background image

Page 4

1.  The camera-side adapter ring RETRO-FLEX (2) is screwed into the camera connector (1) of 

the RETRO reverse adapters. The camera is attached and locked accordingly.

2.  The lens-side adapter ring FLEX-RETRO (5) is screwed into the lens connector (4) of the 

RETRO reverse adapters. The lens is now inserted in the bayonet of the lens connector and 
locked.

3.  Insert both units into the connection openings of the bellows unit BAL-F and lock them with 

the two locking screws (3) and (6) on the standards. Disassembly is carried out after releasing 
the corresponding release button on the camera. To release the lens connector (4) from the 
lens, push the release button (9) in the direction of the engraved arrow.

Operation

For close-up and macro shots, the image section (magni-
fi cation) is determined only by the length of the bellows 
extension.  The  length  can  be  changed  with  the  drive 
knob (10). To loosen or clamp the rack, use the locking 
knob (7).

Focusing  is  done  by  changing  the  lens-to-object  dis-
tance. With free hand shots one achieves this by chang-
ing  the  posture.  When  shooting  from  a  tripod  or  on  a 
copy stand this is done with the help of a focusing rack. 
Recommended focusing racks can be found on page 7.

Assembly of all components, lens in normal position (state of delivery)

This classic way of mounting is used with focal lengths from 50mm.

4                                                            

                                 1

                       5 

FLEX-RETRO

    2

RETRO-FLEX

RETRO reverse adapters

10

6

3

7

6

3

6

6

3

3

7

7

3

3

Page 5

The lens in retro position on the bellows unit

This type of mounting is recommended for focal lengths of less than 50mm, as the distance to 
the subject is longer than for classical installation. The lens is mounted in retro position on the 
front standard

The assembly corresponds to the installation in normal position, but this time the lens and not 
the lens connector is screwed into the lens-side adapter ring 58mm bellows unit (FLEX-RETRO, 
5). If the lens has a diff erent fi lter diameter than 58mm, appropriate stepping rings (see page 7) 
are optionally available as accessories. The lens connector (4) of the reverse adapters is inserted 
into the bayonet ring of the lens. 

For lenses with larger front lens diameter, a spacer is available to allow attachment to the front 
standard. Alternatively, the installation can be made reversed with the lens attached to the rear 
standard.

To disassemble, release the corresponding unlock button on the camera body. To dismount the 
lens connector of the reverse adapters from the lens, push the unlock button (9) in the direction 
of the engraved arrow. Now the lens can be unscrewed from the lens connector FLEX-RETRO 
(5) of the reverse adapters.

Front standard

Protective fi lter 58 mm 
(optional accessory)

Rear standard

nd

4

4                                                            

                                                 11

                       5 

FLEX-RETRO

    2

RETRO-FLEX

RETRO reverse adapters

Installation  example:  Mounting 
of the lens in 

retro position

Отзывы: