Norguard NPH Series Скачать руководство пользователя страница 14

   

Norguard 

 

 

 

  

580 Notre Dame Avenue unit 16, Sudbury ON

 

 

 

 

 

 

 

   

   

ph

on

e:

 (

70

5)

 5

21

-1

11

 fa

x:

 (

70

5)

 5

21

-1

00

   

  w

w

w

.norguard.com

1

Entretien, nettoyage et entreposage

Inspection

Registre d’inspection

Si l’équipement ne passe pas l’inspection, le METTRE IMMÉDIATEMENT HORS SERVICE.

Date de première utilisations : __________________.

Si le système NPH ne passe pas l’inspection de quelque manière que ce soit, le mettre 

immédiatement hors service et contacter Norguard pour se renseigner sur les modalités de retour 

ou de réparation.

Il est important de nettoyer le système NPH après chaque utilisation afin d’en préserver la 

sécurité et la longévité. Retirer toute trace de poussière, de matière corrosive ou de contaminant du 

système NPH avant et après chaque utilisation. Si le système NPH ne peut pas être nettoyé à 

l’eau claire, utiliser un savon doux et de l’eau, puis rincer et essuyer pour sécher. NE JAMAIS 

nettoyer le système Velocity avec des matières corrosives. 

Lorsque l’équipement n’est pas utilisé, le ranger dans un lieu où il ne sera pas exposé à la chaleur, 

la lumière, une humidité excessive, des produits chimiques ou d’autres facteurs de dégradation.

Avant CHAQUE utilisation, inspecter le système NPH afin de détecter d’éventuelles défectuosités, y 

compris, mais sans s’y limiter, les signes de corrosion, déformations, perforations, bavures, surfaces 

rugueuses, bords coupants, fissures, traces de rouille, surépaisseurs de peinture, la chaleur excessive, les 

altérations et les étiquettes manquantes ou illisibles. Mettre IMMÉDIATEMENT le système NPH hors 

service si des défectuosités ou dommages sont constatés, ou s’il est exposé à des forces d’arrêt de chute.

S’assurer que la zone de travail concernée est exempte de dommages, y compris, mais sans s’y limiter, de 

débris, traces de putréfaction, traces de rouille, dégradations, fissures et matières dangereuses. S’assurer 

que la zone de travail choisie supportera les charges minimales spécifiques à l’application indiquées dans 

ce mode d’emploi. La zone de travail DOIT être stable.

Une fois par année, une personne compétente autre que l’utilisateur doit inspecter le système

NPH.  Les inspections par une personne compétente DOIVENT être consignées dans le registre 

d’inspection fourni dans ce mode d’emploi et sur l’étiquette de la grille d’inspection de 

l’équipement. La personne compétente doit apposer ses initiales dans la case correspondant au 

mois et à l’année de l’inspection.

Pendant l’inspection, prendre en compte l’ensemble des applications et des dangers auxquels le

système NPH a été soumis.

La durée de service du produit est indéfinie tant que celui-ci satisfait aux inspections effectuées avant 

son utilisation par la personne compétente. L’utilisateur doit inspecter le produit avant CHAQUE 

utilisation. Une personne compétente autre que l’utilisateur doit procéder à une inspection formelle au 

moins tous les 6 mois. La personne compétente doit procéder à l’inspection et apposer ses initiales.

Ce registre d’inspection doit être spécifique à un système NPH. Des registres d’inspection distincts 

doivent être utilisés pour chaque système NPH. Tous les registres d’inspection doivent être 

visibles et accessibles en tout temps par tous les utilisateurs.

AN

AN

AN

AN

AN

J

J J

F M

M

A

A S O N D

Содержание NPH Series

Страница 1: ...e instructions Read and understand these instructions before using equipment Introduction 1 Applicable Safety Standards 1 Worker Clas ations 1 Safety Information 6 Pr ations 2 Limitations 2 3 Componen...

Страница 2: ...iated components All product sold by Norguard bearing the CSA monogram are deemed as CSA certified Worker Clas ations CAUTION Understand the following de of those who work near or who may be exposed t...

Страница 3: ...e connector to arrest a fall before the user strikes the ground or an obstruction When calculating fall clearance account for a MINIMUM 3 safety factor deceleration distance user height length of lany...

Страница 4: ...hest Norguard 580 Notre Dame Avenue unit 16 Sudbury ON phone 705 521 1115 fax 705 521 1005 www norguard com 3 Universal Universal Universal Adjustable H style 5 Point Blue Shoulders Grey TB Legs Grey...

Страница 5: ...the strap to tighten or slide the buckle up on the strap to loosen Dorsal D ring chest strap shoulder straps and leg straps MUS tted for each individual user 1 Hold at dorsal D ring and fully inspect...

Страница 6: ...area will support the application minimum loads set forth in this instruction manual Work area MUST be stable Annually a competent person other than the user must inspect the NPH harness Competent pe...

Страница 7: ...n 24 Class B SRLs must arrest falls within 54 Harnesses and connectors selected must be compliant with manufacturer s instructions and must be of compatible size and con ration Snap hooks carabiners a...

Страница 8: ...all Protection 6305 S 231st St Kent WA 98032 USA phone 800 466 6385 fax 800 670 7892 www guardianfall com 7 Norguard 580 Notre Dame Avenue unit 16 Sudbury ON phone 705 521 1115 fax 705 521 1005 www no...

Страница 9: ...nstructions doivent tre lues et comprises avant toute utilisation de l quipement Introduction Normes de s curit applicables Classifications des travailleurs Caract ristiques et applications du produit...

Страница 10: ...vanc es et qui a pour responsabilit ATTRIBU E PAR L EMPLOYEUR tous les aspects d un programme de protection contre les chutes y compris mais sans s y limiter la r glementation en la mati re ainsi que...

Страница 11: ...re le bord d attaque d un lieu pr sentant un risque de chute La longueur de la longe corde d assurance auto r tractable enti rement d ploy e doit toujours tre prise en compte La structure doit support...

Страница 12: ...ectement raccord une corde d assurance horizontale NON No de Piece Taille Description NPH 28 NPH 29 NPH 30 NPH 31 Universel Style H Ajustable 5 Point paule Bleu Jambe PT Grise Poitrine PT Grise Univer...

Страница 13: ...rs la boucle et faire glisser la boucle vers le bas de la courroie pour resserrer ou faire glisser la boucle vers le haut de la courroie pour desserrer L anneau dorsal en D la sangle de poitrine les c...

Страница 14: ...e syst me NPH hors service si des d fectuosit s ou dommages sont constat s ou s il est expos des forces d arr t de chute S assurer que la zone de travail concern e est exempte de dommages y compris ma...

Страница 15: ...d assurance auto r tractables de classe A doivent arr ter les chutes de moins de 61 cm 24 po les cordes d assurance auto r tractables de classe B doivent arr ter les chutes de moins de 137 cm 54 po Le...

Страница 16: ...Norguard 580 Notre Dame Avenue unit 16 Sudbury ON phone 705 521 1115 fax 705 521 1005 www norguard com 7 tiquettes...

Отзывы: