Novellini New Olympic Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 24

ATTENZIONE:

ATTENDERE PROFILI PRIMA DI

INSTALLARE IL PIATTO

ATTENTION:

ATTENDRE LES PROFILÉS

AVANT D’INSTALLER LE

RECEVEUR DE DOUCHE

WAIT FOR THE PROFILES

BEFORE INSTALLING THE

SHOWER TRAY

¡ATENCIÓN!

FIJAR LOS PERFILES SEGÚN

LAS INSTRUCCIONES DE

MONTAJE ANTES DE LA

INSTALACIÓN DEL PLATO.

ACHTUNG:

WARTEN SIE AUF DIE PROFILE,

BEVOR SIE DIE BRAUSETASSE

INSTALLIEREN

ريذحت

مقاطلا

بيكرت

لبق

فاوحلا

راظتنإ

ىجري

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN

ةينفلا

تافصاوملا

CARATTERISTICHE TECNICHE

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

TECHNICAL SPECIFICATIONS

EN 14527-CL1

New Victory

h45 mm

❍

180x75

❍

170x90

❍

170x80

❍

170x75

❍

170x70

❍

160x90

❍

160x80

❍

160x75

❍

160x70

❍

150x75

❍

150x70

❍

140x100

❍

140x90

❍

140x80

❍

140x75

❍

140x70

❍

120x100

❍

120x90

❍

120x80

❍

120x70

❍

100x100

❍

100x80

❍

100x70

❍

90x90

❍

90x75

❍

90x70

❍

80x80

❍

100x100

❍

90x90

❍

80x80

❍

120x80

❍

100x100

❍

100x80

❍

90x90

❍

90x72

❍

80x80

❍

75x75

Olympic Plus

h45 mm

New Olympic

h45 mm

Olympic

h45 mm

Содержание New Olympic

Страница 1: ...5 mm h 45 mm New Olympic h 115 mm h 45 mm Olympic h 115 mm h 45 mm IT FR EN ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ASSEMBLING INSTRUCTIONS ES DE AR INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNGEN...

Страница 2: ...ilisateurs en soient conscients EN EN14527Annex B When wet the surface of the majority of the shower trays is more slippery with a consequent increase of the slipping possibilities This happens mainly...

Страница 3: ...45 mm 15 Installazione piatto OLYMPIC PLUS h 45 mm NEW OLYMPIC h 45 mm 16 FR TABLE DES MATIERES OLYMPIC PLUS h 125 mm NEW OLYMPIC h115 mm OLYMPIC h 115 mm 5 Caracteristiques techniques OLYMPIC PLUS h...

Страница 4: ...cas NEW OLYMPIC h 45 mm 14 Caracter sticas t cnicas OLYMPIC h 45 mm 15 Instalaci n del plato de ducha OLYMPIC PLUS h 45 mm NEW OLYMPIC h 45 mm 16 DE INHALTSVERZEICHNIS OLYMPIC PLUS h 125 mm NEW OLYMPI...

Страница 5: ...ARACTER STICAS T CNICAS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN ES DE AR IT FR EN CARATTERISTICHE TECNICHE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL SPECIFICATIONS IT FR EN ES DE AR ATTENZIONE ATTENDERE PROFILI PRIMA DI...

Страница 6: ...200 898 120 x 100 1194 992 1200 998 140 x 70 1392 692 1398 698 140 x 75 1392 742 1398 748 140 x 80 1392 792 1398 798 140 x 90 1392 892 1398 898 140 x 100 1392 992 1398 998 150 x 70 1492 692 1498 698 1...

Страница 7: ...a suelo Empfohlener Bereich f r den Abflu IT FR EN ES DE AR C 115 NewOlympic A A1 B C D E x F 80x80 794 347 794 400 400 798x798 90x70 894 397 694 500 300 898x698 90x75 894 397 744 500 350 898x748 90x...

Страница 8: ...898 150 60 A 898 400 400 400 400 A A 150 752 50 50 752 150 60 400 400 60 A 718 150 50 150 50 A 898 400 400 100 Olympic 120x80 h 11 5 cm Olympic 100x100 h 11 5 cm Olympic 100x80 h 11 5 cm Olympic 90x9...

Страница 9: ...B R550 R130 90 50 50 50 Y Area consigliata per lo scarico a pavimento Zone conseill e pour le vidage des eaux au sol Recommended space for floor mounted drain Espacio necesario para desag e a suelo Em...

Страница 10: ...nstallazione piatto Installation receveur de douche Tray installation Instalaci n del plato de ducha Montage Brausetasse OLYMPIC PLUS h 125 mm NEW OLYMPIC h 115 mm non fornito non fourni masonry bit n...

Страница 11: ...11 2 5 mm 17 3 4 No...

Страница 12: ...12 6 Optional Option Optional Opcional Optional Profile Non acetico Non ac tique Acetic acid free No ac tico Essigs urefrei IT FR EN ES DE AR IT FR EN ES DE AR 5...

Страница 13: ...PROFILE BEVOR SIE DIE BRAUSETASSE INSTALLIEREN CARACTER STICAS T CNICAS TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN ES DE AR IT FR EN CARATTERISTICHE TECNICHE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNICAL SPECIFICATIONS EN 1452...

Страница 14: ...2 225 1196 994 140 x 70 1392 692 75 1394 694 140 x 75 1392 742 100 1394 744 140 x 80 1392 792 125 1394 794 140 x 90 1392 892 175 1394 894 140 x 100 1392 992 225 1394 994 150 x 70 1492 692 75 1494 694...

Страница 15: ...e a suelo Mindesteinbaufl che im Boden IT FR EN ES DE AR C NewOlympic A A1 B C1 D1 E x F 80x80 794 347 794 147 244 796x796 90x70 894 397 694 197 144 896x696 90x75 894 397 744 197 194 896x746 90x90 894...

Страница 16: ...x718 A 900x720 Olympic 90x72 h 4 5 cm 50 50 A 802 A 802 150 150 60 A 50 90 45 802x802 A 804x804 Olympic 80x80 h 4 5 cm A A 150 752 50 50 752 150 60 A 50 90 45 752x752 A 754x754 Olympic 75x75 h 4 5 cm...

Страница 17: ...seill e pour le vidage des eaux au sol Recommended space for floor mounted drain Espacio necesario para desag e a suelo Empfohlener Bereich f r den Abflu IT FR EN ES DE AR X A C 45 100 50 35 min 80 X...

Страница 18: ...stallation receveur de douche Tray installation Instalaci n del plato de ducha Montage Brausetasse 1 OLYMPIC PLUS h 45 mm NEW OLYMPIC h 45 mm 2 non fornito non fourni masonry bit not supplied no inclu...

Страница 19: ...19 3 No 10 mm 4...

Страница 20: ...ia ad alta resistenza Utiliser mortier en ciment haute r sistance Please use high resistance cement mortar Utilizar mortero de cemento de alta resistencia Verwenden Sie hoch best ndigen Zementm rtel I...

Страница 21: ...21 7 KG KG KG KG 24h...

Страница 22: ...22 8 Optional Option Optional Opcional Optional Profile Non acetico Non ac tique Acetic acid free No ac tico Essigs urefrei IT FR EN ES DE AR IT FR EN ES DE AR...

Страница 23: ...ERGENTS ABRASIFS ALCOOL OU PRODUITS A BASE D ALCOOL ACETONE OU AUTRES SOLVANTS EN PRODUCT GUARANTEE The manufacturer guarantees its products against manufacturing and material defects for a period of...

Страница 24: ...le zu unterziehen Reinigung der Acrylfl chen und der Zubeh rteile F r die normale Reinigung der Acrylfl chen fl ssige Reiniger z B Vim fl ssig und einen weichen Schwamm bzw ein weiches Tuch verwenden...

Результаты поиска

Содержание New Olympic

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Novellini New Olympic, Инструкция по сборке

Результаты поиска

Содержание New Olympic

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды