Nordpeis Bilbao 120 Скачать руководство пользователя страница 8

SE

Obs! Se egen monteringsanvisning för insatsen

Vikt

Fastighetsägaren ska försäkra sig om att golvet tål 

belastningen av spisens totalvikt. Överväg förstärkning 

av golvet, speciellt i nya hus och om det inte finns några 

bjälkar där spisen ska stå. Vid montering på flytande 

trägolv bör spisen sänkas ned, för att undvika att golvet 

blir låst och spricker. 

Brandmur

Vid montering av eldstad invid brännbar vägg ska 

brandmur användas. Vi rekommenderar att Nordmur 

brandmurselement används. Dessa ger mycket bra 

skydd av väggen och är endast 30/65 mm tjocka, 

inklusive 10/15 mm luftspalt. Brandmur kan även 

byggas av andra stenmaterial, så som lättbetong eller 

massivt tegel i godkänd tjocklek. 

Brandmuren ska alltid vara så hög att avståndet från 

rökrör/rökklocka till brännbart material är minst 300 mm. 

Fristående spis kan monteras utan brandmur. Beakta 

alla säkerhetsavstånd till brännbara material.

Anslutning till skorsten

Följ skorstenstillverkarens specifikationer för anslutning 

till skorsten. För att hitta rätt höjd och läge i förhållande 

till ingångshålet till skorstenen bör spisens först 

provmonteras utan lim. Insatsen expanderar under 

eldning. Omramningen får därför inte vila mot insatsen. 

Minsta avstånd mellan insats och omramning är 2-3 

mm. Insatsen får inte heller vila mot omramningen, vare 

sig i underkant eller mot sidorna.

Följ monteringsanvisningarna för det aktuella fabrikatet 

vid toppanslutning till stålskorsten.

Krav på eldstadsplan

För att skydda golvet mot eventuellt utfallande glöd 

skall spisinsatsen placeras på ett obrännbart material. 

Eldstadsplanet skall anordnas så det täcker 300 mm 

framför spisinsatsen och 100 mm utmed vardera sida. 

Eldstadsplanet kan bestå av natursten, betong eller 0,7 

mm stålplåt.

Akryl

Elementen ska limmas med medföljande akryl. Se till 

att alla limytor är fria från damm. För bättre vidhäftning 

kan ytorna tvättas. Låt ytorna torka innan limmet stryks 

på. När kaminen är färdigmonterad fyll mellanrummen 

mellan elementen med akryl och jämna ut fogen med 

svamp eller finger med tvållösning, så att det blir en 

tydlig fördjupning mellan elementen. (FIG Z).

Småskador

Under transport och hantering kan småskador uppstå 

på kaminen. 

Dessa kan repareras med akryl/lättspackel. För perfekt 

resultat kan du spackla och slipa med lämpligt spackel. 

Mindre skador och ojämnheter kan spacklas. Djupare 

repor och större skador rekommenderar vi att du 

spacklar i omgångar med kakelbruk eller cementspackel 

för att få en jämn yta. Jämna till med en fuktig svamp 

eller en putsbräda

Sprickor

Byggnaden runt kaminen kan sätta sig. Detta gäller 

särskilt under de första åren för nya hus. Dessutom 

krymper alla betongdelar under de första 15 

månaderna.

Detta kan resultera i små sprickor i betong/murverk.

Använd kaminen under några månader.  Om det 

uppstår sprickor kan du öppna sprickan med ett 

verktyg, t.ex. en skruvmejsel, för att ge mer plats för 

akrylfogmassan. Dammsug ytan.

Spruta in akrylfogmassa och jämna ut den med en 

spackel eller en fingertopp som doppats i såpvatten.

Efter ett par dygn kan du måla över fogen.

Målning

När du har spacklat och slipat kaminen och skarvarna 

är torra kan du måla kaminen. 

Använd bara diffusionsöppen färg (akryl) avsedd för 

murverk

Behandling av marmor

Rengör plattorna med milt tvålvatten och ta bort alla 

eventuella rester av limspill.

Använd aldrig sura/slipande medel eftersom detta 

kommer att skada både yta och polering.

Vid rengöring eller försegling, är det viktigt att använda 

tvättmedel/fogmassa som är godkänd för marmor.

Repor i mörk marmor kan färgas med blyerts. Butik 

som specialiserar sig på sten kan hjälpa dig med olika 

produkter för ytbehandling av sten.

För din egen säkerhet, följ monteringsanvisningarna. 

Alla säkerhetsavstånd är minimiavstånd. Installation 

av eldstäder ska dessutom utföras i enlighet med varje 

enskilt lands lagar och föreskrifter. Nordpeis AS är inte 

ansvarigt om eldstaden monterats fel.

Vi reserverar oss för tryckfel och ändringar.

På vår hemsida, www.nordpeis.eu, finns senast 

uppdaterade version och ytterligare information om 

brandmurar, skorstensanslutning etc.

Allmänt om elementspisar

Содержание Bilbao 120

Страница 1: ...Art no FP BIL02 100 FP BIL02 101 01 01 2013 Bilbao 120 NO Monteringsanvisning 2 GB Installation manual 4 DK Monteringsanvisning 6 SE Monteringsanvisning 8 F I Asennusohje 10...

Страница 2: ...tene med akryl og jevn fugen med en s pev t svamp eller finger slik at det blir en tydelig fordypning mellom elementene FIG Z Sm skader Grunnet transport og h ndtering kan det oppst sm skader p peisen...

Страница 3: ...som gjelder for landet peisen monteres i Minimumsavstand fra d r p innsatsen til brennbar vegg er 600 mm Minste avstand fra toppen av utluftningen til tak av brennbart materiale er 600 mm Minimum avst...

Страница 4: ...ireplace can sustain minor damage during transport and handling This can be repaired with acrylic light filler For perfect results you can fill and sand with a suitable filler Minor damage and uneven...

Страница 5: ...note that these safety distances can vary from country to country The distance from the glass in the door to a lateral wall must be of at least 600mm The distance between the top of the convection air...

Страница 6: ...r f rdig monteret efterfyld mellemrummene mellem elementerne med akryl og udj vn fugen med en s bev d svamp eller finger s der bliver en tydelig fordybning mellem elementerne FIG Z Sm skader Som f lge...

Страница 7: ...ruktionerne p det sprog som g lder for det land hvor pejsen monteres Minimumsafstand fra l ge p indsatsen til br ndbar v g er 600 mm Minimumsafstand fra varmluftsudslippet til br ndbart materiale er 6...

Страница 8: ...ellanrummen mellan elementen med akryl och j mna ut fogen med svamp eller finger med tv ll sning s att det blir en tydlig f rdjupning mellan elementen FIG Z Sm skador Under transport och hantering kan...

Страница 9: ...att angivna s kerhetsavst nd inte underskrids S kerhetsavst nden kan variera fr n land till land F lj anvisningarna p det spr k som g ller f r det land d r spisen monteras Minimiavst nd fr n glaset i...

Страница 10: ...astetulla sienell tai sormella niin ett elementtien v liin j selke syvennys kuva Z Pienet vauriot Kuljetuksen ja k sittelyn aikana takkaan saattaa tulla pieni vaurioita Vauriot voidaan kuitenkin korja...

Страница 11: ...ttua turvaet isyytt ei aliteta Turvaet isyys voi vaihdella maittain Noudata sen kielen ohjeita jota vastaavaan maahan takka asennetaan Minimiet isyys oven lasista tulenarkaan sein n on 600 mm Minimiet...

Страница 12: ...12 Bilbao 120 mm FIG 1 1405 6 9 4 1050 550 1165 370 1165 390 2 4 0 FIG A 11 5 375...

Страница 13: ...13 600 600 100 FIG 2 Brannmur Brandmur Palomuuri Firewall Brennbart materiale Br ndbart materiale Br nnbart material Tulenarka materiaali Combustible material...

Страница 14: ...14 FIG 5 FIG 4 FIG 3 225 mm 1 2 2 85 27...

Страница 15: ...15 496 mm FIG 6 FIG 7 FIG 9 FIG 8 6 5 4 3 3 2 m m 15 41...

Страница 16: ...16 FIG 10 FIG 11 FIG 12 FIG 13 2 mm 9 9 8 7 10 X4 7...

Страница 17: ...17 FIG 16 FIG 15 FIG 14 FIG 17 11 12 13 14 2 m m...

Страница 18: ...18 FIG 19 FIG 18 FIG 20 1 2 Fig Z 15 16 17 NB NB x 2...

Отзывы: