
15
GB
$GYLFHRQOLJKWLQJD¿UH
7KHEHVWZD\WROLJKWD¿UHLVZLWKWKHXVHRIOLJKWHQLQJ
briquettes and dry kindling wood. Newspapers cause a
lot of ash and the ink is damaging for the environment.
$GYHUWLVLQJÀ\HUVPDJD]LQHVPLONFDUWRQVDQGVLPLODU
DUHQRWVXLWDEOHIRUOLJKWLQJD¿UH*RRGDLUVXSSO\LV
LPSRUWDQWDWLJQLWLRQ:KHQWKHÀXHLVKRWWKHGUDXJKW
increases and door can be closed.
:DUQLQJ,QRUGHUWRDYRLGLQMXULHVSOHDVHEH
DZDUHWKDWWKHVXUIDIDFHPD\EHFRPHKRWGXULQJ
RSHUDWLRQDQGWKDWH[WUDFDUHQHHGWREHWDNHQWR
DYRLGVNLQEXUQ
:DUQLQJ1(9(5XVHDOLJKWLQJIXHOVXFKDV
SHWURONHURVHQHDOFRKRORUVLPLODUIRUOLJKWLQJ
D¿UH7KLVFRXOGFDXVHLQMXU\WR\RXDVZHOODV
GDPDJLQJWKHSURGXFW
8VHFOHDQDQGGU\ZRRGZLWKDPD[LPXPPRLVWXUH
content of 20%. Humid wood requires a lot of air for
WKHFRPEXVWLRQDVH[WUDHQHUJ\KHDWLVUHTXLUHGIRU
GU\LQJWKHKXPLGZRRGDQGWKHKHDWHႇHFWLVWKHUHIRUH
minimal. This in addition creates soot in the chimney
ZLWKWKHULVNRIFUHRVRWHDQGFKLPQH\¿UH
,QFDVHRIDFKLPQH\¿UHFORVHWKHGRRUDQGDLU
VXSSOLHVRQWKHVWRYHLQVHUWDQGFDOOWKH)LUH
%ULJDGH$IWHUDFKLPQH\¿UHWKHFKLPQH\PXVWLQ
DOOFDVHVEHLQVSHFWHGE\DQDXWKRUL]HGFKLPQH\
VZHHSHUEHIRUH\RXXVHWKHDSSOLDQFHDJDLQ
6WRULQJRIZRRG
In order to ensure that the wood is dry, the tree should
be cut in winter and stored during the summer, covered
and in a location with adequate ventilation. The wood
pile must never be covered by a tarpaulin lying on the
ground as the tarpaulin will then act as a sealed lid that
will prevent the wood from drying. Always keep a small
amount of wood indoors for a few days before use so
that moisture in the surface of the wood can evaporate.
8VDJH
Not enough air to the combustion may cause the glass
HQFHVXSSO\WKH¿UHZLWKDLUMXVWDIWHUWKH
ZRRGLVDGGHGVRWKDWWKHÀDPHVDQGJDVHVLQWKH
combustion chamber are properly burnt. Open the air
vent and have the door slightly ajar in order for the
ÀDPHVWRHVWDEOLVKSURSHUO\RQWKHZRRG
Note that the air supply for the combustion also can
EHWRRODUJHDQGFDXVHDQXQFRQWUROODEOH¿UHWKDWYHU\
quickly heats up the whole combustion chamber to an
H[WUHPHO\KLJKWHPSHUDWXUHZKHQXVLQJZLWKDFORVHG
or nearly closed door). For this reason you should never
¿OOWKHFRPEXVWLRQFKDPEHUFRPSOHWHO\ZLWKZRRG
,WLVUHFRPPHQGHGWRNHHSDQHYHQ¿UHZLWKDVPDOO
amount of wood. Too many logs put on hot ember, may
result in combustion air starvation, and the gases will
be released unburnt. For this reason it is important to
increase the air supply just after adding logs.
&KRLFHRIIXHO
All types of wood, such as birch, beech, oak, elm, ash
DQGIUXLWWUHHVFDQEHXVHGDVIXHOLQWKHLQVHUW:RRG
VSHFLHVKDYHGLႇHUHQWGHJUHHVRIGHQVLW\WKHPRUH
dense the wood is, the higher the energy value. Beech,
oak and birch has the highest density.
$WWHQWLRQ:HGRQRWUHFRPPHQGXVLQJIXHO
EULTXHWWHVFRPSDFWZRRGLQRXUSURGXFWV8VHRI
VXFKIXHOPD\FDXVHWKHSURGXFWWRRYHUKHDWDQG
H[FHHGWKHWHPSHUDWXUHVGHWHUPLQHGVDIH
%XUQLQJEULTXHWWHVFRPSDFWZRRGLVGRQHVRDW
\RXURZQULVNDQGRQO\VPDOODPRXQWVPD[RI
QRUPDOORDGVKRXOGEHXVHGIRUHDFKORDG
:DUQLQJ
1(9(5XVHLPSUHJQDWHGZRRGSDLQWHGZRRG
SO\ZRRGFKLSERDUGUXEELVKPLONFDUWRQV
SULQWHGPDWHULDORUVLPLODU,IDQ\RIWKHVHLWHPV
DUHXVHGDVIXHOWKHZDUUDQW\LVLQYDOLG
&RPPRQWRWKHVHPDWHULDOVLVWKDWGXULQJ
FRPEXVWLRQWKH\FDQIRUPK\GURFKORULF
DFLGDQGKHDY\PHWDOVWKDWDUHKDUPIXOWR
WKHHQYLURQPHQW\RXUVHOIDQGWKHLQVHUW
+\GURFKORULFDFLGFDQDOVRFRUURGHWKHVWHHOLQ
WKHFKLPQH\RUPDVRQU\LQDPDVRQU\FKLPQH\
$OVRDYRLGEXUQLQJZLWKEDUNVDZGXVWRURWKHU
H[WUHPHO\¿QHZRRGDSDUWIURPZKHQOLJKWLQJ
D¿UH7KLVIRUPRIIXHOFDQHDVLO\FDXVHD
ÀDVKRYHUWKDWFDQOHDGWRWHPSHUDWXUHVWKDWDUH
WRRKLJK
:DUQLQJ
0DNHVXUHWKHLQVHUWLVQRWRYHUKHDWHGLWFDQ
FDXVHLUUHSDUDEOHGDPDJHWRWKHSURGXFW6XFK
GDPDJHLVQRWFRYHUHGE\WKHZDUUDQW\
nQGERNHႇHNWLYRJPLOM¡YHQQOLJYHGI\ULQJ´E\(GYDUG
Karlsvik SINTEF Energy Research AS and Heikki Oravainen, VTT.
Содержание Uno 1
Страница 11: ...52 Uno 1 mm ...
Страница 12: ...53 Uno 1 mm AIR ...
Страница 13: ...54 Uno 2 mm ...
Страница 14: ...55 Uno 2 mm AIR ...
Страница 15: ...56 Uno 4 mm 924 907 879 303 785 420 210 165 183 348 A 135 147 ...
Страница 16: ...57 Uno 4 mm AIR ...
Страница 17: ...58 Uno 5 mm ...
Страница 18: ...59 Uno 5 mm AIR ...
Страница 19: ...60 FIG 3 FIG 2 FIG 4 FIG 5 ...
Страница 20: ...61 A B FIG 6 FIG 7 FIG 8 FIG 9 A B ...
Страница 21: ...62 A FIG 10 FIG 11 B FIG 11A A B D E FIG 12 ...
Страница 22: ...63 FIG 13 FIG 14 B A ...
Страница 23: ...64 A B FIG 15 FIG 16 A B FIG 17 FIG 18 A B A B ...
Страница 24: ...65 B A FIG 19 FIG 20 FIG 21 ...
Страница 25: ...66 FIG 23 FIG 24 B A FIG 22 ...
Страница 31: ...Nordpeis AS Gjellebekkstubben 11 N 3420 LIERSKOGEN Norway www nordpeis no ...