![Normann ASB-463 Скачать руководство пользователя страница 4](http://html1.mh-extra.com/html/normann/asb-463/asb-463_user-manual_1705493004.webp)
User manual
4
RU
Get Your Reading
Your weight will be shown first. Continue to stand on the
platform. "0000" will appear on the display and disap-
pear one by one from left to right. The display will then
flash your body fat percentage, water percentage, bone
mass, muscle percentage, calories analysis, weight al-
ternately twice.
Note
: Do not step off until body fat% is shown, even if
you step off the platform after all the results are dis-
played. The alternating display of body weight and body
fat percentage etc will be repeated twice, the unit will
then shut-off.
REPLACING THE BATTERIES
When the batteries run low, the Lo message will appear
on the display window. When the message appears, be
sure to replace the batteries immediately. Since weak
batteries will affect the accuracy of your measurements.
Change all the batteries at the same time with new bat-
teries.
ERROR MESSAGE
The following error messages may appear:
- Lo: The battery in the scales must be replaced.
- Err : The maximum load capacity is exceeded, (range
of weight with 3-180kg)
- Err 2 : The body-fat and body-water percentages can-
not be calculated.(If body fat percentage is less than 5%
or more than 60%, the reading cannot be accurate.)
MAINTENANCE AND CARE
• Wipe the scale with a soft cloth and cleaner, and then
dry it.
• Do not use any organic solvents, aggressive chemicals
and abrasives.
STORAGE
• Complete all requirements of chapter MAINTENANCE
AND CARE.
• Do not put anything on bathroom scale when not in
use.
• Keep the scale in a dry cool place.
SPECIFICATIONS
Capacity 180kg (396lb/28.8st)
Division 100g/0.2lb
LCD Display with backlight
Body fat percentage
Water percentage
Muscle percentage
Bone mass, calories
Automatic Zero Resetting
Automatic Switch off
Overload indication
Low Battery indication
BODY FAT RATIO CHART
AGE
FEMALE(%)
MALE(%)
Low
Healthy
High
Obese
Low
Healthy
High
Obese
10-39
14-20
21-25
26-31
32-38
11-17
18-23
24-29
30-36
40-55
15-21
22-26
27-32
33-38
12-18
19-24
25-30
31-37
56-80
16-22
23-27
28-33
34-38
13-19
20-25
26-31
32-38
Note:
Due to the natural differences between people this chart should be used for reference purpose only.
WATER RATIO CHART(%)
AGE
FEMALE(%)
MALE(%)
Low
Healthy
High
Low
Healthy
High
10-15
<57
57-67
>67
<58
58-72
>72
16-30
<47
47-57
>57
<53
53-67
>67
31-60
<42
42-52
>52
<47
47-61
>61
61-80
<37
37-47
>47
<42
42-56
>56
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Внимательно прочитайте данную инструкцию перед
эксплуатацией прибора во избежание поломок при
использовании. Неправильное обращение может
привести к поломке изделия.
• Использовать только в бытовых целях. Прибор не
предназначен для промышленного и торгового при-
менения.
• Не подвергайте весы ударным нагрузкам.
• Не перегружайте весы.
•
ВНИМАНИЕ!
Во влажном состоянии поверхность
становится скользкой.
• Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать при-
бор или заменять какие-либо детали. При обнаруже-
нии неполадок обращайтесь в ближайший Сервис-
ный центр.
• Если изделие некоторое время находилось при
температуре ниже 0ºC, перед включением его сле-
дует выдержать в комнатных условиях не менее 2
часов.
• Прибор не предназначен для использования лица-
ми (включая детей) с пониженными физическими,
сенсорными или умственными способностями или
при отсутствии у них жизненного опыта или знаний,
если они не находятся под присмотром или не про-