Nostalgia SC7 Series Скачать руководство пользователя страница 15 | Manualshive

Страница: 15 / 28

background image

13

ESPAÑOL

13

PIEZAS Y ENSAMBLAJE

Su ESTACIÓN DE CONOS DE NIEVE PARA FIESTAS viene completamente ensamblada.Antes

del primer uso, siga las instrucciones para limpiar incluidas en LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO.

PIEZAS

Bandeja

de goteo

Soporte para un

cono de nieve

Compartimiento

para picar hielo

Bandeja para botel-

las de jarabe

Afeitado depósito

de hielo

2 conos de plástico

Cuchara para

Hielo

Tapa del Depósito

para Granizar Hielo

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Содержание SC7 Series

Страница 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2017 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 12 12 17 SN ...

Страница 2: ...SC7SERIES Snow Cone Party Station Estación de conos de nieve para fiestas Station pour cornets de neige Instructions and Recipes Instrucciones y recetas Instructions et recettes ...

Страница 3: ......

Страница 4: ...nostalgiaproducts com user manuals for the most updated manual Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can cause serious injury to you and others All safety messages will follow ...

Страница 5: ... after the appliance malfunctions or if the appliance has been damaged in any manner Return the appliance to the nearest repair shop for examination repair or adjustment 9 The manufacturer does not recommend the use of accessory attachments other than what is provided by the manufacturer Use of attachments may cause injuries 10 DO NOT use the appliance for other than its intended use 11 DO NOT use...

Страница 6: ...ure that the cord does not drape over a countertop or tabletop where it can be pulled on or tripped over unintentionally 4 The manufacturer does not recommend using this machine in countries that do not support 120V AC even if a voltage adapter transformer or converter is in use SAVE THESE INSTRUCTIONS INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the SNOW CONE PARTY STATION This compact unit h...

Страница 7: ...es fully assembled Before first use follow the directions for cleaning under CLEANING MAINTENANCE PARTS Drip Tray Flip down Single Snow Cone Holder Ice Shaving Compartment Syrup Bottle Caddy Shaved Ice Bin 2 Plastic Cones Ice Scoop Ice Shaving Compartment Lid ...

Страница 8: ... the Lid back on 3 Plug in the unit 4 Turn the Ice Shaving Compartment Lid counter clockwise to lock and turn on unit The unit will immediately begin shaving the ice 5 Repeat this process until you have shaved the amount of ice desired 6 To shave ice using the Flip down Single Snow Cone Holder remove the Shaved Ice Bin flip down the holder then place a snow cone into the holder 7 When finished sha...

Страница 9: ...CLEANING MAINTENANCE To prolong the life of your SNOW CONE PARTY STATION make sure to clean and dry the unit after each use 1 Make sure the unit is unplugged before cleaning 2 Disassemble unit by removing the Ice Shaving Compartment Lid Shaved Ice Bin and Drip Tray 3 Wash the Ice Shaving Compartment Lid Shaved Ice Bin and Drip Tray by hand with warm soapy water Rinse and dry thoroughly with a non ...

Страница 10: ...e ICE CREAM SLUSH Fill a serving cup with your choice of ice cream Top with a generous serving of shaved ice Add flavored syrup YOGURT SNOW Freeze flavored yogurt in ice cube trays Use your SNOW CONE PARTY STATION to shave the yogurt cubes and make a refreshing healthy treat Add flavored syrup for even more flavor SNOW SMOOTHIES Freeze cup of milk in ice cube trays Use your SNOW CONE PARTY STATION...

Страница 11: ...rranty period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replacement parts or other than ordinary household use You may be required to return the product with shipping prepaid by you for inspection and evaluation Return shipping costs are not refundable The Company is not ...

Страница 12: ...NTE DE 120 VCA Visite www nostalgiaproducts com user manuals para ver el manual más actualizado Su seguridad y la de otras personas es muy importante Hemos proporcionado numerosos mensajes de seguridad importantes en este manual y en su electrodoméstico Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad Este es el símbolo de alerta de seguridad Este símbolo le avisa de los peligros potenciales...

Страница 13: ...to se ha dañado de cualquier manera Devuelva el aparato al taller de reparación más cercano para su reparación o ajuste 9 El fabricante no recomienda el uso de aditamentos accesorios diferentes de los proporcionados por el fabricante El uso de accesorios puede provocar lesiones 10 NO utilice el aparato para usos no previstos 11 NO utilice el aparato al aire libre SÓLO PARA USO DOMÉSTICO 12 NO lo c...

Страница 14: ... se puede halar o tropezarse con el cable involuntariamente 4 El fabricante no recomienda el uso de esta máquina en países que no admiten 120V CA incluso si se está usando un adaptador transformador o convertidor de voltaje GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INTRODUCCIÓN Felicitaciones por su compra de la ESTACIÓN DE CONOS DE NIEVE PARA FIESTAS Esta unidad compacta aloja todo lo que necesita para preparar...

Страница 15: ...s del primer uso siga las instrucciones para limpiar incluidas en LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO PIEZAS Bandeja de goteo Soporte para un cono de nieve Compartimiento para picar hielo Bandeja para botel las de jarabe Afeitado depósito de hielo 2 conos de plástico Cuchara para Hielo Tapa del Depósito para Granizar Hielo ...

Страница 16: ...ente para volver a colocar la tapa 3 Enchufe la unidad 4 Gire la tapa del compartimiento para picar hielo en sentido antihorario para bloquear y encienda la unidad La unidad comenzará a picar el hielo de inmediato 5 Repita este proceso hasta que haya picado la cantidad deseada de hielo 6 Para picar hielo usando el soporte para un cono retire el compartimiento de hielo en copos baje el soporte lueg...

Страница 17: ...ANTENIMIENTO Para prolongar la vida de su ESTACIÓN DE CONOS DE NIEVE PARA FIESTAS asegúrese de limpiar y secar la unidad después de cada uso 1 Asegúrese de que el aparato esté desconectado antes de limpiarlo 2 Desensamble la unidad quitando la tapa del compartimiento para picar hielo el compartimiento de hielo en copos y la bandeja de goteo 3 Lave la tapa del compartimiento para picar hielo el com...

Страница 18: ...na taza con el helado de su elección Cubra con una porción abundante de hielo granizado Agregue esencia saborizada NIEVE DE YOGURT Congele yogurt saborizado en los Moldes de Hielo Utilice su ESTACIÓN DE CONOS DE NIEVE PARA FIESTAS para granizar sus cubos de yogurt y elaborar manjares refrescantes y sanos Agregue esencias saborizadas para darle más sabor BATIDOS DE NIEVE Congele taza de leche en lo...

Страница 19: ... y no más tarde que 30 días desde la imposibilidad de realizarlo Esta garantía no cubre el desgaste normal o daños ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteración piezas de cambio incorrectas o algo distinto al uso doméstico normal Es posible que deba devolver el producto con los gastos de envío pagados por usted para inspección y evaluación Los costos de envío no son reemb...

Страница 20: ...cts com user manuals pour la version la plus récente Votre sécurité tout comme celle des autres est primordiale Ce manuel renferme plusieurs avis importants sur la sécurité lors de l utilisation de votre appareil Lire le manuel et conformez vous aux avis contre indiqués Ceci représente le symbole d avertissement pour votre sécurité Ce symbole vous signale les dangers potentiels qui peuvent blessur...

Страница 21: ...étérioration quelconque de l appareil Retournez le à l atelier de réparation le plus proche pour examen réparation ou réglage 9 Le fabricant ne recommande pas l utilisation d accessoires autres que ceux fournis par le fabricant L utilisation d accessoires peut causer des blessures 10 N employez PAS l appareil à d autres fins que son usage prévu 11 N utilisez PAS l appareil à l extérieur UNIQUEMENT...

Страница 22: ...aire trébucher ou être tirée 4 Le fabricant ne recommande pas d utiliser cette machine dans les pays qui ne prend pas en charge 120V AC même si un adaptateur de tension transformateur ou convertisseur est utilisé CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS INTRODUCTION Félicitations pour votre achat de la STATION POUR CORNETS DE GLACE Cette unité compacte détient tout ce dont vous avez besoin pour faire une variét...

Страница 23: ...ettoyage sous la rubrique NETTOYAGE ET ENTRETIEN PIÈCES Bac ramasse gouttes Support rabat table pour un seul cornet de glac Compartiment pour receuillir les copeaux de glace Cabaret pour les bouteilles de sirop Compartiment pour les copeaux de glace 2 cônes en plastique Cuillère à crème glacée Couvercle du compartiment pour receuillir les copeaux de glace ...

Страница 24: ...r le compartiment 3 Branchez l appareil 4 Tournez le couvercle du compartiment dans le sens anti horaire pour le verrouiller et allumez l appareil L appareil commencera immédiatement le rasage de la glace 5 Répétez ce processus jusqu à ce que vous ayez rasé la quantité de glace souhaitée 6 Pour raser la glace à l aide du support rabattable pour un seul cornet de glace enlever le compartiment pour ...

Страница 25: ...sse gouttes NETTOYAGE ET ENTRETIEN Pour prolonger la vie de votre STATION DE CORNETS DE GLACE assurez vous de nettoyer et sécher l appareil après chaque utilisation 1 Assurez vous que l appareil soit débranché avant de le nettoyer 2 Démonter appareil en retirant le couvercle du compartiment de copeaux de glace le compartiment même et le bac ramasse gouttes 3 Lavez le couvercle le compartiment et l...

Страница 26: ...c de la crème glacée de son choix Garnir avec une généreuse portion de glace pilée Ajouter un sirop aromatisé CORNET GLACÉ AU YAOURT Congeler le yaourt aromatisé dans des bacs à glaçon Utiliser la STATION POUR CORNETS DE GLACE pour piler les cubes de yaourt puis faire un délice santé rafraîchissant Ajouter un sirop aromatisé pour encore plus de saveur BOISSON FRAPPÉE Faire congeler 120 mL tasse de...

Страница 27: ...e ne couvre pas l usure normale ou dommage cause par l expédition la mauvaise manipulation la mauvaise utilisation les accidents les modifications les mauvaises pièces de remplacement voire toute autre utilisation anormale du produit à domicile Il est possible que vous ayez à retourner le produit avec les frais de retour prépayés par vous pour une inspection et une évaluation Les frais des coûts d...

Страница 28: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SC7 Series

Бренд: Oliver Страницы: 38

Бренд: Magic Vac Страницы: 72

Бренд: Nostalgia Electrics Страницы: 31

Бренд: KitchenFun Страницы: 20

Бренд: Lotus Страницы: 21

Бренд: Narita Страницы: 17

Бренд: iCES Страницы: 28

Бренд: P&C Страницы: 3

Wine Master 180

Бренд: Caso Страницы: 134

Бренд: AIGOSTAR Страницы: 6

Бренд: Marta Страницы: 19

Бренд: Häfele Страницы: 16

Бренд: Mellerware Страницы: 4

SILVERCREST KH 1161

Бренд: Kompernass Страницы: 50

Бренд: Avanti Страницы: 17

Бренд: Defy Страницы: 17

TurboVapor 1950X

Бренд: EFFEKTIV Страницы: 16

Бренд: Electrolux Страницы: 6

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды