N'oveen IKN550 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 25

N'oveen IKN550 Скачать руководство пользователя страница 1

1

IKN550

LAMPA OWADOBÓJCZA – INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSECT KILLER LAMP - INSTRUCTION MANUAL

LÁMPARA ANTI-INSECTOS - MANUAL DE INSTRUCCIONES

LÂMPADA MATA-INSETOS - MANUAL DE INSTRUÇÕES

LAMPA PROTI HMYZU -

NÁVOD K OBSLUZE

LAMPA PROTI HMYZU

– POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA

ΕΝΤΟΜΟΚΤΟΝΟΣ ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

INSEKTIZIDLAMPE

– BENUTZERHANDBUCH

LAMPA INSECTICIDĂ – INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

ЛАМПА ІНСЕКТИЦИДНА - IНСТРУКЦІЯ КОРИСТУВАЧА

POLSKI.................................................................................................................................................................................................STR. 3
ENGLISH...................................................................................................................................................................................................P. 5
ESPANOL...........................................................................................................................................................................................PAG. 7
PORTUGUES.....................................................................................................................................................................................PAG. 9
ČEŠTINA............................................................................................................................................................................................STR. 11
SLOVENSKY...........................................................................................................................................................................................S. 13
ΕΛΛΗΝΙΚΑ..........................................................................................................................................................................................ΣΕΛ. 15
DEUTSCH...............................................................................................................................................................................................S. 17
ROMANĂ...........................................................................................................................................................................................PAG. 19
УКРАЇНСЬКА...................................................................................................................................................................................СТОР. 21

1
2
3
...
»

Содержание IKN550

Страница 1: ...TRUCCIONES L MPADA MATA INSETOS MANUAL DE INSTRU ES LAMPA PROTI HMYZU N VOD K OBSLUZE LAMPA PROTI HMYZU POU VATE SK PR RU KA INSEKTIZIDLAMPE BENUTZERHANDBUCH LAMPA INSECTICID INSTRUC IUNI DE UTILIZARE...

Страница 2: ...2 IKN550...

Страница 3: ...rz dzenia Sprawd uziemienie 6 U ywa w miejscu niedost pnym dla dzieci 7 Przechowywa urz dzenie i jego przew d w miejscu niedost pnym dla dzieci 8 Dzieci powinny by nadzorowane aby nie bawi y si urz dz...

Страница 4: ...i gni cie zas on zamkni cie drzwi aby stworzy przyciemnione rodowisko 4 Dla najlepszych efekt w zaleca si umieszczenie lampy z dala od innych r de wiat a i z dala od ludzi CZYSZCZENIE 1 Przed czyszcze...

Страница 5: ...mables 5 Make sure that the voltage and frequency of the current are suitable for this device Check the local voltage before operating 6 Use in a place where children cannot reach 7 Keep the appliance...

Страница 6: ...ed to close the curtains close the door to create a dim environment 4 For best results it is recommended to place the lamp away from other light sources and away from people CLEANING 1 Turn off the de...

Страница 7: ...omprobar la puesta a tierra 6 Utilizar en un lugar fuera del alcance de los ni os 7 El dispositivo y su cable debe guardarse en un lugar fuera del alcance de los ni os 8 Los ni os deber n estar contro...

Страница 8: ...n mejor resultado se recomienda mantener el dispositivo lejos de otras fuentes de luz LIMPIEZA Atenci n Antes de vaciar la bandeja para insectos se debe retirar el enchufe de la toma de red Si en la m...

Страница 9: ...aterramento 6 Use fora do alcance das crian as 7 Mantenha o dispositivo e o seu cabo fora do alcance de crian as 8 As crian as devem ser supervisionadas de modo a garantir que n o brinquem com o dispo...

Страница 10: ...os insetos maior durante a noite Para obter o melhor efeito recomend vel manter o dispositivo longe de qualquer outra fonte de luz LIMPEZA Aten o Antes de esvaziar a bandeja de insetos desconecte a fi...

Страница 11: ...nap t a frekvence proudu jsou pro toto za zen odpov daj c Zkontrolujte uzemn n 6 Pou vejte v m st pro d ti nedostupn m 7 Uchov vejte za zen a jeho kabel v m st pro d ti nedostupn m 8 D ti mus b t pod...

Страница 12: ...noci Pro z sk n nejlep ho efektu doporu ujeme um st n spot ebi e mimo bl zkosti jin ho sv teln ho zdroje I T N Pozor P ed vypr zdn n m t cku na hmyz vyjm te z str ku ze s ov z suvky Jestli e na m ce z...

Страница 13: ...ujte uzemnenie 6 Pou vajte na mieste mimo dosahu det 7 Zariadenie a jeho k bel uchov vajte na mieste mimo dosahu det 8 Zariadenie nie je hra ka Deti musia by pod neust lym doh adom aby sa so zariaden...

Страница 14: ...lep ieho efektu odpor ame aby ste zariadenie pou vali v istej vzdialenosti od in ch zdrojov svetla ISTENIE Pozor Predt m ako vytiahnete a vypr zdnite t cku na hmyz vytiahnite z str ku zariadenia z el...

Страница 15: ...15 GR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8 LED LED...

Страница 16: ...16 1 2 USB C 3 USB C USB C 5V 1A 1 2 USB C 3 4 5W 5V 2A max 40m2 2900V...

Страница 17: ...aterialen sch tzen 5 Stellen Sie sicher dass Spannung und Frequenz f r dieses Ger t geeignet sind berpr fen Sie die Erdung 6 Verwenden Sie es au erhalb der Reichweite von Kindern 7 Bewahren Sie das Ge...

Страница 18: ...F r den besten Effekt wird empfohlen das Ger t von anderen Lichtquellen fernzuhalten REINIGUNG Beachtung Ziehen Sie vor dem Entleeren der Insektenschale den Stecker aus der Steckdose Wenn Insekten auf...

Страница 19: ...ui sunt adecvate pentru acest dispozitiv Verifica i mp m ntarea 6 A se utiliza n locuri n care copii nu au acces 7 Nu l sa i aparatul i cablul acestuia la ndem na copiilor 8 Copiii trebuie supraveghea...

Страница 20: ...tragerii insectelor este mai mare pe timp de noapte Pentru rezultate optime se recomand s ine i aparatul departe de o alt surs de lumin CUR ARE Aten ie Scoate i techerul din priz nainte de a goli tava...

Страница 21: ...21 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8...

Страница 22: ...22 1 2 U B C 3 USB C 1 2 USB C 3 4 5 5 2A max 40 m2 2900...

Страница 23: ...tawy z dnia 29 lipca 2005r o ZSEiE zabronione jest umieszczanie cznie z innymi odpadami zu ytego sprz tu oznakowanego symbolem przekre lonego kosza U ytkownik chc c pozby si sprz tu elektronicznego lu...

Страница 24: ...zgodnego z Instrukcja Obs ugi usterek powsta ych w wyniku niew a ciwego monta u sprz tu samowolnych dokonywanych przez u ytkownika lub inne nieupowa nione osoby napraw przer bek lub zmian konstrukcyjn...

Страница 25: ...25...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды