Norelco 7867XL Скачать руководство пользователя страница 18

14

ESPAÑOL

Ultra Close, Ultra Comfortable ...Guaranteed!

15

ESPAÑOL

GARANTÍA COMPLETA DURANTE DOS AÑOS

Philips Electronics North America Corporation garantiza cada nuevo producto Norelco Model 7867XL (excep-
to cuchillas y protectores) contra defectos de los materiales o de fabricación durante un período de dos años
desde la fecha de compra, y está de acuerdo en reparar o sustituir sin cargo cualquier producto defectuoso.

IMPORTANTE:

Esta garantía no cubre deterioros producidos por accidente, mal uso o abuso, falta de un

cuidado razonable, la fijación de cualquier accesorio no suministrado con el producto, o la pérdida de piezas o
el sometimiento del producto a cualquier voltaje diferente a los especificados.* El uso de piezas de sustitución
no autorizadas anulará esta garantía.

PHILIPS ELECTRONICS NORTH AMERICA CORPORATION  NO PAGARÁ SERVICIOS DE
GARANTÍA LLEVADOS A CABO POR SERVICIOS DE REPARACIÓN NO AUTORIZADOS,Y
NO INDEMNIZARÁ AL CONSUMIDOR POR DETERIOROS RESULTANTES DEL SERVICIO
DE GARANTIA LLEVADO A CABO POR SERVICIOS DE REPARACIÓN NO AUTORIZADOS.
NO SE ASUME LA RESPONSABILIDAD POR CUALESQUIERA DETERIOROS ESPECIALES,
INCIDENTALES O CONSECUENCIALES.

A fin de obtener el servicio de garantía, simplemente lleve o envíe el producto (a portes pagados) al más cer-
cano Servicio de Asistencia Técnica de Norelco. Le sugerimos que, para mayor seguridad, haga los envíos por
correo certificado (con la certificación pagada). Los deterioros producidos durante el envío no están cubier-
tos por esta garantía.

NOTA:

Ninguna otra garantía, escrita o de palabra, está autorizada por Philips Electronics North America

Corporation. Esta garantía le da derechos legales específicos y también puede tener otros derechos que varían
de un estado a otro. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los deterioros incidentales o
consecuenciales, por lo cual las anteriores exclusiones y limitaciones pueden no ser de aplicación en su caso.
* Lea cuidadosamente las instrucciones que se incluyen.

Fabricado por:
Norelco Consumer Products Company
A Division of Philips Electronics North America Corporation
1010 Washington Blvd., Stamford, CT 06912-0015

FABRICADO EN HOLANDA.

Este símbolo colocado en la placa de características del producto 
significa que está registrado por Underwriters' Laboratories, Inc.

Norelco, Lift and Cut, y 

son Marcas Registradas de Philips Electronics North America Corporation.

y Quadra  son Marcas de fábrica de Philips Electronics North America Corporation.

PHILIPS y el Escudo Philips son Marcas Registradas de Koninklijke Philips Electronics N.V.

© 2003 Philips Electronics North America Corporation. All Rights Reserved.

®

LISTED

TM

Содержание 7867XL

Страница 1: ...7867XL Rechargeable Cord Cordless Razor SHAVING SYSTEM 7 7 QUADRA...

Страница 2: ...using this appliance DANGER To reduce the risk of electric shock 1 Do not reach for a razor that has fallen into water Unplug immediately 2 Do not use razor corded while bathing or in a shower 3 Do n...

Страница 3: ...you are not fully satisfied with your Norelco Men s Razor send the product back and we ll refund you the full purchase price The razor must be shipped prepaid by insured mail insurance prepaid and ha...

Страница 4: ...ic WorldwideVoltage 100V to 240V AC Cleaning Brush Deluxe Pouch Rechargeable Initial 4 hour Full Charge for up to 70 minutes of cordless shave time 1 Hour Quick Charge Cord Cordless To shave with or w...

Страница 5: ...r non use for 1 month or more requires a full 4 hours When batteries are fully charged all the blocks on the display will light up green 2 1 5 ENGLISH LED Battery Charge Meter The Meter provides the f...

Страница 6: ...equires 4 hours After initial charge recharging requires approximately 1 hour Disconnect the charging plug from outlet Do not keep razor permanently plugged into outlet Quick Charge When batteries are...

Страница 7: ...ssembly C Turn the wheel counterclockwise and remove the retaining frame 3 2 1 6 5 4 3 9 ENGLISH 8 ENGLISH C Hold Trimmer as shown and move in downward strokes with gentle pressure Close Trimmer by sl...

Страница 8: ...tter from the comb and rinse clean under hot water Do not clean more than one cutter and comb at a time since they are all matching sets If you accidentally interchange the cutters and combs it could...

Страница 9: ...es Replacement Heads Model HQ6 For maximum razor performance replace your Norelco Quadra razor heads once a year Razor Cleaner RC1776 Norelco Razor Cleaner Razor Lubricant AL80 Norelco Razor Lubricant...

Страница 10: ...se una situac on de peligro IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando use una afeitadora el ctrica debe seguir siempre las precauciones b sicas incluyendo lo siguiente Antes de usar el aparato lea...

Страница 11: ...le cost al comprarlo La afeitadora debe ser enviada a portes pagados por correo certificado con la certificaci n pagada incluyendo el t quet de compra indicando el precio y la fecha de compra La afeit...

Страница 12: ...cualquier voltaje de 100V a 240V CA Cepillo de limpieza Bolsa de lujo Recargable Inicialmente carga completa durante 4 horas lo que le proporcionar un tiempo de afeitado sin cable de hasta 70 minutos...

Страница 13: ...para utilizar el cable cargador de red Use un adaptador con las correctas configuraciones para la salida electrica El cable cargador de red se convertir autom tica voltajes de red entre 100V y 240V C...

Страница 14: ...itese en direcci n contraria a la del crecimiento del pelo 1 7 ESPA OL No carge la afeitadora dentro de la bolsa La primera carga o una recarga despu s de 1 mes o m s sin usar la afeitadora requerir u...

Страница 15: ...del pelo bajo el agua caliente del grifo 3 2 1 5 4 9 ESPA OL 8 ESPA OL Con su mano libre est rese la piel para que los conjuntos cortantes puedan levantar y cortar la barba Presione suavemente la afe...

Страница 16: ...del Cabezal Afeitador en la afeitadora Si los conjuntos cortantes han sido adecuadamente colocados ser visible un c rculo brillante en el centro del bloque del cabezal afeitador 10 9 8 7 6 5 11 ESPA...

Страница 17: ...io de AsistenciaT cnica de Norelco en nuestra p gina Web www norelco com o usando el formulario de pedido que se incluye 13 ESPA OL Una vez al mes Conjuntos cortantes Para un resultado ptimo los conju...

Страница 18: ...env e el producto a portes pagados al m s cer cano Servicio de Asistencia T cnica de Norelco Le sugerimos que para mayor seguridad haga los env os por correo certificado con la certificaci n pagada L...

Страница 19: ...o Service Location It is suggested that for your protection you return shipments of product by insured mail insurance prepaid Damage occurring during shipment is not covered by this warranty NOTE No o...

Отзывы: