©OZAKI CORPORATION. http://www.ozaki.com.tw
NUKE Series EM98803 Made in China
享受、便利、健康的電腦生活家
保固須知
製品の保証
若本產品因質量問題而引起的故障與損壞，請即時送修
，自購買日期起之一年內（
12
個月），將提供免費保修
服務。若是自行拆卸或使用不當等人為因素而引起的故
障及損壞，則不在此保修範圍內，核收材料費及維修費
用。
以喇叭包裝盒內所附之保證卡為憑，購買本產品時請確
認有無保證卡，並要求向所購買之經銷商加蓋店章、購
買型號及日期，以確保您的權益。未蓋店章及無購買日
期者，以序號所示之出廠日期為準。
如您所購買之產品已超過免費保固期限，本公司將酌收
維修費用。
保固須知
This product is covered by 12 Months
Warranty, but does not cover damages caused
by accidents, problems with electrical power,
improper usage not in accordance with
product instruction, and improper testing.
Please make sure that the warranty card is
included in package, the store affix is sealed
on the warranty card with the date of
purchase. The purchase date will be identified
by manufacturer's serial number if the
warranty card is not sealed and dated.
LIMITED ONE YEAR WARRANTY
本製品が品質問題による不具合または故障が発生した場合
は、ただち修理に出してください。お買い上げの日から1
年間（12カ月）の無償サービスを提供します。ただし、本
機器を分解するかまたは不適切な使用方法により、故障が
発生した場合は、この限りでない。その場合は、材料費と
修理費を申し受けます。
なお、使用者の権益を確保するため、本製品の保証サービ
スを受けるときは、スピーカ包装カートンに添付した保証
カードが要求されます。本製品購入したときに、保証カー
ドをお買い上げの販売店に捺印して、型式番号およびお買
い上げ期日を記入させてください。販売店の捺印がないま
たはお買い上げ期日が不明な場合は、シリアル番号に示さ
れた工場出荷日をベースとする。
お買い上げ製品が無償サービス期間を超えていた場合は、
修理費を申し受けます。
製品の保証
본 상품의 품질로 인한 고장이나 파손은 바로 무료 수리 서비스를 해
드리고 그 기간은 1년 (12개월)
이내 입니다. 만약 임의대로 본체를
해체 하였거나 비정상적인 사용으로 발생된 고장이나 파손은 무료 서
비스 범위에 속하지 않습니다. 그리고 부품 교체비와 수리 비용을 받
게 됩니다. 귀하의 권리를 보장 받기 위하여 본 상품을 구입 하실 때
제품 안에
포함되어 있는 품질 보증서를 확인 하시고 판매원에게 판매 날짜를
증명할 수 있는 판매처 도장을 찍으십시오. 이 보증서안의 번호는 상
품 출고 날짜를 기준으로 제작된 것입니다
만약 귀하께서 구매하신 상품이 무료 서비스 기간을 지났다면 본사는
수리비용을 청구하게 됩니다
판매 후 애프터 서비스 주의 사항
