Novus OfficeLight Corona Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

OfficeLight Corona

www.novus.de/mps

9-080

7 R

ev0

2-0

Novus GmbH & Co. KG

Postfach 1860

D-49803 Lingen

Tel.: +49 (0) 591/9140-0

Fax: +49 (0) 591/9140-841

Содержание OfficeLight Corona

Страница 1: ...Corona www novus de mps 859 0807 Rev02 00 Alle Rechte vorbehalten Novus GmbH Co KG Postfach 1860 D 49803 Lingen Tel 49 0 591 9140 0 Fax 49 0 591 9140 841 E Mail info novus de Copyright 2012 by Novus...

Страница 2: ...spondientes normas de seguridad y sanidad de la Directiva CE sobre la Seguridad General de productos El aparato se corresponde con las siguientes normas conforme a las dis posiciones de las directivas...

Страница 3: ...en 2012 02 22 Rev02 Armin Rutenberg Gesch ftsf hrer Frank Indenk mpen Gesch ftsf hrer Novus GmbH Co KG Breslauer Str 34 38 D 49808 Lingen D Originalbetriebsanleitung GB Translation of the original ope...

Страница 4: ...he Zuleitung Kabel 2 m lang 2 adrig 2 x 0 5 mm2 Stecker CEE 16 Steckdose Typ EF Temperaturbereich 10 C bis 40 C Schutzart IP20 Wird der Multifunktionsschalter l nger als 10 Stunden nicht mehr bet tigt...

Страница 5: ...d certifies that the prod uct complies with the German Equipment and Product Safety Act Protection class II double insula tion no earthed plug required ON Light on MAX Maximum light output Briefly pre...

Страница 6: ...solation double une fiche avec prise de terre n est pas n cessaire ON Lampe allum e MAX Intensit lumineuse maximum Appuyer sur l interrupteur un court instant Maintenir appuy l interrupteur fonction v...

Страница 7: ...an de Duitse apparaat en productveiligheidswet voldoet Veiligheidsklasse II dubbel ge soleerd geen geaarde stekker vereist ON Lamp aan MAX Maximale lichtsterkte Schakelaar kort indrukken Schakelaar in...

Страница 8: ...degli apparecchi e dei prodotti Classe di protezione II isolamen to doppio non necessaria una spina collegata a terra ON Lampada on MAX Luminosit massima Premete brevemente l interruttore Tenete l in...

Страница 9: ...nde a lo esti pulado en la ley de seguridad de productos y aparatos Clase de protecci n II aislamiento doble no se necesita una clavija con conexi n a tierra ON L mpara encendida MAX M xima potencia P...

Страница 10: ...isolamento duplo n o necess ria uma ficha com liga o terra ON Candeeiro ligado MAX Intensidade de luz m xima Premir brevemente o interruptor Manter o interruptor premido fun o de regula o da intensid...

Страница 11: ...w bezpiecze stwa urz dze Klasa ochrony II podw jna izola cja nie jest wymagana uziemiona wtyczka ON wiat o w MAX Maks moc wiecenia Kr tko nacisn w cznik Przytrzyma w cznik funkcja ciemniania Prze czni...

Страница 12: ...p stroj a za zen T da ochrany II dvojit izolace nen zapot eb uzemn n z str ky ON Sv tidlo zap MAX Maxim ln intenzita sv tla Kr tce stisknout sp na Sp na dr et stisknut funkce stm v n Multifunk n sp na...

Страница 13: ...4 40 BG 1 3 1 1 3 1 2 24 1 3 24 1 4 25 1 5 34 1 6 34 2 35 2 1 35 2 2 I 36 2 3 OfficeLight Corona 36 2 4 37 2 5 37 2 6 38 3 39 1 1 4 1 1 T V Nord II ON MAX 1 3 1 2 100 240V 50 60Hz 2 2 2 x 0 5 2 CEE 7...

Страница 14: ...ul corespunde legii siguran ei produselor i aparatelor Clasa de protec ie II izola ie dubl nu este necesar techer cu p m ntare ON Se aprinde lampa MAX luminozitatea maxim Ap sa i scurt pe comutator in...

Страница 15: ...28 40 RUS 1 4 1 1 4 1 2 28 1 3 28 1 4 29 1 5 34 1 6 34 2 35 2 1 35 2 2 I 36 2 3 OfficeLight Corona 36 2 4 37 2 5 37 2 6 38 3 39 1 1 4 1 1 T V Nord II ON MAX 1 3 1 2 100 240 50 60 2 2 2 x 0 5 2 CEE 7...

Страница 16: ...40 GR 1 4 1 1 4 1 2 30 1 3 30 1 4 31 1 5 34 1 6 34 2 35 2 1 35 2 2 I 36 2 3 OfficeLight Corona 36 2 4 37 2 5 37 2 6 38 3 39 1 1 4 1 1 T V Nord II ON MAX 1 3 1 2 100 240V 50 60Hz 2 m 2 2 x 0 5 mm2 CEE...

Страница 17: ...OfficeLight Corona 33 40 32 40 1 1 ARABIC ON MAX 3 1 100 240V 50 60Hz 2 1 4 1 35 35 36 36 37 37 38 39 4 4 32 32 33 34 34...

Страница 18: ...40 20 100 18 74 mm 18 74 mm 90 90 90 90 155 40 20 100 18 74 mm 18 74 mm 1 1 5 1 5 995 mm OfficeLight Corona I OfficeLight Corona II 1 6 152 mm 2 1 2 m m 2 1 2 2 1 OfficeLight Corona I OfficeLight Cor...

Страница 19: ...OfficeLight Corona 37 40 36 40 2 4 2 B A C D 2 5 ON OFF MAX MIN 1x 2x ON OFF MAX MAX ON 2x A B C A C 16 A 18 74 mm 2 2 2 3 2...

Страница 20: ...OfficeLight Corona 39 40 38 40 360 240 360 240 360 240 360 240 2 BoardMaster SlatWall Adapter SlatWall a b 3 a b 2 6 2 6 OfficeLight Corona II OfficeLight Corona I Tetra Support System...