besteht folgende Auswahl (wird im Programm angezeigt): 

 

DECK A –

 Effekt wird auf Deck A gehört. 

 

DECK B –

 Effekt wird auf Deck B gehört. 

 

AUX – 

Effekt wird auf den Kanal für MIC (Mikrofon)/ AUX (andere Geräte) gelegt. 

 

MIX –

 Effekt auf dem gesamten (Master)-Mix gehört. 

3.

 

FX SELECT –

 Dieser Drehregler dient zur Auswahl eines Effektes, der auf den Kanal gelegt werden 

soll, wobei der Effekt im Programm angezeigt wird.  Bei Drücken des Drehreglers wird automatisch der 
nächste Effekt abgerufen.  

4.

 

FX MIX –

 Zur Einstellung der Effektstärke, welche im Programm angezeigt wird.  Für weniger Effekt 

(ein "dry" Mix) Regler nach links schieben.  Für mehr Effekt (ein "wet" Sound) den Fader nach rechts 
bewegen. 

5.

 

FX PARAM –

 Mit diesem Regler den im Programm angezeigten Parameter des Effekts einstellen. 

6.

 

FX ON / OFF – 

Mit dieser Taste den Effekt ein- oder ausschalten.  Die LED der Taste leuchtet im 

eingeschalteten Zustand auf. 

7.

 

TAP TEMPO – 

Diese Taste im gewünschten Tempo antippen, um damit den BPM manuell einzugeben 

und so die Geschwindigkeit von tempo-abhängigen Effekten zu bestimmen.  Der BPM-Wert wird im 
Programm angezeigt.  Die Taste kann jederzeit angetippt und ein neues Tempo eingegeben werden, 
man kann aber auch zum automatischen BPM-Wert des Musikstücks zurückkehren, indem man die 
Taste gedrückt hält (weitere Informationen im Abschnitt TEMPO-QUELLE). 

 

 SERATO ITCH EFFECTS - BEDIENFELD 

 

 

 

 

        1                2            3          4          5           6 

 

1.

 

NEXT EFFECT –

 Der nächste Effekt in der Reihenfolge der verfügbaren Effekte.  Diesen Effekt mit der 

Taste FX SELECT des NSFX abrufen. 

2.

 

CURRENT EFFECT –

 Zeigt den im Augenblick gewählten Effekt, der auf den Kanal gelegt ist, 

(vorausgesetzt die Taste FX ON / OFF des NSFX steht auf "Ein") an.  Ist der Effekt eingeschaltet, 
leuchten  die Felder CURRENT EFFECT und NEXT EFFECT auf. 

3.

 

FX MIX –

 Zeigt die Stärke des CURRENT EFFECT, welche über den MIX-Fader des NSFX eingestellt 

werden kann, an. 

4.

 

PARAMETER –

 Zeigt den Parameter des CURRENT EFFECT, welcher über den Regler FX PARAM 

des NSFX eingestellt werden kann, an.  Im Allgemeinen ist das die Intensität des Effekts, dies kann 
aber bei anderen Effekten verschieden sein. 

5.

 

SOURCE –

  Zeigt den Kanal, auf welchen der CURRENT EFFECT augenblicklich gelegt wird, an.  Der 

Kanal kann mit dem Regler SOURCE des NSFX ausgewählt werden. 

Hinweis:

 Wenn beide SOURCE-Felder auf den gleichen Kanal eingestellt sind, wird dieser Kanal 

zuerst über den linken Effekt und dann durch den rechten Effekt gesendet. 

6.

 

TEMPO SOURCE –

 Der augenblickliche BPM-Wert des Musikstücks, der dazu beiträgt, die 

Geschwindigkeit des CURRENT EFFECT (falls dieser tempo-abhängig ist) zu bestimmen.  Wird in 
diesem Feld "AUTO A" oder "AUTO B" angezeigt, folgt der Effekt jeweils automatisch dem BPM-Wert 
des Musikstücks auf Deck A oder Deck B.  Wird hingegen "MANUAL" angezeigt, bedeutet dies, das 
keines der beiden Decks einen BPM-Wert besitzt.  Der Wert kann aber mit der Taste TAP TEMPO des 
NSFX eingestellt (und jederzeit verändert werden).  Man kann auch zum automatischen BPM-Wert des 
Musikstücks zurückkehren, indem man die Taste gedrückt hält. 

Hinweis:

 Um den NSFX 

einzusetzen, werden zwei 
freie USB-Anschlüsse am 
PC benötigt – einen für 
NS7, einen für NSFX. 

Содержание NSFX

Страница 1: ...NS7 EFFECTS CONTROLLER FOR SERATO ITCH QUICKSTART GUIDE ENGLISH 1 2 GU A DE INICIO R PIDO ESPA OL 3 4 GUIDE D UTILISATION RAPIDE FRAN AIS 5 6 GUIDA RAPIDA ITALIANO 7 8 KURZANLEITUNG DEUTSCH 9 10...

Страница 2: ...piece use a Phillips head screwdriver to remove the two large screws and bumpers from each prong 2 Replace the original bumpers and screws with the new ones included with the NSFX Note Use only the sc...

Страница 3: ...or you can return to the track s auto BPM by holding the button down see TEMPO SOURCE for more information SERATO ITCH EFFECTS PANEL OVERVIEW 1 2 3 4 5 6 1 NEXT EFFECT The next effect in the sequence...

Страница 4: ...llador Phillips para desmontar los dos tornillos largos y los topes de cada pata 2 Reemplace los topes y tornillos originales por los nuevos incluidos con el NSFX Nota Use nicamente los tornillos incl...

Страница 5: ...ede volver a los BPM autom ticos de la pista manteniendo pulsado el bot n para m s informaci n consulte FUENTE DE TEMPO VISTA DEL PANEL DE EFECTOS SERATO ITCH 1 2 3 4 5 6 1 EFECTO SIGUIENTE Efecto sig...

Страница 6: ...LAGE 1 Retirez les montants du support pour portable du NS7 puis l aide d un tournevis cruciforme retirez les deux grosses vis et le butoir de chaque montant 2 Remplacez les vis et les butoirs origina...

Страница 7: ...n maintenant la touche enfonc e voir la section SOURCE DU TEMPO pour plus d information PANNEAU DES EFFETS SERATO ITCH 1 2 3 4 5 6 1 NEXT EFFECT Le prochain effet dans la s quence des effets disponibl...

Страница 8: ...servirsi di un cacciavite a stella per rimuovere le due viti grandi e i paraurti da ciascuna forcella 2 Sostituire i paraurti e le viti originali con quelli in dotazione con l NSFX Nota bene per fiss...

Страница 9: ...eda il paragrafo FONTE DEL TEMPO PANORAMICA DEL PANNELLO EFFETTI DEL SERATO ITCH 1 2 3 4 5 6 1 NEXT EFFECT effetto successivo L effetto successivo nella sequenza di effetti disponibili Premere la mano...

Страница 10: ...n und mit einem Kreuzschlitzschraubenzie her aus jeder Schiene die beiden grossen Schrauben herausdrehen und die D mpfer entfernen 2 Urspr ngliche D mpfer und Schrauben mit den dem NSFX beiliegenden e...

Страница 11: ...SERATO ITCH EFFECTS BEDIENFELD 1 2 3 4 5 6 1 NEXT EFFECT Der n chste Effekt in der Reihenfolge der verf gbaren Effekte Diesen Effekt mit der Taste FX SELECT des NSFX abrufen 2 CURRENT EFFECT Zeigt den...

Страница 12: ...www numark com MANUAL VERSION 1 0...

Отзывы: