ACO102
97
RU
RU
Русский
Перевод
оригинальной
инструкции
по
эксплуатации
Содержание
1
Применение
согласно
назначению
............................................................................................................ 97
2
Основные
предписания
по
технике
безопасности
................................................................................... 97
3
Пояснение
терминов
................................................................................................................................... 98
4
Символы
на
устройстве
и
данные
на
заводской
табличке
..................................................................... 98
5
Комплект
поставки
...................................................................................................................................... 99
6
Технические
данные
................................................................................................................................... 99
7
Краткое
описание
пресса
......................................................................................................................... 100
8
Ввод
в
работу
и
эксплуатация
................................................................................................................. 101
9
Чистка
,
техническое
обслуживание
и
ремонт
........................................................................................ 102
10
Утилизация
................................................................................................................................................ 103
11
Гарантийные
обязательства
и
гарантия
................................................................................................. 103
12
Сертификат
соответствия
E
С
.................................................................................................................. 104
1
Применение
согласно
назначению
Прессы
предусмотрены
только
для
эксплуатации
пресс
-
зажимов
,
которые
производятся
компанией
Novopress
или
одобрены
для
применения
компанией
Novopress
по
согласованию
с
поставщиком
систем
.
Для
получения
дополнительной
информации
обращайтесь
к
поставщику
системы
или
в
компанию
Novopress.
Устройства
и
пресс
-
зажимы
служат
исключительно
для
прессования
труб
и
фитингов
,
для
работы
с
которыми
предусмотрены
специальные
пресс
-
зажимы
.
Применение
в
других
целях
не
допускается
или
считается
применением
не
по
назначению
.
Все
работы
с
этим
инструментом
,
который
не
соответствует
применению
по
назначению
,
могут
привести
к
повреждениям
пресса
,
принадлежностей
и
трубопровода
.
Следствием
может
быть
негерметичность
и
/
или
получение
травм
.
За
причинение
ущерба
,
•
вследствие
использования
неподходящих
пресс
-
инструментов
или
пресс
-
инструментов
других
производителей
или
•
вследствие
использования
не
по
назначению
и
не
в
соответствии
с
предписаниями
,
компания
Novopress
ответственности
не
несет
.
Применение
согласно
назначению
подразумевает
также
соблюдение
требований
этой
инструкции
по
эксплуатации
,
условий
инспекций
и
техобслуживания
,
а
также
всех
соответствующих
предписаний
по
технике
безопасности
в
актуальном
изложении
.
2
Основные
предписания
по
технике
безопасности
Для
обозначения
отдельных
разделов
текста
используются
следующие
пиктограммы
.
Соблюдайте
эти
указания
и
будьте
в
этих
случаях
особенно
осторожны
.
Проинформируйте
о
технике
безопасности
также
и
других
пользователей
или
специалистов
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Эта
информация
указывает
на
возможно
опасную
ситуацию
,
следствием
которой
может
быть
смертельный
исход
или
тяжелая
травма
.
ОСТОРОЖНО
!
Эта
информация
указывает
на
возможно
опасную
ситуацию
,
которая
может
привести
к
незначительным
или
легким
травмам
и
/
или
материальному
ущербу
.
Информация
!
Эта
информация
связана
непосредственно
с
описанием
функции
или
выполнения
обслуживания
.
Внимательно
прочитайте
инструкцию
по
эксплуатации
!
Соблюдайте
прилагаемые
предписания
по
технике
безопасности
!
Соблюдайте
национальные
предписания
по
технике
безопасности
!
Содержание ACO102
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ...1 5 3 2 1 4 6 2 3 4 1 1 2 A...
Страница 5: ...5 6 7 2 1 1 2 8 9 10 11 12...
Страница 96: ...ACO102 90 EL Novopress 3 V Ah A db A h Hz bar min W C s kW kN m s g a c kg d c Bj F Nr 4...
Страница 100: ...ACO102 94 EL LED 3 1 LED 2 8 3 4 1 2 8 9 3 4 10 9 Service service www novopress de...
Страница 104: ...ACO102 98 RU 3 V A min W C kN a c d c Bj F Nr 4...
Страница 106: ...ACO102 100 RU 7 7 1 1 1 2 5 2 1 7 2 180 180 7 3 1 5 7 4 2 A 1 2 3 2 4 4 2 7 5 ACO102 ACO102 12 12...
Страница 107: ...ACO102 101 RU 30 1 2 2 8 8 1 ACO102 4 6 5 7 6 6 180 30 15 5 7 8 2 1 7 5 2 2 2 4 3 10 50 C 3 1...
Страница 108: ...ACO102 102 RU 2 8 3 4 1 2 8 9 3 4 10 9 www novopress de Novopress NOVOPRESS...
Страница 136: ...ACO102 130 ZH 3 V Ah A db A h Hz bar min W C s kW kN m s g a c kg d c Bj F Nr 4...
Страница 140: ...ACO102 134 ZH 8 3 4 1 2 8 9 3 4 10...
Страница 143: ...ACO102 137 ZH...