background image

Encore

r

 HD Powder Spray System

with Prodigy

r

 Color-on-Demand

r

Customer Product Manual

Part 1605396-04

Issued 05/18

NORDSON CORPORATION 

 AMHERST, OHIO 

 USA

For parts and technical support, call the Industrial Coating

Systems Customer Support Center at (800) 433-9319 or

contact your local Nordson representative.

This document is subject to change without notice.

Check http://emanuals.nordson.com for the latest version.

Содержание Encore HD Powder Spray System with Prodigy Color-on-Demand

Страница 1: ...ued 05 18 NORDSON CORPORATION AMHERST OHIO USA For parts and technical support call the Industrial Coating Systems Customer Support Center at 800 433 9319 or contact your local Nordson representative...

Страница 2: ...Street Amherst OH 44001 Notice This is a Nordson Corporation publication which is protected by copyright Original copyright date 2014 No part of this document may be photocopied reproduced or translat...

Страница 3: ...Change Record i Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation Change Record Revision Date Change 04 05 18 Added power supply cover kit to part list...

Страница 4: ...Change Record ii Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation...

Страница 5: ...omponents 2 6 Color on Demand Color Control Panel 2 7 Color Change Manifold 2 8 Installation 3 1 Specifications 3 1 System Pump Stand Installation 3 1 Controller Installation 3 2 Pump Stand Mounting 3...

Страница 6: ...out Suction Line Purge 4 11 Button Labeling 4 13 System Cleaning 4 14 Color Change with Suction Line Purge 4 14 Valve Counters 4 15 System Clock 4 16 Software Version 4 16 Screen Brightness 4 16 Troub...

Страница 7: ...7 3 Dual Gun System 7 3 Pump Panel Replacement Parts 7 4 Manifold Air and Powder Tubing Part Numbers 7 6 Color on Demand Controller and Control Panel Parts 7 7 Controller Kit Parts 7 7 Controller Par...

Страница 8: ...Table of Contents vi Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation...

Страница 9: ...and regulations and are physically capable of performing their assigned tasks Intended Use Use of Nordson equipment in ways other than those described in the documentation supplied with the equipment...

Страница 10: ...devices S To prevent injury be aware of less obvious dangers in the workplace that often cannot be completely eliminated such as hot surfaces sharp edges energized electrical circuits and moving parts...

Страница 11: ...ed S There is a possible ignition potential from the charged human body Personnel standing on a painted surface such as an operator platform or wearing non conductive shoes are not grounded Personnel...

Страница 12: ...Safety 1 4 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation...

Страница 13: ...shipping Upon receipt inspect the shipping materials and components for visible damage Report any visible damage immediately to the shipper and to your Nordson representative The Encore HD Powder Spr...

Страница 14: ...em Pump Stand Rear w Cover Removed Encore HD Manual Spray Gun Figure 2 1 System Components Pump Control Panel The pump panel is the central electrical and pneumatic enclosure for the Color on Demand s...

Страница 15: ...5 kg 52 lb per hour Air Consumption Conveying Air 21 35 l min 0 75 1 25 scfm Gun Pattern Air 6 57 l min 0 2 4 0 scfm Total Consumption 85 170 l min 3 6 scfm Operating Air Pressures Pinch Valves 2 4 2...

Страница 16: ...Description 2 4 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation Pump Control Panel Color on Demand Color Control Panel HDLV Pump 1 HDLV Pump 2 Figure 2 2 Manual Color on Demand System Panels...

Страница 17: ...Line filter 6 Power switch 7 Contact block 8 Fuse time delay 3 15 A 9 Purge pilot manifold solenoids 10 Pinch select manifold solenoids 11 Pump control board 12 Vacuum generator mufflers 13 Air filte...

Страница 18: ...rd controls all manifold functions Table 2 1 Manifold Components Item Description Function 1 Solenoid Valves Control the air flow to the pump during operation NOTE Refer to Solenoid and Control Valve...

Страница 19: ...ontrol Panel See Figure 2 5 Air and power are supplied to the color control panel from the pump control panel Gun A Gun B Manifold Purge Valves PLC Footpedal Pressure Switch Solenoid Valves System Pre...

Страница 20: ...which signals the PLC to initiate a color change Color Change Manifold See Figure 2 6 The color change manifold consists of 3 valve blocks with 10 ports in the side of each block and ports at each end...

Страница 21: ...r 17 Color 15 Color 13 Color 11 Color 9 Color 7 Color 5 Color 3 Color 1 Color 18 Color 16 Color 14 Color 12 Color 10 Color 8 Color 6 Color 4 Color 2 Suction Line to Pump Dump Dump 2 Valve Manifolds A...

Страница 22: ...Description 2 10 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation...

Страница 23: ...hange manifolds and cover System Pump Stand Installation The System Pump Stand must be located as close to the powder feed hoppers as possible since the maximum suction tubing length is 3 meters 9 ft...

Страница 24: ...n 2 controller must be set for the Gun No 1 network address Refer to the Encore HD Manual Spray System Controller manual for more information Pump Stand Mounting The panel stand is shipped with a cont...

Страница 25: ...ion 3 3 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation 1 2 3 4 Figure 3 2 Controller Rail Mount Installation 1 Product stand arm 2 Controller rail mount bracket 3 Universal mounting bracket 4 Encore HD co...

Страница 26: ...Installation 3 4 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation Connection Diagram Rear View of System Figure 3 3 System Diagram Two Gun System Shown...

Страница 27: ...60 Hz 1 275 VA MAX 15 Amp Breaker Max 15 m 50 ft Network Power Cable 6 m 20 ft Gun Cable 15 m 50 ft Network Power Cable 6 m 20 ft Gun Cable Brown L1 hot Blue L2 neutral Green Yellow GND NET PWR NET PW...

Страница 28: ...anual Gun 2 Pump Panel Bottom View 4 mm OD Electrode Air Wash Tubing Manual Gun 1 Air Supply 6 2 7 6 bar 90 110 psi 12 mm Tubing x 1 2 in NPT fitting provided 2 1 6 mm OD Pattern Air Tubing 6 mm OD Pa...

Страница 29: ...le Connect the other end to the Gun Air fitting on the power unit or pump panel 3 Seat the O rings 4 onto the barbed hose adapter 3 Push the barbed end of the hose adapter into the end of the powder h...

Страница 30: ...able into the socket as shown 4 Pull the cut end of the cable through the provided 1 2 in conduit connector and conduit to the color panel and route it inside the panel 5 Connect the cable leads to th...

Страница 31: ...Color Change Foot Switch Gun 1 Color Change Foot Switch Gun 2 6 mm Tube x 1 8 NPT Connectors 6 mm Tube x 1 8 NPT Connectors 6 mm Blue Tubing SWB RTN Power Cable Ground Ground Ethernet Cable Terminatio...

Страница 32: ...net cable Figure 3 8 Ethernet Cable Termination Step 1 2 Route the cut end of the Ethernet cable into the color panel 3 Trim back the cable jacket about eight inches 4 Cut the foil clear wrapper and p...

Страница 33: ...se to the termination module as possible 8 Install the retention caps on the termination module 9 Crimp a ground lug to the shield wire 10 Assemble the ethernet termination case as shown For rear conn...

Страница 34: ...enclosure 12 Connect the 1 meter 3 ft long crossover cables from the termination modules to the PLCs 13 Attach the termination module ground wires to the cabinet ground stud A B A B Crossover Cables 3...

Страница 35: ...on floor Manual Gun 2 Pump Panel Bottom View Manual Gun 1 Factory Installed Suction Tubing Color Change Manifolds Bottom View Factory Installed Suction Tubing Use Tubing Cutter To Cut Tube Ends Square...

Страница 36: ...Color 21 Color 19 Color 17 Color 15 Color 13 Color 11 Color 9 Color 7 Color 5 Color 3 Color 1 P1 Purge Air Factory Installed Color Change Manifold Color 2 Powder Feed Hopper Not included with system...

Страница 37: ...1AE C19AE SCCA RM1A RS2A BIT5A SW1A RS1A MD3A MD4A C26AE C25AE SPARE4A MD2A SPARE2A SPARE3A SPARE1A CCDA P2AE BIT3A C28AE C27AE BIT1A BIT4A CCSA CVBA DOCA BIT2A PS1A I O MD1A USR TXD RXD ERROR LINK ON...

Страница 38: ...Installation 3 16 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation...

Страница 39: ...art 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation Section 4 Operation WARNING Allow only qualified personnel to perform the following tasks Follow the safety instructions in this document and all other relate...

Страница 40: ...onto the appropriate mounting bracket 4 against the pump panel wall 3 Secure the manifold with the mounting screws 6 but do not tighten the screws 3 Secure the pump to the pump panel and manifold usin...

Страница 41: ...Air Pressure Transducer In Out XD CR2 Pump Flow Air Pressure Transducer In Out XD CR 3 Not Used XD CR4 Not Used J1 Gun Pattern Air Flow Control Valve J2 Pump Air Flow Control Valve J3 To Color Control...

Страница 42: ...PB2 Reset Switch DS1 Power Indicator DS2 Fault Indicator P1 and P2 Pinouts Pin P1 Function P2 Function 1 24 Vdc Not Used 2 24 Vdc Not Used 3 24 Vdc Not Used 4 24 Vdc Not Used 5 24 Vdc Not Used 6 24 V...

Страница 43: ...J3 J2 J1 P1 1 2 3 4 1 2 3 4 XDCR2 XDCR1 J5 P4 P5 P6 W1 P3 PB1 PB2 SW1 SW2 DS1 DS2 Figure 4 2 Control Board and Manifold Connections Note The control board is shipped with air tubing labeled from 4 1 i...

Страница 44: ...OPEN 2 OPEN 3 OPEN 4 CLOSED For Color on Demand System For Standard Manual Gun System Figure 4 3 SW1 and SW2 Settings Network Termination See Figure 4 4 The control board is shipped with a jumper acr...

Страница 45: ...knob Press the Enter button to save the change and exit the value so that rotating the knob now scrolls through the function numbers Function 01 Value 00 Function 01 Value 01 Figure 4 5 Displaying and...

Страница 46: ...si B 8 mm Clear Powder Delivery to Spray Gun H 6 mm Blue Spray Gun Pattern Air Flow Control to gun C 8 mm Clear Powder Suction from Feed Source 1 2 4 mm Clear Pump 1 Pattern Air Pressure Transducer D...

Страница 47: ...flow rate setting increases the cycle rate decreasing the flow rate setting decreases the cycle rate Spray gun pattern air flow in either scfm or m3 hr is regulated by the pattern air flow control va...

Страница 48: ...tons 15 28 Big Buttons 1 14 Main Splash Screen Small Buttons Setup Button Labels 1 14 Valve Counters Test Outputs 1 20 Outputs 21 40 Inputs 1 16 Software Version Screen Contrast Button Labels 15 28 Sy...

Страница 49: ...he controller power switch only turns on and off the controller The color change PLC remains powered up until the system power switch is turned off Figure 4 8 Splash Screen Touch the Splash screen to...

Страница 50: ...foot pedal then touch the desired color button After starting a color change with the foot pedal or Start button you have approximately 11 seconds with factory default Purge settings to select a new...

Страница 51: ...s 1 to 14 plus the label button for the system name The system name appears in yellow at the bottom left of the color buttons screens Touch the More button to go to the button label screen for colors...

Страница 52: ...urge NOTE To perform this procedure the Hopper Purge function must be enabled See the Service Screen section on page 5 7 to enable and disable the function Remove the suction line to be purged from th...

Страница 53: ...30 000 cycles When this count is reached you should disassemble the color change manifolds and install new bladders Replacing the bladders before they fail will prevent color contamination and expensi...

Страница 54: ...n Software Version See Figure 4 17 Go to the Test screen then touch Software Version This screen displays software version information You may be asked for this information if you call for technical s...

Страница 55: ...ified personnel to perform the following tasks Follow the safety instructions in this document and all other related documentation These troubleshooting procedures cover only the most common problems...

Страница 56: ...5 3 to determine which solenoid valve controls the affected pinch valve Defective pump check valve Replace the check valves 3 Reduced powder input loss of suction from feed source Blockage in the powd...

Страница 57: ...tion Pinch Valve 8 Pump Air Flow Control 4 Right Side Suction Pinch Valve 9 Pattern Air Flow Control 5 Right Side Fluidizing Tube Color on Demand Controller and Control Panel SYSTEM PRESSURE ALARM If...

Страница 58: ...that you do a system purge Refer to System Cleaning on page 4 14 On either of the Output screens touch the Test button to toggle the Test mode ON or OFF then touch an output button to turn the device...

Страница 59: ...w 70 psi 6 DOC Dump Output Control signal from pump control board 7 8 Spares 9 RS2 Remote Start 2 24V remote start signal from customer device to PLC 10 BIT 5 Binary 5 bit remote color selection input...

Страница 60: ...ion 1 SCC Start Color Change signal to the pump control boards 2 RM1 Remote Monitor 1 3 CCD Not Used 4 P2E Purge 2 solenoid Manifold purge air inlet actuation air 5 32 C28E C1E Color 28 to 1 solenoids...

Страница 61: ...be done from the Valve Counter screen Dump Valve Counter Preset Allows the counter to be reset if accidentally reset from the Valve Counter screen Warning Count Set When this value is exceeded by the...

Страница 62: ...Troubleshooting 5 8 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation...

Страница 63: ...lenoid valves Field replacement of other parts is not possible due to the need to calibrate the manifold at the factory using equipment not available in the field Preparation NOTE Tag all air tubing a...

Страница 64: ...The valves are individually calibrated with the springs installed 3 Remove the two short screws 3 then remove the valve stem 4 from the valve body 7 4 Remove the valve cartridge 6 and spring 5 from th...

Страница 65: ...gasket furnished with the new solenoid valve are in place before installing it on the manifold Manifold Installation Refer to Installation on page 4 2 for instructions for installing the manifold and...

Страница 66: ...modules consists of disassembly cleaning and reassembly The following kits are available for repair S Bladder Kit 10 valve bladders and filter discs S O ring Kit 12 O rings for tubing connections Repa...

Страница 67: ...nstall the cover on the manifold and thread the 16 screws in finger tight 15 Tighten the screws in a crisscross pattern a turn at a time until all are tight Be careful not to overtighten the screws or...

Страница 68: ...Repair 6 6 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation 1 2 5 4 6 3 7 10 11 12 8 9 15 16 13 14 4 17 8A 8 8A 8 8A 8 8A 9 9 9 Figure 6 2 Manifold Exploded View...

Страница 69: ...alve body 5 Install the insertion tool through the valve body Put the UP end of the new pinch valve in the tool The UP end of the pinch valve fits into the smaller counterbore in the valve body 6 Pinc...

Страница 70: ...Repair 6 8 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation...

Страница 71: ...dson representative Reference Documentation For additional information related to other components in the system reference the following documentation Document Title Document Part Number Encore HD and...

Страница 72: ...ics when appropriate Indentions show the relationships between assemblies subassemblies and parts S If you order the assembly items 1 and 2 will be included S If you order item 1 item 2 will be includ...

Страница 73: ...ship with spray system Prodigy Encore HD 1 1067148 S KIT ship with Color on Demand Prodigy 1 1101491 S KIT controller interface 1 Dual Gun System Part No Description Quantity 1605369 SYSTEM Color on D...

Страница 74: ...T 1 NS 1064136 S FILTER ELEMENT air 5 micron AF40 1 13 901151 VALVE ball 1 2 in NPT 1 14 1064964 SWITCH pressure AR 15 1082612 VALVE flow control 4mm x 1 8 UNI AR NS 1604832 HARNESS SET single air was...

Страница 75: ...Parts 7 5 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation 1 2 3 4 5 6 7 9 10 9 11 11 12 13 8 14 14 15 15 Figure 7 1 Pump Panel Replacement Parts Dual Pump System Shown...

Страница 76: ...900740 10 mm Blue polyurethane B 173101 8 mm Clear polyethylene G 900740 10 mm Blue polyurethane C 173101 8 mm Clear polyethylene H 900742 6 mm Blue polyurethane D 173101 8 mm Clear polyethylene 1 8...

Страница 77: ...129590 S SPACER cabinet friction 2 4 982649 S SCREW hex machine M10 x 22 mm 1 5 983405 S WASHER lock split M10 steel zinc 1 6 288828 S KIT bracket mounting rail 1 7 982500 S SCREW hex machine M8 x 16...

Страница 78: ...983401 S WASHER lock split M5 steel zinc 4 8 983021 S WASHER flat 0 203 x 0 406 x 0 040 in brass 1 9 240674 S TAG ground 4 10 271221 S LUG 45 double 0 250 0 438 in 2 NOTE A Use Retrofit Kit 1101490 to...

Страница 79: ...Parts 7 9 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation 2 1 3 4 5 3 6 7 8 9 9 10 7 6 11 12 13 14 15 Figure 7 4 Controller Parts...

Страница 80: ...1068324 S VALVE solenoid 3 port 24V N O w o leads AR C 6 1068325 S VALVE solenoid 3 port 24V N C w o leads AR C NS 173101 S TUBING polyethylene 8 mm x 6 mm natural AR D NS 900742 S TUBING polyurethan...

Страница 81: ...Parts 7 11 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation 1 2 3 4 5 6 5 5 6 5 Gun A Gun B Figure 7 5 Color Control Panel Parts...

Страница 82: ...DULE 8 channel digital input Wago 750 430 AR B D 3 1064195 S MODULE 8 channel digital output Wago 750 530 AR C D 4 1064191 S MODULE end carrier Wago 750 600 1 5 1064192 S POWER SUPPLY 90W 24Vdc 3 75 a...

Страница 83: ...Parts 7 13 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation 3 2 1 4 5 3 2 1 4 Figure 7 6 Control Unit PLC Parts...

Страница 84: ...e Color on Demand assembly 1 972126 S CONNECTOR male elbow 6 mm tube x 1 8 in unithread 10 2 981225 S SCREW socket head 1 4 20 x 0 625 in 16 3 1045837 S SCREW pan head M5 x 12 w lockwasher 1 4 983021...

Страница 85: ...Parts 7 15 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation 1 2 5 4 6 3 7 10 11 12 8 9 15 16 13 14 4 17 8A 8 8A 8 8A 8 8A 9 9 9 Figure 7 7 Color Change Manifold Parts...

Страница 86: ...AP dump valve Color on Demand 2 4 1066626 S VALVE pinch HDLV pump 1 A 5 1074028 S BODY dump valve Color on Demand 1 6 972126 S CONNECTOR male elbow 6 mm x 1 8 in unithread 1 7 971121 S CONNECTOR male...

Страница 87: ...System Diagrams 8 1 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation Section 8 System Diagrams...

Страница 88: ...System Diagrams 8 2 Part 1605396 04 E 2018 Nordson Corporation...

Страница 89: ...DC BLUE PATTERN BRN 24VDC BLUE BLUE BRN GRN YEL GRN YEL BRN BLUE 1 FLOW ACTUATOR HARNESSES INLCUDED WITH PUMP CONTROL MANIFOLD PUMP CONTROL HARNESS 356MM SEE TABLE TO HDLV PUMP CONTROL MANIFOLD 1 SOLE...

Страница 90: ...GE PURGE 129 FROM COLOR CHANGE MANIFOLDS B SEE 1064953 140 ELECTRODE AIR WASH MANIFOLD 34 12 FROM COLOR CHANGE MANIFOLDS A SEE 1064953 SEE PUMP PUMP CONTROL BOARD DETAILS SHEET 2 1 2 4 3 6 5 8 7 PINCH...

Страница 91: ...Corporation PUMP CONTROL BOARD 8 7 6 5 4 3 2 1 BOTTOM VIEW 3 4 2 1 PUMP MANIFOLD 1 PUMP CONTROL BOARD A DETAIL V 1 3 4 2 A PUMP MANIFOLD PUMP CONTROL BOARD B DETAIL B PUMP CONTROL BOARD Y BOTTOM VIEW...

Страница 92: ...RECEPTACLE 6 PIN ROCKER SWITCH FROM ETHERNET INSULATION DISPLACEMENT CONNECTOR PART OF COLOR CHANGE CONTROLLER GREEN YELLOW GREEN YELLOW RED YELLOW GREEN YELLOW YELLOW 50 STRAIGHT CONDUIT CONNECTOR TO...

Страница 93: ...1BE C18BE C17BE C20BE C19BE C6BE C7BE C8BE C5BE C1BE C2BE C4BE C3BE C16BE D1BE C24AE C23AE C21AE C22AE C20AE C19AE C18AE C17AE C16AE L N C8AP D1AP P1AP M C13AP C5AP H C14AP C6AP C15AP C7AP C12AP C4AP...

Страница 94: ...C16AP C24AP R S T T S R V W W TO PUMP 1 SEE 1066932 TO DUMP Q P1A X A U TO PUMP 2 SEE 1066932 U R W R S W S T V TO DUMP COLOR CHANGE DISTRIBUTION MANIFOLD B D2 T X Q C19BP C27BP C3BP C11BP C18BP C16BP...

Страница 95: ...E PILOT MANIFOLD COLOR CHANGE DISTRIBUTION MANIFOLD CONTACT BLOCK DETAIL A A B COLOR CHANGE DISTRIBUTION MANIFOLD SEE SCHEMATICS COMMUNICATION HARNESS COMMUNICATION HARNESS PRESSURE SWITCH HARNESS FOO...

Страница 96: ...1 P1 PUMP A J1 PATT A SOL 1 8 1 BLUE WHITE 24VDC RED BLACK BLUE WHITE BLUE WHITE CVB BLUE CVB WHITE CABLE 3A DOC WHITE DOC BLUE CABLE 4A COMMUNICATION HARNESS WHITE BLUE CABLE 1B TO PLC B SEE SCHEMAT...

Страница 97: ...TB5A GRAY TB4A GRAY TB3A GRAY TB2A D2AE BLACK D1AE BLACK C28AE BLACK C27AE BLACK C26AE BLACK C25AE BLACK C24AE BLACK C23AE BLACK C22AE BLACK C21AE BLACK C20AE BLACK C19AE BLACK C18AE BLACK C17AE BLAC...

Страница 98: ...RE SWITCH PS1 NC CABLE 4A 1 1 223 PS1 BLACK 1080 1070 143 143 TB1A 1030 GND GREEN YELLOW 1070 24COM BLACK 1080 24VDC RED BLACK RED 24V 750 842 _ 0V _ WAGO I O SYSTEM BUS CONTROLLER MD1A ETHERNET FIELD...

Страница 99: ...CK C20AE BLACK C19AE BLACK C18AE BLACK C17AE BLACK C22AE VALVE C21AE VALVE C20AE VALVE C19AE VALVE C18AE VALVE C17AE VALVE C22AE RED C21AE RED C20AE RED C19AE RED C18AE RED C17AE RED MD6A 8 PT SOURCE...

Страница 100: ...9 433 432 430 431 428 427 426 425 422 424 423 MD8A 8 PT SOURCE OUTPUT POS 6 1 OUT1 5 OUT2 6 OUT4 3 OUT5 2 OUT3 7 OUT6 4 OUT7 8 OUT8 750 530 D1AE BLACK D2AE BLACK D1AE VALVE D2AE VALVE D1AE RED D2AE RE...

Страница 101: ...1BE BLACK C28BE BLACK C27BE BLACK C26BE BLACK C25BE BLACK C24BE BLACK C23BE BLACK C22BE BLACK C21BE BLACK C20BE BLACK C19BE BLACK C18BE BLACK C17BE BLACK C16BE BLACK C15BE BLACK C14BE BLACK C13BE BLAC...

Страница 102: ...E FROM PUMP FROM PUMP CABLE 2B CABLE 3B CABLE 4B 623 PS1 BLACK 1080 1070 543 543 TB1B 24V 750 842 _ 0V _ WAGO I O SYSTEM BUS CONTROLLER MD1B ETHERNET FIELD PS2B FOOT SWITCH B PRESSURE SWITCH RS1B WHIT...

Страница 103: ...ACK C20BE BLACK C19BE BLACK C18BE BLACK C17BE BLACK C22BE VALVE C21BE VALVE C20BE VALVE C19BE VALVE C18BE VALVE C17BE VALVE C22BE RED C21BE RED C20BE RED C19BE RED C18BE RED C17BE RED MD6B 8 PT SOURCE...

Страница 104: ...9 833 832 830 831 828 827 826 825 822 824 823 MD8B 8 PT SOURCE OUTPUT POS 6 1 OUT1 5 OUT2 6 OUT4 3 OUT5 2 OUT3 7 OUT6 4 OUT7 8 OUT8 750 530 D1BE BLACK D2BE BLACK D1BE VALVE D2BE VALVE D1BE RED D2BE RE...

Страница 105: ...3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 4 3 2 1 1 2 3 4 4 3 2 1 1 2 3 4 4 3 2 1 1 2 3 4 4 3 2 1 1 2 3 4 4 3 2 1 1 2 3 4 WAGO I O SYSTEM 750 842 WAGO I O SYSTEM 750 842 750...

Страница 106: ...R USR USR I O I O ERROR ERROR TXD RXD TXD RXD LINK ON PLC A LED DEFINITIONS PLC A LED DEFINITIONS PLC B LED DEFINITIONS PS1A CCSA SW1A RS1A CVBA DOCA RS2A BIT4A BIT2A BIT1A BIT3A BIT5A RM1A SCCA CCDA...

Страница 107: ...ive Standards Used for Compliance EN ISO12100 EN55011 NFPA79 EN60204 EN61000 6 2 EN61000 6 3 Principles This product has been manufactured according to good engineering practice The product specified...

Страница 108: ...N ISO80079 37 Principles This product has been designed manufactured according to the directives standards norms described above Markings and Certs Flammable Atmosphere Marking Ex h IIIC T40 C Dc Tech...

Отзывы: