Novy 894400 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 12

Novy 894400 Скачать руководство пользователя страница 1

NL

Installatievoorschriften

p.

2

FR

Instructions

d’installation p.

3

DE

Montageanleitung

S.

4

EN

Installation

instructions

p.

5

ES

Instrucciones de montaje

p.

6

IT

Istruzioni di montaggio

p.

7

PL

Instrukcja montażu

str.

8

CZ

Pokyny k montáži

str.

9

894400 110055 MAB2

Novy

894400

n

✓

Touch

894/895/896/897/898/899

1
2
3
...
»

Содержание 894400

Страница 1: ...nstallation p 3 DE Montageanleitung S 4 EN Installation instructions p 5 ES Instrucciones de montaje p 6 IT Istruzioni di montaggio p 7 PL Instrukcja monta u str 8 CZ Pokyny k mont i str 9 894400 1100...

Страница 2: ...zich eraan verwonden Draag daarom bij het monteren handschoenen die u daartegen beschermen Het toestel niet ombouwen of wijzigen Verwijder etiketten en zelfklevers stickers welke op het toestel zijn...

Страница 3: ...assemblage Ne pas transformer ni modifier l appareil Retirez les tiquettes et les autocollants qui ont t appos s sur l appareil et mentionnant des conseils d utilisation ou de montage L tiquette d ide...

Страница 4: ...gen Sie bei der Montage Hand schuhe die Sie vor Verletzungen sch tzen Das Ger t darf nicht umgebaut oder ver ndert werden Entfernen Sie Etiketten und Aufkleber von dem Ger t die mit Verwendungs oder M...

Страница 5: ...ctive gloves during installation Do not convert or alter the appliance Remove labels and stickers on the appliance with tips for use or installation The type sticker is to be found behind the grease f...

Страница 6: ...e o modifique el equipo Retire las etiquetas y pegatinas sobre el equipo con consejos sobre uso o montaje No retire la pegatina de modelo que se encuentra detr s del filtro en el equipo 2 FILTRO DE RE...

Страница 7: ...che potrebbero causare ferite Pertanto indossare guanti di protezione durante il montaggio Non apportare modifiche o trasformazioni sull apparecchio Rimuovere le etichette e gli adesivi applicati sull...

Страница 8: ...a u nale y nosi r kawice ochronne Nie nale y przebudowywa ani zmienia urz dzenia Etykiety i naklejki umieszczone na urz dzeniu zawiera j ce porady dotycz ce u ytkowania i monta u nale y osun Za filtre...

Страница 9: ...ale y przebudowywa ani zmienia urz dzenia Odstra te ze za zen t tky a n lepky kter obsahuj tipy k pou it nebo mont i Za filtrem se nach z typov t tek Tento neodstra ujte 2 MONOBLOKOV RECIRKULA N FILTR...

Страница 10: ...on per mettant l air filtr de revenir dans la cuisine Ouverture nette minimum de la grille de ven tilation 894 895 896 897 123 cm 898 899 177 cm DU 4 INSTALLATION 1 Offnen Sie der Unterplatte A 2 Zieh...

Страница 11: ...le istruzioni contenute nel ma nuale d uso dell apparecchio La griglia di scarico per consentire il ricirco lo dell aria filtrata nella cucina deve essere fornita dall utente Apertura minima della gri...

Страница 12: ...dificar en cualquier momento y sin condiciones la construcci n y los precios de sus productos NOVY nv si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento senza preavviso la struttura e i prezzi d...

Отзывы:

Нет отзывов