background image

NVIP-4DN5002V/IRH-1P  Instrukcja obsługi wer.1.0 

(skrócona) 

Wszelkie prawa zastrzeżone © AAT Holding S.A. 

 

UWAGI I OSTRZEŻENIA 

Dyrektywy EMC (2014/30/EU) i LVD (2014/35/EU) 
Oznakowanie CE 

Nasze produkty spełniają wymagania zawarte w dyrektywach oraz przepisach krajowych 
wprowadzających dyrektywy:  
Kompatybilność elektromagnetyczna EMC 2014/30/EU. 

Niskonapięciowa  LVD  2014/35/EU.  Dyrektywa  ma  zastosowanie  do  sprzętu  elektrycznego 
przeznaczonego do użytkowania przy napięciu nominalnym od 50VAC do 1000VAC oraz od 75VDC 
do 1500VDC. 

Dyrektywa WEEE 2012/19/UE 
Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych

 

Niniejszy  produkt  został  oznakowany  zgodnie  z  Dyrektywą  WEEE  (2012/19/UE)  oraz 
późniejsz ymi  zmianami,  dot ycz ącą  zuż yt ego  sprzęt u  el ektr ycznego  
i  elektronicznego.  Zapewniając  prawidłowe  złomowanie  przyczyniają  się  Państwo 

do  ograniczenia  ryzyka  wystąpienia  negatywnego  wpływu  produktu  na  środowisko  i  zdrowie  ludzi, 
które mogłoby zaistnieć w przypadku niewłaściwej utylizacji urządzenia. 
Symbol  umieszczony  na  produkcie  lub  dołączonych  do  niego  dokumentach  oznacza,  
że  nasz  produkt  nie  jest  klasyfikowany  jako  odpad  z  gospodarstwa  domowego.  Urządzenie  należy 
oddać  do  odpowiedniego  punktu  utylizacji  odpadów  w  celu  recyklingu.  Aby  uzyskać  dodatkowe 
informacje  dotyczące  recyklingu  niniejszego  produktu  należy  skontaktować  się  
z  przedstawicielem  władz  lokalnych,  dostawcą  usług  utylizacji  odpadów  lub  sklepem,  gdzie  nabyto 
produkt. 

Dyrektywa RoHS 2011/65/UE 
Informacja dla użytkowników dotycząca ograniczenia użycia substancji niebezpiecznych w 
sprzęcie elektrycznym elektronicznym. 

W  trosce  o  ochronę  zdrowia  ludzi  oraz  przyjazne  środowisko  zapewniamy,  że  nasze 
produkty  podlegające  przepisom  dyrektywy  RoHS,  dotyczącej  użycia  substancji 
niebezpiecznych  w  sprzęcie  elektrycznym  i  elektronicznym,  zostały  zaprojektowane 
i  wyprodukowane  zgodnie  z  wymaganiami  tej  dyrektywy.  Jednocześnie  zapewniamy,  że 
nasze  produkty  zostały  przetestowane  i  nie  zawierają  substancji  niebezpiecznych 

w  ilościach mogących niekorzystnie wpływać na zdrowie człowieka lub środowisko naturalne. 

 
Informacja 

Urządzenie,  jako  element  profesjonalnego  systemu  telewizji  dozorowej  służącego  do  nadzoru 
i kontroli, nie jest przeznaczone do samodzielnego montażu w gospodarstwach domowych przez osoby 
nie posiadające specjalistycznej wiedzy. 

Wyłączenie odpowiedzialności w przypadku uszkodzenia danych zawartych na dysku lub innych 
urządzeniach: 

Producent nie ponosi odpowiedzialności w razie uszkodzenia lub utraty w trakcie eksploatacji Produktu 
danych zawartych na dyskach lub innych urządzeniach. 

Obowiązek  konsultowania  się  z  Producentem  przed  wykonaniem  czynności  nieprzewidzianej 
instrukcją obsługi albo innymi dokumentami: 

Przed  wykonaniem  czynności,  która  nie  jest  przewidziana  dla  danego  Produktu  w  instrukcji  obsługi, 
innych dokumentach dołączonych do Produktu  lub  nie wynika ze zwykłego przeznaczenia Produktu, 
należy,  pod  rygorem  wyłączenia  odpowiedzialności  Producenta  za  następstwa  takiej  czynności, 
skontaktować się z Producentem. 

Содержание NVIP-4DN5002V/IRH-1P

Страница 1: ...User s manual short form NVIP 4DN5002V IRH 1P...

Страница 2: ...ecycling purpose For more information about recycling of this product please contact your local authorities your household waste disposal service or the shop where you purchased the product RoHS Direc...

Страница 3: ...onents neither provided nor recommended by the producer is forbidden 7 You are not allowed to use the camera in high humidity environment i e close to swimming pools bath tubs damp basements 8 Mountin...

Страница 4: ...0 2 4 Starting the IP camera 13 2 5 Initial configuration via the Web browser 14 3 NETWORK CONNECTION UTILIZING WEB BROSWER 15 3 1 Recommended PC specification for web browser 15 3 2 Connection with I...

Страница 5: ...lution 2592 x 1520 Dual stream mode compression resolution speed and quality defined individually for two video streams RTP RTSP protocol support for video transmission Hardware motion detection Built...

Страница 6: ...o Audio Compression H 264 H 265 MJPEG G 711 RAW_PCM Number of Simultaneous Connections max 8 Bandwidth 30 Mb s in total Network Protocols Support HTTP TCP IP IPv4 UDP HTTPS Multicast FTP DHCP DNS RTSP...

Страница 7: ...NVIP 4DN5002V IRH 1P User s manual ver 1 0 short form All rights reserved AAT Holding S A 7 FOREWORD INFORMATION 1 3 Camera dimensions 100 mm 30 3 mm 53 mm 100 mm 49 mm...

Страница 8: ...Caution It is forbidden to use as the camera power source PoE equipment adapters etc not compatible with IEEE 802 3af standard items called passive PoE power supply Damages that results from the usage...

Страница 9: ...ding S A 9 2 START UP AND INITIAL IP CAMERA CONFIGURATION 2 1 Camera interior overview 2 2 Cabel connectors START UPAND INITIAL CAMERA CONFIGURATION No Color of connectors Description 1 RJ 45 female n...

Страница 10: ...len key to remove the camera cover screws 2x Lift the cover away from the camera 2 Use the included mounting template or the camera to mark holes for the mounting screws and cable 3 Mount the camera t...

Страница 11: ...to a test monitor Caution Before connecting the camera s power supply please check the chapter 2 4 and 5 1 Loosen the screws on the sides of the and adjust the ball camera Do not remove the screws ho...

Страница 12: ...d into the camera To enable recording you must format the microSD card and configure microSD recording Before installing microSD card check details in chapter 5 3 6 Ensure the rubber gasket inside the...

Страница 13: ...wser If the connection is successfully established green network status LED blinks with a frequency proportional to the quantity of data sent The recommended way to start an IP camera and perform its...

Страница 14: ...set PC IP address so the two devices can operate in one network subnet e g for IP 192 168 1 1 appropriate address for the camera ranges from 192 168 1 2 to 192 168 1 254 for example 192 168 1 60 It is...

Страница 15: ...4 GB 3 VGA card NVidia GeForce with 512 MB of RAM memory or equivalent 4 OS Windows 7 8 8 1 10 5 Network card 100 1000 Mb s 3 2 Connection with IP camera via the Internet Explorer You have to enter c...

Страница 16: ...first time running the camera you will see screen as below To correctly camera working you need a plugin you have to download and install it as belowe Click Download and setup and follow the prompts...

Страница 17: ...Windows Defender or User account control In such case you should allow to run this applet or simply disable these functions Caution If the installation fails changing security settings for the IE bro...

Страница 18: ...ent user 3 Live video preview 4 Stream information 5 Live video menu Selection of strem preview Selection of camera option not available Selection of additional camera configuration option not availab...

Страница 19: ...al SCHEMA OF 12VDC POWER SUPPLY CONNECTOR Caution Make sure to follow the correct polarity if connecting the camera to DC power Polarity is marked on the power connector Caution In order to provide pr...

Страница 20: ...k the Save the IP setting box to preserve IP setting after restore Click Restore button The camera re starts then taking about two minutes to complete Log on approx using default user name root and pa...

Страница 21: ...NVIP 4DN5002V IRH 1P User s manual ver 1 0 short form All rights reserved AAT Holding S A 21 NOTES...

Страница 22: ...2017 05 05 MO MM AAT Holding S A ul Pu awska 431 02 801 Warszawa Polska tel 22 546 07 00 faks 22 546 07 59 www novuscctv com...

Страница 23: ...Instrukcja obs ugi skr cona NVIP 4DN5002V IRH 1P...

Страница 24: ...dpad w lub sklepem gdzie nabyto produkt Dyrektywa RoHS 2011 65 UE Informacja dla u ytkownik w dotycz ca ograniczenia u ycia substancji niebezpiecznych w sprz cie elektrycznym elektronicznym W trosce o...

Страница 25: ...czone od zasilania 6 Nie wolno stosowa adnych dodatkowych urz dze lub podzespo w nie przewidzianych i nie zalecanych przez producenta 7 Nie wolno u ywa kamery w rodowisku o du ej wilgotno ci np w pob...

Страница 26: ...y IP 13 2 5 Konfiguracja parametr w przy u yciu przegl darki internetowej 14 3 PO CZENIA SIECIOWE ZA POMOC PRZEGL DARKI WWW 15 3 1 Zalecana konfiguracja komputera PC do po cze przez przegl dark WWW 15...

Страница 27: ...alna rozdzielczo przetwarzania wideo 2592 x 1520 Praca w trybie dwustrumieniowym mo liwo definiowania kompresji rozdzielczo ci pr dko ci i jako ci dla dw ch strumieni Przesy anie wideo i audio w stand...

Страница 28: ...296 i ni szych rozdzielczo ci Tryb wielostrumieniowy 2 strumienie Kompresja wideo audio H 264 H 265 MJPEG G 711 RAW_PCM Liczba jednoczesnych po cze maks 8 Przepustowo cznie 30 Mb s Obs ugiwane protoko...

Страница 29: ...NVIP 4DN5002V IRH 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 skr cona Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding S A 7 INFORMACJE WST PNE 1 3 Wymiary kamery 100 mm 30 3 mm 53 mm 100 mm 49 mm...

Страница 30: ...h Awarie powsta e w wyniku przepi nie podlegaj naprawie gwarancyjnej UWAGA Zabronione jest stosowanie jako r d o zasilania kamery urz dze zasilacze adaptery itp PoE niezgodnych ze standardem IEEE 802...

Страница 31: ...9 2 URUCHAMIANIE I WST PNA KONFIGURACJA KAMERY IP 2 1 Opis wn trza kamery 2 2 Z cza kamery NVIP 4DN5002V IRH 1P URUCHAMIANIE I WST PNA KONFIGURACJA KAMERY IP Nr Kolor z cza Opis 1 Z cze skie RJ 45 2 Z...

Страница 32: ...odkr cenia dw ch rub zewn trznej obudowy kamery i zdejmij obudow 2 Do miejsca instalacji kamery przy do czony szablon monta owy i zaznacz miejsca pod ko ki monta owe i wyj cie kablowe Wywier otwory p...

Страница 33: ...Przed pod czeniem zasilania kamery nale y zapozna si z dok adnym opisem uruchomienia kamery przedstawionym w rozdziale 2 4 oraz 5 1 W celu regulacji po o enia obiektywu kamery nale y poluzowa dwie ru...

Страница 34: ...D Przed przyst pieniem do instalacji karty microSD nale y zapozna si z dok adnymi informacjami znajduj cymi si w rozdziale 5 3 niniejszej instrukcji Aby uruchomi nagrywanie nale y sformatowa kart i sk...

Страница 35: ...eciowym sygnalizowane jest przez za wiecenie si diody NET na zielono Transfer danych sygnalizowany jest przez migotanie diody Zalecan metod uruchomienia i konfiguracji kamery IP jest pod czenie jej do...

Страница 36: ...aby oba urz dzenia pracowa y w jednej podsieci dla adresu IP kamery 192 168 1 200 jako adres IP komputera PC mo emy ustawi adres z zakresu 192 168 1 0 192 168 1 254 np 192 168 1 60 Niedopuszczalne jes...

Страница 37: ...10 5 Karta sieciowa 100 1000 Mb s 3 2 Po czenie sieciowe z kamer IP za pomoc przegl darki W pasku adresu przegl darki Internet Explorer nale y wpisa adres IP kamery Je li podany adres jest prawid owy...

Страница 38: ...niu do kamery uka e nam si obraz jak poni ej Do poprawnej obs ugi kamery z poziomu przegl darki niezb dny jest dodatek nale y go pobra i zainstalowa aby to zrobi nale y Klikn w ci gnij i zainstaluj Kl...

Страница 39: ...ojawi UWAGA W przypadku pracy w systemie Windows Vista 7 8 10 mo liwe jest zablokowanie apletu ActiveX przez Windows Defender i Kontrol konta u ytkownika W takim przypadku nale y zezwoli na uruchamian...

Страница 40: ...alnie zalogowanego u ytkownika 3 Okno wideo 4 Informacje o strumieniu wideo 5 Menu podgl du wideo Wyb r wy wietlanego strumienia Wyb r kamery opcja niedost pna Wyb r dodatkowych ustawie kamery opcja n...

Страница 41: ...MAT POD CZENIA ZASILANIA 12VDC UWAGA Przy pod czaniu zasilania przez z cze 12 VDC nale y zwr ci uwag na polaryzacj zasilania Opis polaryzacji umieszony jest na z czu zasilania UWAGA W celu ochrony kam...

Страница 42: ...mery opcjonalnie z pomini ciem ustawie sieciowych Opcja do programowego przywr cenia ustawie fabrycznych znajduje si w menu KONSERWACJA Aby zachowa ustawienia sieci zaznacz pole ZACHOWAJ USTAWIENIA IP...

Страница 43: ...NVIP 4DN5002V IRH 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 skr cona Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding S A 21 NOTATKI...

Страница 44: ...2017 05 05 MO MM AAT Holding S A ul Pu awska 431 02 801 Warszawa Polska tel 22 546 07 00 faks 22 546 07 59 www novuscctv com...

Отзывы: