Nostalgia RHP310KIT Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 30

All products are trademarks of Nostalgia Products Group, LLC.

Worldwide design & utility patented or patents pending.

www.nostalgiaelectrics.com

(rev. 6/1/2012)

Содержание RHP310KIT

Страница 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products Group LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2012 Nostalgia Products Group LLC www nostalgiaelectrics com rev 6 1 2012 ...

Страница 2: ...IT Mini Hot Air Popcorn Maker Kit Mini Kit para Elaborar Palomitas de Maíz con Aire Caliente Ensemble mini éclateur de maïs à air chaud Instructions and Recipes Instrucciones y recetas Instructions et recettes ...

Страница 3: ......

Страница 4: ...proved Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol All safety messages will tell you what the ...

Страница 5: ...ead all instructions before operating this appliance 2 Do not touch hot surfaces 3 To protect against electrical shock do not immerse cord plug or any part of this appliance in water or other liquids 4 Close supervision is necessary when any appliance is used near children 5 Unplug from outlet when not in use before removing parts and before cleaning 6 DO NOT operate any appliance with a damaged c...

Страница 6: ...s not fit contact a qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any way 19 Do not attempt to service this appliance yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards Refer all servicing to qualified service personnel SAVE THESE INSTRUCTIONS INTRODUCTION Thank you for purchasing the MINI HOT AIR POPCORN MAKER KIT from Nostalgia Electrics It p...

Страница 7: ...ENGLISH 5 PARTS ASSEMBLY KIT PARTS POPCORN MAKER PARTS Popcorn Tin Butter Spray Bottle Seasoning Shaker Popcorn Maker Popcorn Boxes Popping Chamber ON OFF Switch Base Top Housing Kernel Cap ...

Страница 8: ...n for about 2 minutes to heat up Popping Chamber 6 While Popping Chamber is heating fill Kernel Cap with corn kernels 4 Tbsp 7 Turn unit OFF 8 Place bowl underneath the opening in Top Housing to collect popcorn 9 Pour kernels into the Popping Chamber and replace Kernel Cap 10 Turn the unit ON In no time at all you will hear the popping begin Fresh hot popcorn will begin to burst out of the opening...

Страница 9: ...the Popping Chamber Always season popcorn after it has been removed from the MINI HOT AIR POPCORN MAKER Use the Butter Spray Bottle and Seasoning Shaker to flavor your popcorn CLEANING MAINTENANCE 1 Make sure appliance is unplugged before cleaning 2 Allow unit to cool for at least 15 minutes 3 Remove the Top Housing and Kernel Cap from Base 4 Use slightly damp non abrasive sponge or cloth to wipe ...

Страница 10: ...owder green onions cracked pepper sea salt and parmesan cheese Set aside In a large mixing bowl drizzle hot olive oil over popcorn Toss until well coated Slowly add in dry ingredients while continuously stirring popcorn until well coated You may also shake the dry ingredients over popcorn in a large paper or muslin bag TRADITIONAL POPCORN BALLS 1 Gallon of Popped Corn Cup Corn Syrup Cup Granulated...

Страница 11: ... and banana chips Sprinkle peanuts over chocolate and peanut butter mixture Allow to cool When chocolate and peanut butter has hardened break up the Chunky Monkey into pieces Can be stored in plastic freezer bags POPCORN PEPPERMINT BARK 1 Gallon of Popped Corn 1 12 oz Bag Semi Sweet or Dark Chocolate Chips 1 Cup Peppermint Sticks crushed Pop corn kernels using the MINI HOT AIR POPCORN MAKER as dir...

Страница 12: ... under normal household use The distributor pledges to the original owner that should there be any defects in material or workmanship during the first 90 days of purchase we will repair or replace the unit at our option Our pledge does not apply to damages caused by shipping mishandling or unit being dropped A product deemed defective either from manufacturing or being mishandled is up to the dist...

Страница 13: ...ETL Su seguridad y la de otras personas es muy importante Hemos proporcionado numerosos mensajes de seguridad importantes en este manual y en su electrodoméstico Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad Este es el símbolo de alerta de seguridad Este símbolo le previene de peligros potenciales que pueden causar la muerte o lesiones a usted y a otras personas Todos los mensajes de segu...

Страница 14: ...utilizan aparatos eléctricos que incluyen las siguientes 1 Lea todas las instrucciones antes de manejar este equipo 2 NO toque superficies calientes 3 Para protegerlo de una descarga eléctrica no sumerja el cable el enchufe ni ninguna parte de esta unidad en agua ni en ningún otro líquido 4 Cuando el aparato es utilizado cerca de los niños éstos deberán estar muy bien supervisados 5 Desenchufe del...

Страница 15: ...a contacte a un electricista calificado No intente modificar el enchufe de ninguna forma 19 No intente de realizar un mantenimiento al aparato usted mismo ya que al abrir o quitar las tapas usted puede quedar expuesto a un voltaje peligroso o a otros riesgos Deje todo tipo de mantenimiento a personal de mantenimiento calificado GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INTRODUCCIÓN Gracias por comprar el MINI KI...

Страница 16: ...FÁBRICA DE PALOMITAS DE MAÍZ Lata de Palomitas de Maíz Botella para Rociar la Mantequilla y Mezclador de Agregados Fábrica de Palomitas de Maíz Cajas de Palomitas de Maíz Cámara Tostadora Interruptor de ENCENDIDO APAGADO Base Estructura Superior Tapa para Granos ...

Страница 17: ...Mientras se calienta la Cámara Tostadora llene la Taza Medidora de Granos con granos de maíz 4 cucharadas 7 APAGUE la unidad 8 Coloque un bol debajo de la abertura de la Estructura Superior para juntar las palomitas de maíz 9 Vierta los granos de maíz en la Cámara Tostadora y cambie la Tapa para Granos 10 ENCIENDA la unidad En ningún momento escuchará cuando comience a tostarse el maíz Las palomit...

Страница 18: ...los agregados a las palomitas de maíz luego de haberlas retirado de la MINI FÁBRICA DE PALOMITAS DE MAÍZ DE AIRE CALIENTE Utilice la Botella para Rociar la Manteca y el Mezclador de Agregados para darles gusto a sus palomitas de maíz LIMPIEZAY MANTENIMIENTO 1 Asegúrese de que el aparato esté desenchufado antes de limpiarlo 2 Deje enfriar la unidad durante por lo menos 15 minutos 3 Extraiga la Estr...

Страница 19: ... marina y queso parmesano Deje a un lado En un bol grande para mezclar vuelque en forma de llovizna aceite de oliva caliente sobre las palomitas de maíz Sacuda hasta cubrir bien Agregue lentamente los ingredientes secos mientras mezcla las palomitas de maíz continuamente hasta cubrir bien También puede mezclar bien los ingredientes secos sobre las palomitas de maíz dentro de una bolsa grande de pa...

Страница 20: ...mitas de maíz y las pepitas de banana Espolvoree maní sobre la mezcla de chocolate y manteca de maní Deje enfriar Cuando se hayan endurecido el chocolate y la manteca de maní parta el Chunky Monkey en pedazos Se puede guardar en bolsas plásticas para freezer PALOMITAS DE MAÍZ CON CORTEZA DE MENTA 1 Galón 3 800 cm3 de Palomitas de Maíz 1 bolsa de 12 onzas 340 gramos de Pepitas de Chocolate Semiamar...

Страница 21: ...rabajo satisfactorio bajo un uso doméstico normal El distribuidor se compromete con el propietario original que si hay algún defecto en materiales o mano de obra durante los primeros 90 días de la compra repararemos o sustituiremos la unidad según nuestra elección Este compromiso no se aplica a daños causados por el envío mala manipulación o caídas de la unidad La determinación de si los defectos ...

Страница 22: ...ité tout comme celle des autres est primordiale Ce manuel renferme plusieurs avis importants sur la sécurité lors de l utilisation de votre appareil Lire le manuel et conformez vous aux avis contre indiqués Ceci représente le symbole d avertissement pour votre sécurité Ce symbole vous alerte des dangers potentiels pouvant vous être fatals à vous ou envers d autres utilisateurs Ce symbole d alerte ...

Страница 23: ...S IMPORTANTES Au moment de l utilisation d un appareil électrique toujours respecter les consignes de sécurité élémentaires y compris 1 Lisez toutes les instructions avant d utiliser cet appareil 2 NE PAS toucher les surfaces chaudes 3 Pour se protéger contre l électrisation ne pas immerger le cordon la fiche ou quelque pièce du présent appareil dans l eau ou autre liquide 4 Une surveillance étroi...

Страница 24: ... branchée dans une prise électrique polarisée d une seule façon Si la fiche n entre pas complètement dans la prise inverser celle ci Si elle ne convient toujours pas communiquer avec un électricien agréé Ne pas essayer de modifier la fiche de quelque façon 19 Ne pas tenter de réparer cet appareil soi même car l ouverture ou le retrait pourra présenter un risque d électrisation ou d autres dangers ...

Страница 25: ...LE PIÈCES DE L ÉCLATEUR DE MAÏS Boîte de rangement Flacon pulvérisateur de beurre et saupoudroir à assaisonnements Éclateur de maïs Contenants à maïs éclaté Chambre à éclater Interrupteur MARCHE ARRÊT Socle Compartiment supérieur Couvercle à grains de maïs ...

Страница 26: ... environ 2 minutes pour préchauffer la Chambre à éclater 6 Pendant que la Chambre à éclater préchauffe remplir le Couvercle à grains de maïs 4 c à table 7 Éteindre l appareil 8 Placer le bol sous l ouverture du Compartiment supérieur pour recueillir le maïs 9 Verser les grains de maïs dans la Chambre à éclater puis remettre le Couvercle à grains de maïs 10 Mettre l appareil en marche En un rien de...

Страница 27: ... à éclater Toujours assaisonner le maïs après qu il aura été retiré du MINI ÉCLATEUR À MAÏS À AIR CHAUD Utiliser le Flacon pulvérisateur de beurre et le Saupoudroir à assaisonnements pour ajouter de la saveur au maïs NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1 S assurer que l appareil est débranché avant le nettoyage 2 Laisse l appareil refroidir pendant au moins 15 minutes 3 Retirer le Compartiment supérieur et le ...

Страница 28: ...el de mer et le fromage parmesan Réserver Dans un grand bol à mélanger verser un filet d huile d olive préchauffée sur le maïs éclaté Mélanger jusqu à ce que le maïs soit bien recouvert Ajouter graduellement les ingrédients secs en remuant continuellement jusqu à ce que le maïs éclaté soit bien recouvert Saupoudrer également les ingrédients déposés secs sur le maïs dans un grand contenant en papie...

Страница 29: ... bananes Saupoudrer le mélange de chocolat et de beurre d arachide avec des arachides Laisser refroidir Lorsque le chocolat et le beurre d arachide auront durci casser les Délices Chunky Monkey en morceaux Ils peuvent être conservés dans des sacs au congélateur CROQUANT DE MAÏS ÉCLATÉ À LA MENTHE 4 litres 1 gallon de maïs éclaté 1 sac 340 g 12 oz de grains de chocolat noir ou semi sucré 300 g 11 4...

Страница 30: ...iste nantit que le propriétaire d origine se doit de faire réparer ou changer l appareil à notre discrétion advenant le cas de défectuosités des matériaux ou des pièces durant les 90 premiers jours en date d achat de l appareil neuf Notre nantissement ne s applique aucunement sur les dommages causés par le transport une mauvaise utilisation de l appareil ou le fait d échapper l appareil Un produit...

Результаты поиска

Содержание RHP310KIT

Отзывы:

Похожие инструкции для RHP310KIT

Бренды по названию

Популярные бренды

Nostalgia RHP310KIT, Инструкция и рецепты

Результаты поиска

Содержание RHP310KIT

Отзывы:

Похожие инструкции для RHP310KIT

Бренды по названию

Популярные бренды