Nostalgia VWT2IVY Скачать руководство пользователя

Страница: 21 / 24

FRANÇAIS

PIÈCES ET ASSEMBLAGE

PIÈCES

Votre DE LUXE GRILLE-PAIN POUR SANDWICHES AU FROMAGE GRILLÉ

vient complètement assemblé. Assurez-vous que tous les matériaux

d'assemblage soient enlevés de l'appareil avant son fonctionnement.

PANNEAU DES COMMANDES

Cadran d'intensité de cuisson : Le cadran

ajuste la cuisson des sandwichs selon vos

préférences, de léger (1) à foncé (7).

ANNULER : Appuyez sur la touche arrêter

pour arrêter de griller à tout moment.

Levier de commande

DÉGIVRAGE : Dégivre et grille le pain congelé.

PRÉCHAUFFER : Hausse la température

du grille-pain pour griller.

Two Waffle Molds

Plateau à miettes

Содержание VWT2IVY

Страница 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2020 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 09 21 20 JR ...

Страница 2: ...HDT900RD 2 SlotVerticalWaffleToaster Tostadora de gofres Grille pain à gaufres Instructions and Recipes Instrucciones y Recetas Instructions et Recettes VWT2IVY ...

Страница 3: ......

Страница 4: ...lgiaproducts com user manuals for the most updated manual Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can cause serious injury to you and others All safety messages will follow the s...

Страница 5: ...shop for examination repair or adjustment 9 The manufacturer does not recommend the use of accessory attachments other than what is provided by the manufacturer Use of attachments may cause injuries 10 DO NOT use the appliance for other than its intended use 11 DO NOT use outdoors FOR HOUSEHOLD USE ONLY 12 DO NOT place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven 13 DO NOT let cord ...

Страница 6: ...on cord make sure that the cord does not drape over a countertop or tabletop where it can be pulled on or tripped over unintentionally 4 The manufacturer does not recommend using this machine in countries that do not support 120V AC even if a voltage adapter transformer or converter is in use SAVE THESE INSTRUCTIONS INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the VERTICAL WAFFLE TOASTER from ...

Страница 7: ...d from the unit CONTROL PANEL Two Waffle Molds Drip Tray Toasting Dial Adjust dial to toast sandwich to your preferred doneness from light 1 to dark 7 CANCEL Press center button to stop the toasting cycle at any time Control Lever DEFROST Defrosts and toasts frozen bread PREHEAT Brings toaster to temperature for toasting ...

Страница 8: ...g the Control Lever will pop up Place the silicon molds in the toasting slots and pour the waffle mix into the opening 5 Depending on your preferred level of doneness adjust the Toasting Dial to within the GOLDEN WAFFLE ZONE levels 6 to 7 indicated on the Toasting Dial 6 less toasted 7 more toasted 6 Press down on the Control Lever to start the toasting cycle 7 After the Control Lever pops up allo...

Страница 9: ...sure the unit is unplugged before cleaning Allow all parts to COOL to the touch especially the Silicon Molds and Drip Tray To prolong the life of your WAFFLE TOASTER please follow these simple instructions for maintenance Never place the appliance in a dishwasher Do not try to remove waffles if they get jammed inside the Toasting Slots without first unplugging the toaster Clean outer surface of th...

Страница 10: ...y period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replacement parts or other than ordinary household use You may be required to return the product with shipping prepaid by you for inspection and evaluation Return shipping costs are not refundable The Company is not respo...

Страница 11: ... Visite www nostalgiaproducts com user manuals para ver el manual más actualizado Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Hemos dado muchos mensajes de seguridad importantes en este manual y en el aparato Siempre lea y cumpla con todos los mensajes de seguridad Este es el símbolo de alerta de seguridad Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden provocar serias ...

Страница 12: ...cualquier manera Devolver el aparato al taller de reparación más cercano para su reparación o ajuste 9 El fabricante no recomienda el uso de otros aditamentos o accesorios diferentes a los proporcionados por el fabricante El uso de accesorios puede provocar lesiones 10 NO utilice el aparato para usos no previstos 11 NO utilice el aparato al aire libre SÓLO PARA USO DOMÉSTICO 12 NO lo coloque sobre...

Страница 13: ...iza un cable más largo o cable de extensión asegúrese de que el cable no sobresalga de la encimera ni de la mesa ya que se puede halar el cable o tropezarse involuntariamente con él 4 El fabricante no recomienda el uso de esta máquina en países que no admiten 120 V CA incluso si se está usando un adaptador transformador o convertidor de voltaje GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INTRODUCCIÓN Felicitacione...

Страница 14: ...ados de la unidad PANEL DE CONTROL Dial para tostar Ajuste de dial para tostar el emparedado a su nivel preferido de cocción de tueste claro 1 a oscuro 7 CANCELAR Presione para detener el ciclo de tostar en cualquier momento Palanca de control DESCONGELAR Descongela y tuesta pan congelado PRECALENTAR Lleva la tostadora hasta la temperatura para tostar Dos moldes de gofre Bandeja de migas ...

Страница 15: ...a de control aparecerá Coloque los moldes de silicona en las ranuras de tostado y vierta la mezcla para waffles en la abertura 5 Según el nivel de tostado que prefiera ajuste el dial de tostado dentro de la VWMMSNDW5RD niveles 6 a 7 indicada en el dial de tostado 6 menos tostado 7 más tostado 6 Presione la palanca de control para iniciar el ciclo de tostado 7 Después de que la palanca de control s...

Страница 16: ...te de que la unidad esté desenchufada antes de limpiarla Deje que todas las partes se enfríen al tacto especialmente los moldes de silicona y la bandeja de goteo Para prolongar la vida de su TOSTADORA WAFFLE por favor siga estas sencillas instrucciones de mantenimiento Nunca ponga el aparato en el lavavajillas No intente retirar los gofres si se atascan dentro de las ranuras de tostado sin antes d...

Страница 17: ...arde que 30 días desde la imposibilidad de realizarlo Esta garantía no cubre el desgaste normal o daños ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteración piezas de cambio incorrectas o algo distinto al uso doméstico normal Es posible que deba devolver el producto con los gastos de envío pagados por usted para inspección y evaluación Los costos de envío no son reembolsables La...

Страница 18: ...s à www nostalgiaproducts com user manuals pour la version la plus récente Votre sécurité est très importante ainsi que celle des autres Nous avons fourni de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil Toujours lire et respecter les consignes de sécurité Ceci est le symbole d alerte de sécurité Ce symbole vous signale les dangers potentiels qui peuvent causer des ...

Страница 19: ...uivant un mauvais fonctionnement ou une détérioration quelconque Retournez le à l atelier de réparation le plus proche pour examen une réparation ou un ajustement 9 Le fabricant ne recommande pas l utilisation d accessoires autres que ceux fournis par le fabricant L utilisation d accessoires peut causer des blessures 10 N employez PAS l appareil à d autres fins que son usage prévu 11 NE PAS utilis...

Страница 20: ...e nominale de l appareil Lorsque vous utilisez une corde plus longue ou rallonge électrique assurez vous que celle ci ne pende pas au delà du comptoir ou d une table où elle peut faire trébucher ou être tirée 4 Le fabricant ne recommande pas l utilisation de cette machine dans les pays qui ne supportent pas les tensions de 120V AC même si un adaptateur de tension un transformateur ou un convertiss...

Страница 21: ...pareil avant son fonctionnement PANNEAU DES COMMANDES Cadran d intensité de cuisson Le cadran ajuste la cuisson des sandwichs selon vos préférences de léger 1 à foncé 7 ANNULER Appuyez sur la touche arrêter pour arrêter de griller à tout moment Levier de commande DÉGIVRAGE Dégivre et grille le pain congelé PRÉCHAUFFER Hausse la température du grille pain pour griller Two Waffle Molds Plateau à mie...

Страница 22: ...acez les moules en silicone dans les fentes de grillage et versez le mélange à gaufres dans l ouverture 5 En fonction de votre degré de cuisson préféré réglez le cadran de grillage à l intérieur de la ZONE DE GAUFRE DORÉE niveaux 6 à 7 indiquée sur le cadran de grillage 6 moins grillé 7 plus grillé 6 Appuyez sur le levier de commande pour démarrer le cycle de grillage 7 Une fois que le levier de c...

Страница 23: ... le nettoyer Laissez toutes les pièces refroidir au toucher en particulier les moules en silicone et le bac d égouttage Pour prolonger la durée de vie de votre WAFFLE TOASTER veuillez suivre ces instructions simples d entretien Ne placez jamais l appareil dans un lave vaisselle N essayez pas de retirer les gaufres si elles se coincent à l intérieur des fentes de grillage sans avoir débranché le gr...

Страница 24: ...couvre pas l usure normale ou dommage cause par l expédition la mauvaise manipulation la mauvaise utilisation les accidents les modifications les mauvaises pièces de remplacement voire toute autre utilisation anormale du produit à domicile Il est possible que vous ayez à retourner le produit avec les frais de retour prépayés par vous pour une inspection et une évaluation Les frais des coûts de ret...

Результаты поиска

Содержание VWT2IVY

Отзывы:

Похожие инструкции для VWT2IVY

Бренды по названию

Популярные бренды

Nostalgia VWT2IVY, Инструкция и рецепты

Результаты поиска

Содержание VWT2IVY

Отзывы:

Похожие инструкции для VWT2IVY

Бренды по названию

Популярные бренды