Nordson VersaBlue, Руководство пользователя

Страница: 6 / 20

2
Check Actual Values
Werkelijke waarde controleren
Controlar os valores reais
Kontrola dejanske vrednosti
Kontrola aktuálnych hodnôt
Pump speeds / pressures of sensors A, B
Toerentallen / Drukken van de opnemers A, B
Velocidades de rotação / pressões dos sensores A, B
tevila vrtlja jev / tlaki senzorjev A, B
Otáèky, tlaky senzorov A, B
Pressures of sensors C
Druk van de opnemer C
Pressões dos sensores C
Tlaki senzorjev C
Tlaky senzorov C
Actual values of activated temp. channels
Gemeten waarde van de geactiveerde temperatuur-
kanalen
Valores reais dos canais de temperatura activados
Dejanske vrednosti aktiviranih temperaturnih
kanalov
Skutoèné hodnoty aktivovaných teplotných kanálov
Service required
Onderhoud noodzakelijk
Manutenção necessária
Potrebno vzdr˛evanje
Údr˛ba potrebná