Nostalgia Electrics CCM305KIT Скачать руководство пользователя страница 18 | Manualshive

Страница: 18 / 24

Nostalgia Electrics CCM305KIT Скачать руководство пользователя страница 18

16

F

R

A

N

Ç

A

IS

16

Faire une fête tous les jours! Visiter le site Web

www.nostalgiaelectrics.com

pour d’autres produits agréables.

TABLE DES MATIÈRE

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

MISES EN GARDE SÉCURITAIRES IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . 17

INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

PIÈCES ET ASSEMBLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

COMMENT FAIRE FONCTIONNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

CONSEILS PRATIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

NETTOYAGE ET ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

RETOURS DE LA MARCHANDISE ET GARANTIES . . . . . . . . . . . . . . . . 22

SÉCURITÉ

Spécifications des Appareils:

120 Volts, 60 Hz

450 Watts, Approuvé ETL

Votre sécurité tout comme celle des autres est primordiale.

Ce manuel renferme plusieurs avis importants sur la sécurité lors de l’utilisation

de votre appareil. Lire le manuel et conformez-vous aux avis contre-indiqués.

Ceci représente le symbole d'avertissement pour votre sécurité.

Ce symbole vous alerte des dangers potentiels, pouvant

vous être fatals à vous ou envers d'autres utilisateurs.

Ce symbole d'alerte à la sécurité suivra tous les avis relatifs à la sécurité.

Tous les avis sécuritaires indiqueront le danger potentiel exact, la façon

dont vous pouvez réduire vos chances de blessure et vous indiquerons les

conséquences potentielles si vous ne suivez pas ces instructions à la lettre.

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Содержание CCM305KIT

Страница 1: ...All products are trademarks of Nostalgia Products Group LLC Worldwide design utility patented or patents pending 2012 Nostalgia Products Group LLC www nostalgiaelectrics com rev 05 22 12 ...

Страница 2: ...05KIT Cotton Candy Party Kit Trousse de Barbe à Papa Pour Fête Instruction Manual Manual de la Instrucción Manuel d Instruction FOR HOUSEHOLD USE ONLY SÓLO PARA USO DOMÉSTICO POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT ...

Страница 3: ......

Страница 4: ...Your safety and the safety of others is very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow the safety alert symbol All safety messages will tell you what the potenti...

Страница 5: ... 13 Young children should be supervised while product is in use to ensure that they do not play with the appliance IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances basic safety precautions should always be followed including 1 Read all instructions before operating this appliance 2 DO NOT TOUCH the hot surfaces 3 To protect against electrical shock do not immerse cord plug or any part of this...

Страница 6: ... tabletop where it can be pulled on or tripped over unintentionally 22 This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electrical shock this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to modify the plug...

Страница 7: ...ush down onto the stem and make sure that the grooves are properly aligned to fit over the pegs on the stem To attach the Bowl carefully push the bowl down and turn counterclockwise until it locks into place Now you are ready to enjoy tasty fluffy cotton candy from your COTTON CANDY PARTY KIT Bowl Main Unit Extractor Head Party Hats 6 Horns 6 Cotton Candy Sticks 6 Confetti Sugar Scoop 1 Tbsp ...

Страница 8: ...cally Rotate the cone with your fingers while you circle the bowl 7 Once cotton candy has collected on the cone hold the cone in a horizontal position over the Extractor Head while still rotating the cone with your fingers Continue turning the cone with your fingers while the cone is in the horizontal position and move from side to side making sure to collect all the cotton candy 8 Repeat above st...

Страница 9: ...gged and has had time to cool down before cleaning 2 The COTTON CANDY MAKER breaks down for easy cleaning 3 After unit has cooled completely remove the Extractor Head by firmly gripping both sides and pulling straight up UNLOCK bowl by turning clockwise and lifting Wash both in warm water rinse and dry 4 Use a clean slightly damp non abrasive sponge or non abrasive cloth to wipe down the outside o...

Страница 10: ...r normal household use The distributor pledges to the original owner that should there be any defects in material or workmanship during the first 90 days of purchase we will repair or replace the unit at our option Our pledge does not apply to damages caused by shipping mishandling or unit being dropped A product deemed defective either from manufacturing or being mishandled is up to the distribut...

Страница 11: ...por la ETL Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante Hemos incluido varios mensajes importantes de seguridad en este manual y en su aparato Siempre lea y cumpla con todos los mensajes de seguridad Éste es un símbolo de alerta de seguridad Este símbolo lo alerta de potenciales peligros que lo puedan matar o dañar a usted o a otros Todos los mensajes de seguridad tendrán el símbolo ...

Страница 12: ... seguirse precauciones de seguridad básica al utilizar aparatos eléctricos incluyendo las siguientes 1 Lea todas las instrucciones antes de operar este aparato 2 NO TOQUE las superficies calientes 3 Para proteger contra riesgo de descarga eléctrica no sumerja el cable enchufe o cualquier otra parte de este aparato en agua u otros líquidos 4 Se requiere supervisión cercana cuando se utiliza cualqui...

Страница 13: ...e la clavija es más ancha que la otra Para reducir el riesgo de descarga eléctrica este enchufe está diseñado para ser introducido en una toma de corriente polarizada en una sola dirección 22 Mantenga las manos alejadas de la máquina cuando se encuentre en la posición de ENCENDIDO y esté girando GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INTRODUCCIÓN Traiga la diversión del carnaval a sus celebraciones con el COT...

Страница 14: ...ie el exterior de la unidad y el tazón con un trapo o esponja no abrasiva antes de utilizarse Para ensamblar la Cabeza del Extractor presione sobre el tronco y asegúrese que las ranuras estén correctamente alineadas para embonar en los broches en el tronco Para ensamblar el Tazón cuidadosamente presione el tazón sobre las pestañas de metal en la unidad principal Ahora esta listo para disfrutar alg...

Страница 15: ...steniendo el cono en forma vertical Rote el cono con sus dedos mientras hace círculos sobre el recipiente 7 Una vez que se haya juntado el algodón de azúcar en el cono sostenga el cono en posición horizontal sobre la Boca de Entrada del Extractor mientras sigue rotando el cono con sus dedos Continúe girando el cono con sus dedos manteniéndolo en posición horizontal y moviendo de lado a lado asegur...

Страница 16: ...empo para que se enfrié antes de limpiarla 2 La COTTON CANDY MAKER se desarma para una fácil limpieza 3 Luego de que la unidad se haya enfriado completamente extraiga la Boca de Entrada del Extractor sosteniendo firmemente ambos lados y empujando derecho hacia arriba DESTRABE el recipiente girando en sentido a las agujas del reloj y levantando Lave ambos con agua tibia enjuague y seque 4 Utilice u...

Страница 17: ...ños de desempeño satisfactorio con un uso doméstico normal El distribuidor tiene el compromiso con el dueño original que en caso de que exista algún defecto en el material o en la mano de obra durante los primeros 90 días de la compra repararemos o cambiaremos la unidad a nuestro criterio Nuestro compromiso no aplica a daños causados por envío mal uso o caídas de la unidad Que un producto sea cons...

Страница 18: ...omme celle des autres est primordiale Ce manuel renferme plusieurs avis importants sur la sécurité lors de l utilisation de votre appareil Lire le manuel et conformez vous aux avis contre indiqués Ceci représente le symbole d avertissement pour votre sécurité Ce symbole vous alerte des dangers potentiels pouvant vous être fatals à vous ou envers d autres utilisateurs Ce symbole d alerte à la sécur...

Страница 19: ...S EN GARDE SÉCURITAIRES IMPORTANTES Lorsque vous utilisez des appareils électriques des précautions de sécurité de base devraient toujours être appliquées incluant 1 Lisez toutes les instructions avant d utiliser cet appareil 2 NE TOUCHEZ PAS les surfaces chaudes 3 Pour éviter les risques d électrocution ne submergez pas le cordon d alimentation la fiche électrique ou toute autre partie de cet app...

Страница 20: ...son utilisation 20 Le grade électrique indiqué sur les rallonges devrait être au minimum aussi élevé que le grade électrique de l appareil 21 Cet appareil est doté d une fiche polarisée l une des pattes est plus large que l autre Afin de réduire le risque d électrocution cette fiche doit être branchée d une seule façon dans une prise électrique polarisée 22 Gardez vos mains éloignées de l appareil...

Страница 21: ... tige vers le bas et assurez vous que les sillons sont bien alignés sur les ancrages afin de fixer le tout sur la tige Pour attacher le bol pousser délicatement sur celui ci vers le bas par dessus les arêtes métalliques de l unité principale Vous êtes maintenant prêt à déguster une délicieuse et vaporeuse barbe à papa grâce à votre Trousse de Barbe à Papa Pour Fête Bol Unité principale Tête d Extr...

Страница 22: ...le Faites tourner le cône sur lui même avec vos doigts en même temps que vous le tournez autour du bol 7 Une fois que le sucre filé a été récolté sur le cône tenez le cône à l horizontale au dessus de la tête d extraction pendant que vous continuez à le faire tourner sur lui même avec vos doigts Continuez à faire tourner le cône sur lui même avec vos doigts pendant que le cône est à l horizontale ...

Страница 23: ...de le nettoyer 2 La Trousse de Barbe à Papa Pour Fête se défait facilement pour un nettoyage facile 3 Une fois que l appareil a complètement refroidi retirez la tête d extraction en la tenant fermement par les côtés et en tirant vers le haut DÉVEROUILLEZ le bol en le tournant dans le sens des aiguilles d une montre et soulevez Lavez les deux pièces dans de l eau tiède rincez et essuyez 4 Utilisez ...

Страница 24: ...te nantit que le propriétaire d origine se doit de faire réparer ou changer l appareil à notre discrétion advenant le cas de défectuosités des matériaux ou des pièces durant les 90 premiers jours en date d achat de l appareil neuf Notre nantissement ne s applique aucunement sur les dommages causés par le transport une mauvaise utilisation de l appareil ou le fait d échapper l appareil Un produit r...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды