ENGLISH
5
PARTS & ASSEMBLY
Pulse button
Motor Unit
Cover
Stainless Steel
Blade
Bowl
Jar Mat
Страница 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2020 Nostalgia Products LLC www nostalgiaproducts com rev 03 16 20 DL...
Страница 2: ...TTCHP2RD Salsa Guacamole Chopper Hachoir Salsa Guacamole Picador de salsa y guacamole Instructions and Recipes Instructions et recettes Instrucciones y Recetas...
Страница 3: ......
Страница 4: ...7 CLEANING MAINTENANCE 7 TROUBLESHOOTING 7 RECIPES 8 RETURNS WARRANTY 10 Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on y...
Страница 5: ...Contact the manufacturer at their customer service telephone number for information on examination repair or adjustment Customer service number is 920 347 9122 8 Unplug from outlet when not in use bef...
Страница 6: ...the risk resulting from becoming entangled or tripping over a long cord 3 If a long detachable power supply cord or extension cord is used Extension cords can be used if care is exercised in their use...
Страница 7: ...ENGLISH 5 PARTS ASSEMBLY Pulse button Motor Unit Cover Stainless Steel Blade Bowl Jar Mat...
Страница 8: ...PE PREPARATION TIPS Bread or crumbs Use day old bread for dry crumbs fresh bread for moist crumbs Cut or tear into small chunks Add a small amount of butter per slice and chop until desired Cheese har...
Страница 9: ...he power outlet before cleaning 2 Wash the bowl and blade assembly immediately after use hand wash only and dry off with a cloth Do not soak in water 3 Never put the appliance in a dishwasher TROUBLES...
Страница 10: ...dd the onion jalepeno cilantro and salt and combine Add the lime juice and continue to chop until guacamole is ready Do not over chop Serves 6 8 SALSA DE MOLCAJETE 6 plum tomatoes about 1 pound 3 garl...
Страница 11: ...lespoon pine nuts 1 4 cup Parmigiano Reggiano 1 4 cup Pecorino Romano 1 4 1 2 cup olive oil Salt and pepper Roughly chop garlic clove and add to the chopper Sprinkle with salt and chop the garlic unti...
Страница 12: ...period and no later than 30 days of the failure to perform This warranty does not cover normal wear or damage caused by shipping mishandling misuse accident alteration improper replacement parts or o...
Страница 13: ...N 16 D PANNAGE 16 RECETTES 17 RETOURS ET GARANTIE 19 Votre s curit tout comme celle des autres est primordiale Ce manuel renferme plusieurs avis importants sur la s curit lors de l utilisation de votr...
Страница 14: ...eil ou s il est tomb ou endommag de quelque mani re que ce soit Contactez le fabricant au num ro de t l phone de son service client pour obtenir des informations sur l examen la r paration ou le r gla...
Страница 15: ...ur tenir dans une prise polaris e que dans un sens Si vous n arrivez pas ins rer enti rement la fiche dans la prise branchez la dans l autre sens Si elle ne s enfonce toujours pas contactez un lectric...
Страница 16: ...hacher la coriandre les tomates les oignons l ail les poivrons et plus Bouton d impulsion pour un contr le ultime et des r sultats coh rents Le hachoir 2 vitesses est quip de lames en acier inoxydabl...
Страница 17: ...iettes s ches du pain frais pour les miettes humides Coupez ou d chirez en petits morceaux Ajouter une petite quantit de beurre par tranche et hacher jusqu souhait Fromage dur parmesan asiago romano e...
Страница 18: ...et lame imm diatement apr s utilisation lavage la main uniquement et s chez avec un chiffon Ne pas faire tremper dans l eau 3 Ne jamais mettre l appareil au lave vaisselle D PANNAGE PROBL ME POSSIBLE...
Страница 19: ...a coriandre et le sel et m langer Ajouter le jus de lime et continuer hacher jusqu ce que le guacamole soit pr t Ne coupez pas trop Pour 6 8 personnes SALSA DE MOLCAJETE 6 tomates italiennes environ 1...
Страница 20: ...de pignons de pin 1 4 tasse 2 on de Parmigiano Reggiano 1 4 tasse 2 on de Pecorino Romano 1 4 1 2 tasse 65 125 ml d huile d olive Du sel et du poivre Hacher grossi rement la gousse d ail et l ajouter...
Страница 21: ...vre pas l usure normale ou dommage cause par l exp dition la mauvaise manipulation la mauvaise utilisation les accidents les modifications les mauvaises pi ces de remplacement voire toute autre utilis...
Страница 22: ...TILES 25 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 25 RESOLUCION DE PROBLEMAS 25 RECETAS 26 DEVOLUCIONES Y GARANT A 28 Su seguridad y la de otras personas es muy importante Hemos proporcionado numerosos mensajes de s...
Страница 23: ...se cae o se da a de alguna manera P ngase en contacto con el fabricante en su n mero de tel fono de servicio al cliente para obtener informaci n sobre el examen reparaci n o ajuste El n mero de servic...
Страница 24: ...en su lugar antes de usar el aparato Instrucciones para el cable el ctrico y el enchufe 1 El aparato tiene un enchufe polarizado una patita m s ancha Se dise para reducir el riesgo de descarga el ctri...
Страница 25: ...ntes cada vez Las caracter sticas incluyen La capacidad de 16 oz es ideal para preparar salsa de tomate guacamole salsas m s Pique corte triture y lic e sin esfuerzo Perfecto para picar cilantro tomat...
Страница 26: ...o Use pan del d a anterior para pan rallado seco pan fresco para pan rallado h medo Corte o rasgue en trozos peque os Agregue una peque a cantidad de mantequilla por rebanada y pique hasta que lo dese...
Страница 27: ...cuchilla inmediatamente despu s del uso solo lavado a mano y seque con un pa o No sumerja en agua 3 No coloque nunca el aparato en un lavavajillas RESOLUCI N DE PROBLEMAS El motor no arranca o la cuc...
Страница 28: ...a sal y combine Agregue el jugo de lima y contin e picando hasta que el guacamole est listo No pique en exceso Rinde 6 8 porciones SALSA DE MOLCAJETE 6 tomates redondos aproximadamente 1 libra 3 dient...
Страница 29: ...za de perejil 2 cucharadas de nueces de pino 1 4 taza de Parmigiano Reggiano 1 4 taza de Pecorino Romano 1 4 1 2 taza de aceite de oliva Sal y pimienta Pique el diente de ajo y agr guelo al picador Es...
Страница 30: ...s tarde que 30 d as desde la imposibilidad de realizarlo Esta garant a no cubre el desgaste normal o da os ocasionados por el embarque malos manejos mal uso accidentes alteraci n piezas de cambio inco...
