
Schema di collegamento - Wiring diagram
white
green
black
red
black
red
red
black
red
black
impedenza
impedance
ausiliario
auxiliary
white
selettore 8 pos.
8 pos. rotary switch
blue 8
Semipack
red
black
Avvolgimenti Statore
Stator Windings
saldatrice
welder
compound
yellow
generatore
generator
Avvolgimento Rotore
Rotor Winding
pontiraddrizzatori
bridgerectifiers
blue
black
brown
white
black
white
Tensione d
’
uscita
Output Voltage
prese elettrodi
electrode terminals
(3phase)
(1 phase)
spazzole
brushes
PTC
varistore
varistor
morsettiera faston
faston board
violet
1
2
3
1
2
3
A2
B
B
C
C
A2
A1
A2
D
D
D
E
E1
E
F
F
Resistenze avvolgimenti (20°C) - Winding resistances (20°C)
G2
G1
commutatore
toggleswitch
A1-A2
A2-A2
C-C
B-B
D-D
G1-C
G2-A2
D-E
D-E1
F-F
W
W
W
W
m
W
W
W
W
WS300TDC
1,20
2,40
0,62
14,49
22
0,10
0,51
4,95
5,80
0,81
generatore
generator
aus.
aux.
rotore
rotor
sald.
welder
compound
compound
impedenza
impedance
m
W
m
W
black
brown
white
blue
red
grey
yellow
orange
violet
green
nero
marrone
bianco
blu
rosso
grigio
giallo
arancione
viola
verde
noire
marron
blanc
bleu
rouge
gris
jaune
orange
violet
vert
schwartz
braun
weiss
blau
rot
grau
gelb
orange
violett
negro
marron
blanco
azul
rojo
gris
amarillo
anaranjado
violeta
verde
grüne
Schema di collegamento - Wiring diagram
white
green
black
red
black
orange
red
black
red
black
impedenza
impedance
ausiliario
auxiliary
white
selettore
rotary switch
blue 10
Semipack
red
black
Avvolgimenti Statore
Stator Windings
saldatrice
welder
compound
yellow
generatore
generator
Avvolgimento Rotore
Rotor Winding
pontiraddrizzatori
bridgerectifiers
black
white
Tensione d’uscita
Output Voltage
prese elettrodi
electrode terminals
spazzole
brushes
PTC
varistore
varistor
morsettiera faston
faston board
green
1
2
3
1
2
3
B
B
C
C
A1
A2
A1
A2
A1
A2
D
D
D
E
E1
E
F
F
Resistenze avvolgimenti (20°C) - Winding resistances (20°C)
G2
G1
commutatore
toggleswitch
C-C
B-B
D-D
G1-C
G2-A2
D-E
D-E1
F-F
W
W
m
W
m
W
W
W
WS350TDC
A1-A2
W
0,75
0,80
14,49
15
55
0,50
3,70
4,20
0,78
generatore
generator
aus.
aux.
rotore
rotor
sald.
welder
compound
compound
impedenza
impedance
m
W
m
W
white
white2
brown
brown2
black
black2
(3phase)
(1 phase)
(3phase)
(1 phase)
w
w2
br
br2
bl
bl2
black
brown
white
blue
red
grey
yellow
orange
violet
green
nero
marrone
bianco
blu
rosso
grigio
giallo
arancione
viola
verde
noire
marron
blanc
bleu
rouge
gris
jaune
orange
violet
vert
schwartz
braun
weiss
blau
rot
grau
gelb
orange
violett
negro
marron
blanco
azul
rojo
gris
amarillo
anaranjado
violeta
verde
grüne