18
FUßMONTAGE / FEET ASSEMBLY COLUMN 801
1
2
Legen Sie bitte vor der Montage der Reference 801 Column
zum Schutz eine geeignete Unterlage auf einen Tisch und
platzieren Sie den Lautsprecher zu zweit auf eine Seite.
Legen Sie die Metall- und Holzgrundplatte bitte wie links
gezeigt mit den Bohrungen übereinander (B) und ver-
schrauben anschließend beide Platten mit dem Gehäuse.
Nutzen sie hierfür den beiliegenden Inbus-Schlüssel.
Nach der Montage der Grundplatte stellen Sie den
Lautsprecher an die richtige Position im Raum auf einer
Decke ab. Sie können die Column 801 noch leicht bis in
die endgültige Position schieben.
Before mounting the Reference 801 Column, place a
suitable protective mat or other underlay on a table and
lay the speaker on top of it.
Please mount the metal base plate and the MDF-board like
explained in the overview A and B using the enclosed Allen key.
After mounting the base plate, place the speaker in the
desired position in your room. Use a blanket or a thick cloth to
protect the floor when sliding the speaker to its final position.
1
2
3
3
