background image

 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

- Universal Attachment  

Guidance for installation and application 

 

GmbH • St-Korbinian-Str. 8 • D-83626 Valley • Telefon 08024/50 37 • Fax 4 99 44 • www.ntt-valley.de • [email protected] 

EC Manufacturer's declaration/EC Declaration of conformity/ 

 

ntt Neuhaus Trans Tech GmbH, St.-Korbinian-Str. 8, 83626 Valley 

declares that

 

 

 

TOPPAS Universal attachment 

Art-No.: 

50140 

 

delivered by ntt Neuhaus Trans Tech GmbH complies with the following prevailing safety regulations, 

sign affixed: 

 

The TOPPAS- Universal attachment can be used as a climbing system/anchorage device only in combination with other 

components. It may not be commissioned until it is ensured that the entire system complies with the stipulations of EC 

directives/standards. 

The TOPPAS- Universal attachment has been tested in accordance with the prevailing EN standards. ntt shall not bear any 

liability for deliveries in countries which do not accept this standard or which use standards or legal grounds deviating from 
this standard. ntt has covered the normal operations of the device through an industrial third party insurance. Within the 

scope of this insurance, ntt is liable to the buyer. Other claims, especially claims for damages arising from subsequent 

damage, are ruled out irrespective of the legal grounds. If the device is re-sold or rented out, the seller is under obligation 

to notify it to ntt, to document the condition of the TOPPAS- Universal attachment and to provide the video of current 

instructions to users and operating companies. 

 

 

Guarantee provisions 

1.

 

ntt assumes guarantee for manufacturing and material defects for the duration of 

 

24 months after the date of delivery. This shall not affect the inspection and maintenance intervals to be followed 

2.

 

This guarantee does not include any other liability and includes replacement and repairing of parts detected as defective 

by ntt. 

3.

 

For checking the complaints and repairs, please send the TOPPAS- Universal attachment to the address of ntt. ntt shall 

not bear any costs for transportation or consequential damage, costs for dismantling, installation, packaging or 

downtime. 

4.

 

The guarantee does not include 

-

 

parts that wear out prematurely due to intensive usage (e.g. safety cable) 

-

 

Parts of other manufacturers and the parts that have not been installed by ntt 

-

 

Parts that have been modified or repaired without the manufacturer's consent  

-

 

Parts that are damaged due to improper usage and application. 

5.

 

The TOPPAS- Universal attachment and accessories must ensure the safety of persons; they must therefore be installed, 

operated, handled and repaired as per the manufacturer's specifications.

 

Depending on the load and condition, ntt must repair the TOPPAS and accessories at 

regular intervals

, however, at 

least after every 12 months, and check them for their flawless condition. The prevailing statutory regulations applicable 

at the installation site must be observed. 

6.

 

Guarantee claims can be asserted, only if these legally-binding guarantee provisions are signed by the customer or the 

operation company and sent back to ntt. With their signatures, the customer and/or the operating company agrees to 

these guarantee provisions. 

7.

 

In case of a guarantee claim, always send a copy of the signed guarantee provisions. 

 
 

 

 

 

 

 

To be filled in by the operating company: 
Invoice address: 

Delivery address: 

________________________  ________________________ 

Name, Company 

Name, Company 

________________________  ________________________ 

Address 

Address 

________________________  ________________________ 

Telephone 

Telephone 

________________________  ________________________ 

Fax 

Fax 

________________________  ________________________ 

Email 

Email 

 

, date _________________  

 

 

_____________________________, date _____________ 

 

 

 

 

 ________________________________________________ 

 

- Operating company / Customer / Retailer - 

Содержание TOPPAS

Страница 1: ...ral information 3 1 3 Intended use of TOPPAS universal attachment 3 1 4 Installation examples 4 1 5 Fixing the TOPPAS universal attachment 5 2 Installing and dismantling TOPPAS with the positioning ca...

Страница 2: ...eplacement and repairing of parts detected as defective by ntt 3 For checking the complaints and repairs please send the TOPPAS Universal attachment to the address of ntt ntt shall not bear any costs...

Страница 3: ...ersal attachment must be stopped immediately and ntt must check it The operating company must ensure that the usage instructions are understood and followed The supplier manufacturer shall not be resp...

Страница 4: ...0 10 27 109 72 498 30 mit H lle 32 304 181 21 25 1170 Optimum cable inlet and outlet Main axis cable guide Highest grip 15 main axis Smallest and most difficult top grips 15 30 30 Delimitation sector...

Страница 5: ...the balls Secure the connector using the securing screw and the size 4 Allen key such that it is hand tight It can be dismantled in the reverse order The installation position of TOPPAS with respect t...

Страница 6: ...antling as well Prerequisites The positioning cable length must be at least 3 times the installation height of TOPPAS We recommend a slip proof mountaineering rope 9 mm Another person to lift TOPPAS S...

Страница 7: ...S up to the height of the installation position Secure the positioning cable against slackening using the cable clamp Then slide TOPPAS over the locking pins note do not forget bushes brake shows forw...

Отзывы: