Nostalgia Electrics OFP-501 Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 18

Nostalgia Electrics OFP-501 Скачать руководство пользователя страница 11

FRANÇAIS

9

UTILISEZ VOTRE APPAREIL AVEC FIERTÉ

Votre machine à pop corn est d’emploi très simple. Suivez simplement les instructions ci-
dessous :

Après avoir sorti votre appareil de son emballage

Votre appareil vous est livré totalement assemblé. Avant de l’utiliser pour la
première fois, soulevez le couvercle supérieur et dégagez les parois plastiques
transparentes. Ensuite nettoyez ces éléments avec de l’eau et un détergent
doux. Puis séchez-les soigneusement.

Après avoir nettoyé l’intérieur de votre appareil, remontez les parois plastiques et
placez le couvercle.

Vous allez pouvoir dès à présent déguster de savoureux pop corn grâce à votre
appareil à pop corn.

Réalisation de pop corn:

Placez votre appareil sur une surface plane, stable et de dimensions suffisantes. Assurez-
vous que le cordon d’alimentation n’est pas au contact d’un point d’eau ou de chaleur.

1.

Remplissez le couvercle supérieur amovible de grains de pop corn.

RECOMMANDATION IMPORTANTE:

NE PAS placer dans votre appareil à pop corn plus de grains que la limite maximum
figurant surle couvercle supérieur amovible. Placer une quantité trop importante de grains
de popcornrisquerait de faire prendre feu à votre appareil. Versez les grains de pop corn
dansl’élément de chauffe.

2.

Replacez le couvercle dans son logement.

3.

Placez un bol ou un saladier sous la sortie afin de recueillir le pop corn.
Choisissez un bol large et de dimension assez grande pour accueillir le pop corn.

4.

Branchez votre appareil

5.

Mettez votre appareil sous tension an plaçant le bouton Marche / Arrêt sur ‘ON’.
Et dans quelques minutes vous pourrez déguster de délicieux pop corn !

6. Quand tous les grains de pop corn ont éclaté, éteignez votre appareil.

7. Vous pouvez déguster vos pop corn ainsi ou les accommoder avec :

Poivre et sel

Sel

aromatisé

Beurre ou margarine

Sauce

Worcestershire

Sel au parmesan

Caramel, …et beaucoup d’autres, et plus encore

I ATTENTION :
Laissez toujours refroidir votre appareil au moins 15 minutes avant de l'utiliser à nouveau

NETTOYAGE

A.

Laissez refroidir votre appareil 1h avant de le manipuler pour le nettoyer.

B.

Utilisez une éponge douce et un détergent non – abrasif pour nettoyer votre

appareil.

C.

Une fois que votre appareil est nettoyé, laissez le sécher soigneusement.

D. Remontez votre appareil et rangez-le.

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание OFP-501

Страница 1: ...SE INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS UNIT SAVE THESE INSTRUCTIONS UNIQUEMENT POUR UNE UTILISATION DOMESTIQUE LISEZ CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER CET APAREIL CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS SÓLO PARA USO DOMÉSTICO LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTA UNIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ...

Страница 2: ...This page left blank ...

Страница 3: ...ay at least 36 inches 1 meter in distance from unit while corn is popping M NEVER put your hand in the unit while popcorn is popping Wait at least 5 minutes after the unit has been turned off N This appliance is NOT A TOY O This appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision P Young children should be supervised to ensure that they do not play with the ap...

Страница 4: ...ng cord 17 Longer detachable power supply cords can be used if care is exercised in their use 18 The marked electrical rating of an extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance Save These Instructions INTRODUCTION Thank You for purchasing the Old Fashioned Movie Time Popcorn Maker This nostalgic looking popcorn maker resembles the late 1800 s to early 1900 s...

Страница 5: ...rn to fill the bowl see photo 3 NOTE When selecting a bowl use a bowl that is large enough and will fit under the popcorn chute Some bowls may not fit because of the wheels If needed put a small cup or smaller bowl under the bowl intended to collect the popcorn to prop the bowl up to the height of the chute 7 Plug unit into outlet 8 Turn unit ON see photo 2 and in just minutes you will have freshl...

Страница 6: ...d popcorn and toss with salt Spray with your favorite flavored vegetable spray and sprinkle with herbs garlic powder chili powder basil or oregano Toss with grated Parmesan Cheese The Old Fashioned Movie Time Popcorn Maker makes batches of popcorn fast and easy for holiday popcorn and caramel balls HANDY TIP Put freshly popped popcorn in a clean brown paper bag add your melted margarine and season...

Страница 7: ...ng soda 1 2 teaspoon vanilla In a 4 quart microwave safe bowl microwave the butter on HIGH until melted Stir in the brown sugar and the corn syrup Microwave on HIGH until the mixture boils about 1 to 3 minutes Do not stir the mixture while it is heating Remove from the microwave use mitts as the mixture is HOT Stir in the baking soda and the vanilla Stir in the popcorn and mix well Microwave the w...

Страница 8: ...iginal owner that should there be any defects in material or workmanship during the first 90 days of purchase we will repair or replace the unit at our option Our pledge does not apply to damages caused by shipping mishandling or unit being dropped A product deemed defective either from manufacturing or being mishandled is up to the distributor s discretion To obtain service under this warranty re...

Страница 9: ...s portez votre appareil à réparer dans le centre de réparation le plus proche de chez vous 7 N utiliser que les accessoires fournis avec votre appareil au risque d endommager votre appareil 8 Ne pas utiliser votre appareil en extérieur 9 Ne pas laisser le cordon d alimentation entrer en contact avec des surfaces chaudes 10 Ne pas placer sur ou à proximité d une plaque de cuisson de même dans ou à ...

Страница 10: ... à l appareil quand il fonctionne Conservez toujours une distance de sécurité d au minimum 1 mètre avec l appareil quand celui ci est en fonctionnement 13 Ne jamais glisser votre main dans l appareil pendant qu il est en fonctionnement Patientez au minimum 5 minutes après l arrêt de l appareil Conservez ces Instructions INTRODUCTION Merci d avoir choisi cet appareil Ce produit reprend le design de...

Страница 11: ...um figurant surle couvercle supérieur amovible Placer une quantité trop importante de grains de popcornrisquerait de faire prendre feu à votre appareil Versez les grains de pop corn dansl élément de chauffe 2 Replacez le couvercle dans son logement 3 Placez un bol ou un saladier sous la sortie afin de recueillir le pop corn Choisissez un bol large et de dimension assez grande pour accueillir le po...

Страница 12: ...s tels de l ail en poudre du curry du basilic de l origan Saupoudrez de parmesan râpé POP CORN SUCRÉ Préparez du pop corn frais et ajoutez y du beurre ou de la margarine Saupoudrez d 1 4 de tasse de sucre avec un peu de cannelle Dégustez POP CORN À L AIL ET AUX FINES HERBES Préparez du pop corn frais Dans un bol mélangez de l ail en poudre avec les herbes de votre choix Faites fondre un peu de mar...

Страница 13: ...este aparato con un cordón o clavija dañada o si el aparato no funciona correctamente K No lo ponga en el lava platos L Mantenga fuera del alcance de niños M NUNCA ponga su cara cerca de la unidad cuando las palomitas estén reventando N Manténgase por lo menos un metro de distancia de la unidad O NUNCA ponga su mano adentro de la unidad cuando las palomitas estén reventando P Espere por lo menos 5...

Страница 14: ...dejar 15 minutos entre el reventamiento de las palomitas para permitir que la unidad se enfríe y no se caliente demás 15 Precaución extrema debe ser usada cuando descarguen las palomitas 16 Un cordón de electricidad corto es provenido para reducir el riesgo de enervamiento o tropiezo 17 Cordones de electricidad mas largos pueden ser usados si son usados con cuidado 18 La velocidad del cordón debe ...

Страница 15: ...r puede causar que las palomitas se quemen y que se humeen porque se llena demás el tubo donde se revientan las palomitas 2 Vacíe toda la tapadera de granos en el hoyo de arriba de la unidad hasta que la tapadera este vacía 3 Ponga la tapadera para atrás en su lugar 4 Ponga un tazón o vasija debajo donde salgan las palomitas para permitir que se llene el tazón de palomitas Al seleccionar un tazón ...

Страница 16: ...tubo donde entran las palomitas Siempre sazone sus palomitas después de que ya estén reventados y retírelas del OLD FASHIONED MOVIE TIME POPCORN MAKER Derrita la mantequilla o margarina en el microondas Vacíe sobre las palomitas ya reventadas y mezcla la con sal Rocíe con su sabor favorito de pulverizador de vegetal y rocíe con hierbas polvo de ajo chile en polvo hojas de laurel o orégano Mezcle c...

Страница 17: ... en la pagina 6 y 7 1 3 taza de mantequilla o margarina 2 3 taza de azúcar café 1 3 miel de maíz 1 4 cucharada de carbonato 1 2 cucharada de vainilla En un tazón derrita la mantequilla en el microondas Agregue la azúcar café y la miel de maíz Caliente hasta que la mezcla hierva por 1 a 3 minutos No mezcle los ingredientes cuando estén calientes Quite del microondas use mitones porque la mezcla est...

Страница 18: ...The Helman Group Ltd 1621 Beacon Place Oxnard CA 93033 805 487 7772 phone 805 487 9975 fax Visit Us Online at www helmangroup com 2006 The Helman Group Ltd Rev 06 26 07 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды