Numark Mixtrack Pro 3, Руководство пользователя

Страница: 17 / 32

17
Modes de fonctionnement des pads
La rangée supérieure de pads dispose de fonctions différentes selon leur mode : Mode de
bouclage manuel (Manual Loop), mode de bouclage automatique (Auto Loop) et mode
d’échantillonnage (Sample).
Pour sélectionner un mode, maintenez la touche Pad Mode
enfoncée tout en appuyant sur un des pads de la rangée supérieure. Une DEL sous la section
des pads s’allume afin d’indiquer le mode sélectionné.
Mode Manual Loop : Enfoncez la touche Pad Mode tout en appuyant sur le pad Manual
Loop (sérigraphié au-dessus du pad) afin d’assigner les quatre pads de la rangée inférieure
aux fonctions énumérées ci-dessous :
•
Loop In – Cette fonction permet de programmer le point de départ d’une boucle. Lorsque
ce pad est enfoncé de nouveau après qu’un point de fin de boucle (Loop Out) a été
programmé, il est possible de faire des ajustements plus précis du point de départ de la
boucle.
•
Loop Out – Cette fonction permet de programmer le point de fin d’une boucle. Lorsque ce
pad est enfoncé de nouveau après qu’un point de fin de boucle (Loop Out) a été
programmé, il est possible de procéder à des ajustements plus précis du point de fin de la
boucle.
•
On/Off – Cette fonction permet de désactiver la boucle lorsqu’il est enfoncé durant la
lecture de la boucle. Lorsqu’il n’y a pas de boucle en cours de lecture, ce pad permet de
lancer la lecture d’une boucle à partir de son point de départ. Si aucune boucle n’est
programmée, ce pad n’aura aucun effet.
•
Loop x1/2 – Cette fonction permet de couper la durée de la boucle en cours de lecture de
moitié. Enfoncez Shift + Loop x1/2 afin de doubler la durée de la boucle en cours de
lecture.
Mode Auto Loop : Enfoncez la touche Pad Mode tout en appuyant sur le pad Autoloop afin
d’assigner les quatre pads de la rangée inférieure aux fonctions énumérées ci-dessous :
•
Auto 1 – Cette fonction permet de programmer et de lancer la lecture d’un bouclage
automatique d'une mesure.
•
Auto 2 – Cette fonction permet de programmer et de lancer la lecture d’un bouclage
automatique de deux mesures.
•
Auto 4 – Cette fonction permet de programmer et de lancer la lecture d’un bouclage
automatique de quatre mesures.
•
Auto 8 – Cette fonction permet de programmer et de lancer la lecture d’un bouclage
automatique de huit mesures.
Mode Sample : Enfoncez la touche Pad Mode tout en appuyant sur le pad Sampler afin
d’assigner les quatre pads de la rangée inférieure aux fonctions énumérées ci-dessous :
•
Sample 1 – Cette fonction permet de lancer l’échantillon assigné au pad Sample 1.
•
Sample 2 – Cette fonction permet de lancer l’échantillon assigné au pad Sample 2.
•
Sample 3 – Cette fonction permet de lancer l’échantillon assigné au pad Sample 3.
•
Sample 4 – Cette fonction permet de lancer l’échantillon assigné au pad Sample 4.